Brochure - Bugatti - You-You - 1946






Meer dan 40 jaar ervaring met modellen en gedetailleerd speelgoed van diverse categorieën.
Catawiki Kopersbescherming
Je betaling is veilig bij ons totdat je het object hebt ontvangen.Bekijk details
Trustpilot 4.4 | 129291 reviews
Beoordeeld als "Uitstekend" op Trustpilot.
Beschrijving van de verkoper
Een Museum-waardige Ontdekking: De Legendarische 1946 BUGATTI "You-You" Motorboot Brochure
Een Ultiem Zeldzame, Uitzonderlijk Behoudde Getuigenis van Bugatti's Vergeten Maritieme Erfgoed
Te koop aangeboden is een van de heilige gralen van geschiedenis van auto- en industriële vormgeving, waardig voor Europa's meest vooraanstaande collecties.
Dit is geen memorabilia van Molsheims fabelachtige auto’s, maar de originele promobrochure uit 1946 voor een product van Ettore Bugatti's maritieme passie: de "You-You à Moteur" (De Gemotoriseerde You-You).
Geloofd te zijn een van slechts circa 50 gedrukte exemplaren— en met overleveringen in deze vlekkeloze conditie haast non-existent—deze brochure is veel meer dan een verzamelobject; het is een tijdbuis uit het Europa van na de oorlog en een tastbaar manifest van Bugatti's filosofie van kwaliteit.
Waarom Dit Object Onovertroffen Is
Verschillende sleutel-elementen maken deze brochure een onschatbare aanschaf, met name voor veeleisde Duitse en Europese verzamelaars:
Historische Context (1946): Dit document vangt de inspanningen van Bugatti om te diversifiëren en de productie te herstarten bij zijn "Chantiers Navals" (Scheepswerven) in Maisons-Laffitte, kort voor Ettore Bugatti's overlijden in 1947. Het is primair bronmateriaal van een zeldzaam, nauwelijks bekend hoofdstuk uit de post-oorlogse geschiedenis van het merk.
Absolute Zeldzaamheid: De geschatte oplage van slechts 50 exemplaren maakt het een van de zeldzaamste stukken Bugatti-ephemera die bestaan. De meesten gingen verloren aan tijd of zware slijtage.
Uitzonderlijke Conditie: Ondanks de leeftijd van ruim 70 jaar kan de conditie van de brochure alleen worden omschreven als "bijna niet te verbeteren". De kleuren van de illustraties van R. Géri zijn vezelsvol, het papier is ongerept, en de vouwen zijn intact. Dit niveau van preservatie voldoet aan museale archiefnormen.
De "100% BUGATTI" Filosofie: De brochure benadrukt dat dit geen gewone scheepstoebehoren waren. De zinnen "Ensemble et détails construits par BUGATTI" (Volledig gebouwd, inclusief alle details, door Bugatti) en de slogan "SÉCURITÉ, ÉLÉGANCE, FINI" (Veiligheid, Elegant, Volmaakt Afwerking) onderstrepen de vertaling van het autoversnijen perfectionisme van het merk naar het water.
Brochure Inhoud en Details
Deze multi-pagina, uitklapbare brochure is een meesterwerk van technische en artistieke communicatie:
Voorblad: Een verfijnde illustratie, ondertekend door R. Géri, die elegante personen toont die genieten van een dag op het water met hun Bugatti-boot.
Technische Illustraties: Gedetailleerde plannen tonen aan dat de boot in drie maten werd aangeboden (2,8, 3,3 en 4 meter). De uitsnede met de motor achterin, die de interieurruimte maximaliseert, is een les in design.
De Motor: Het Hartslag: Een speciale sectie beschrijft de 4-takt, 2 tot 5 PK (HP) Bugatti-motor die het vaartuig aandreef. Kenmerken zoals ontsteking met magneto en handstart of "inertia" starten ("Démarreur à inertie") worden gespecificeerd. Dit was een interne Bugatti mariene motor.
Innovatieve Details: De brochure belicht slimme ontwerpoplossingen, zoals "membrures ajourées" (open geperforeerde ribben om waterafvoer te vergemakkelijken) en een "ancre à pattes articulées" (een kantelende anker die vlak plat vouwt) om passagiers niet te belemmeren.
Dit is een historisch document dat aantoont dat Bugatti niet alleen om snelheid en luxeauto's ging, maar een waar huis van engineering en design was.
Dit stuk is een "kroonjuweel" voor de meest prestigieuze Bugatti-collecties, Europese archieven van industrieel design, maritieme musea of toonaangevende Duitse automuseum (zoals de Cité de l'Automobile - Schlumpf Collection of soortgelijke instituten van vergelijkbaar kaliber).
