Hafez - Diwan - 1708

Een fijne, eenvoudige folio uit de Diwan geschreven door de beroemdste Sufi-dichter Hafez, gedateerd AH120 (1708/9). De folio verkeert in goede staat, zij het met enkele kleine wormgaatjes aan de bovenzijde van de folio, het meest duidelijk wanneer de folio tegen het licht wordt gehouden. Het is in het Perzisch geschreven in zwarte nastaliq-alfabetisering, met vergulde omlijstingen en vergulde panelen verrijkt met geschild rozetten in rood en goud. De tekst wordt gescheiden door kussentjes van verguld goud. Dit is een goed voorbeeld van de fijnere edities van het Dewan, met een zeer aantrekkelijke lay-out van blauwe cartouches die de folio verdelen.

Het Divan van Hafez (Perzisch: دیوان حافظ) is de verzamelde werken van Khwāja Shams-ud-Dīn Muḥammad Ḥāfeẓ-e Shīrāzī (ca. 1315–1390), een gevierde 14e-eeuwse Perzische dichter uit Shiraz die wordt beschouwd als een van de grootste meesters van de ghazal (lyrisch gedicht). Zijn poëzie, die thema’s als goddelijke liefde, mystieke verlanging, wijn en maatschappelijke kritiek op religieus hypocriet, werd postuum verzameld door zijn bewonderaars. Vereerd door de hele Perzisch-sprekende wereld als Lesan al-Ghayb (de Tong van de Ongeziene Rijken), is het Divan niet alleen gekoesterd als een hoogtepunt van de literatuur maar staat het ook bekend als gebruik voor fal-e Hafez (waarzegging), waarbij individuen willekeurig het boek openen om leiding te zoeken bij de dilemma’s van het leven.

Houd er rekening mee dat de verzendkosten niet uitsluitend bestaan uit de kosten van de postbezorgdienst zelf. In de verzendprijs is inbegrepen wat nodig is om het artikel voor te bereiden, voor fotografie, voor upload naar Catawiki, voor de voorbereiding en verpakking van het artikel op een veilige manier en voor het transport van het artikel naar de postbezorger voor verwerking.

Overweeg bovendien bij het bieden op deze kavel dat dit kunstwerk uit het VK wordt verzonden. Invoerrechten zullen nu door de ontvanger aan de Postdienst betaald moeten worden wanneer het pakket in uw land aankomt. Dit zal waarschijnlijk variëren tussen 5% en 20% van de verkoopprijs, afhankelijk van het Importtarief van uw land, dus controleer dit als u zich zorgen maakt. Dit is een belasting die namens uw regering wordt geïnd en is geen extra vergoeding die door ons in rekening wordt gebracht.