Icoon - Hout - De Maagd van het Signaal

Dit icoon stelt de Orante Maagd met het Kind Emmanuel voor, een typologie die kenmerkend is voor de Russische iconografie genaamd “De Signaal” (Znamenie, in het Slavisch).

Iconografisch type: Maagd Orante (Orans) met het Kind in medaillon

Traditionele naam: Maagd van het Signaal (Znamenie)

Oorsprong: Zeer wijdverspreid in Rusland sinds de XIIe eeuw (vooral in Novgorod)

Belangrijke elementen van het icoon:

1. De Orante houding

De Maagd staat recht vooruit, met omhooggeheven armen in gebedshouding.
Deze houding symboliseert haar rol als tussenpersoon tussen God en de mensen.

2. Het Kind in de boezem (Emmanuel)

In een cirkel op haar boezem verschijnt Christus als kind, maar met plechtige trekken.
Het stelt Christus Emmanuel (“God met ons”) voor.
Het is een theologische afbeelding, geen narratieve: het toont de Incarnatie.

3. De medaillon

De cirkel geeft aan dat Christus in haar sieraad/boezem is, maar ook zijn goddelijke en eeuwige aard.

4. Inschriften

Aan de zijkanten staat doorgaans:
ΜΡ ΘΥ (greekische afkorting van “Moeder van God”)
In het Slavisch: verwijzingen naar de “Signaal” of de Maagd.

5. De gouden achtergrond

Verbeeldt het goddelijke licht, buiten tijd en aardse ruimte.

Theologische betekenis

Dit icoon is geen historische scène, maar een diep symbool van de Incarnatie:
De Maagd wordt voorgesteld als de levende tempel waarin God mens wordt.
Christus verschijnt al als Heer en zegenend, zelfs in een infantiele vorm.
Het wordt “Signaal” genoemd omdat het verwijst naar de profetie van Jesaja:
“De Maagd zal een zoon baren en hem een naam geven…”

Techniek: tempera op paneel met gouden achtergrond

Schatting van de datering: mogelijk tussen de XVIIIe–XIXe eeuw