Dit is een once-in-a-lifetime kans om een tastbaar stukje te bezitten van een bijna vergeten hoofdstuk uit Bugatti's roemrijke geschiedenis.
Een Museum-waardige Ontdekking: De Legendarische 1946 BUGATTI "You-You" Motorboot Brochure
Een Ultiem Zeldzame, Uitzonderlijk Behoudde Getuigenis van Bugatti's Vergeten Maritieme Erfgoed
Te koop aangeboden is een van de heilige gralen van geschiedenis van auto- en industriële vormgeving, waardig voor Europa's meest vooraanstaande collecties.
Dit is geen memorabilia van Molsheims fabelachtige auto’s, maar de originele promobrochure uit 1946 voor een product van Ettore Bugatti's maritieme passie: de "You-You à Moteur" (De Gemotoriseerde You-You).
Geloofd te zijn een van slechts circa 50 gedrukte exemplaren— en met overleveringen in deze vlekkeloze conditie haast non-existent—deze brochure is veel meer dan een verzamelobject; het is een tijdbuis uit het Europa van na de oorlog en een tastbaar manifest van Bugatti's filosofie van kwaliteit.
Waarom Dit Object Onovertroffen Is
Verschillende sleutel-elementen maken deze brochure een onschatbare aanschaf, met name voor veeleisde Duitse en Europese verzamelaars:
Historische Context (1946): Dit document vangt de inspanningen van Bugatti om te diversifiëren en de productie te herstarten bij zijn "Chantiers Navals" (Scheepswerven) in Maisons-Laffitte, kort voor Ettore Bugatti's overlijden in 1947. Het is primair bronmateriaal van een zeldzaam, nauwelijks bekend hoofdstuk uit de post-oorlogse geschiedenis van het merk.
Absolute Zeldzaamheid: De geschatte oplage van slechts 50 exemplaren maakt het een van de zeldzaamste stukken Bugatti-ephemera die bestaan. De meesten gingen verloren aan tijd of zware slijtage.
Uitzonderlijke Conditie: Ondanks de leeftijd van ruim 70 jaar kan de conditie van de brochure alleen worden omschreven als "bijna niet te verbeteren". De kleuren van de illustraties van R. Géri zijn vezelsvol, het papier is ongerept, en de vouwen zijn intact. Dit niveau van preservatie voldoet aan museale archiefnormen.
De "100% BUGATTI" Filosofie: De brochure benadrukt dat dit geen gewone scheepstoebehoren waren. De zinnen "Ensemble et détails construits par BUGATTI" (Volledig gebouwd, inclusief alle details, door Bugatti) en de slogan "SÉCURITÉ, ÉLÉGANCE, FINI" (Veiligheid, Elegant, Volmaakt Afwerking) onderstrepen de vertaling van het autoversnijen perfectionisme van het merk naar het water.
Brochure Inhoud en Details
Deze multi-pagina, uitklapbare brochure is een meesterwerk van technische en artistieke communicatie:
Voorblad: Een verfijnde illustratie, ondertekend door R. Géri, die elegante personen toont die genieten van een dag op het water met hun Bugatti-boot.
Technische Illustraties: Gedetailleerde plannen tonen aan dat de boot in drie maten werd aangeboden (2,8, 3,3 en 4 meter). De uitsnede met de motor achterin, die de interieurruimte maximaliseert, is een les in design.
De Motor: Het Hartslag: Een speciale sectie beschrijft de 4-takt, 2 tot 5 PK (HP) Bugatti-motor die het vaartuig aandreef. Kenmerken zoals ontsteking met magneto en handstart of "inertia" starten ("Démarreur à inertie") worden gespecificeerd. Dit was een interne Bugatti mariene motor.
Innovatieve Details: De brochure belicht slimme ontwerpoplossingen, zoals "membrures ajourées" (open geperforeerde ribben om waterafvoer te vergemakkelijken) en een "ancre à pattes articulées" (een kantelende anker die vlak plat vouwt) om passagiers niet te belemmeren.
Dit is een historisch document dat aantoont dat Bugatti niet alleen om snelheid en luxeauto's ging, maar een waar huis van engineering en design was.
Dit stuk is een "kroonjuweel" voor de meest prestigieuze Bugatti-collecties, Europese archieven van industrieel design, maritieme musea of toonaangevende Duitse automuseum (zoals de Cité de l'Automobile - Schlumpf Collection of soortgelijke instituten van vergelijkbaar kaliber).
Dit is een once-in-a-lifetime kans om een tastbaar stukje te bezitten van een bijna vergeten hoofdstuk uit Bugatti's roemrijke geschiedenis.
