Palladio - First Book of Architecture - 1683

De betovering van de Venetiaanse villa’s in het hart van Londen - in een zeldzame Engelse vertaling
Rara en betekenisvolle Engelse editie van het Eerste boek over architectuur van Andrea Palladio, gepubliceerd in Londen in 1683 door Thomas Passinger en Robert Smith. Vertaal door Geoffrey Richards en verrijkt met een appendix over deuren en ramen, verzorgd door Pierre Le Muet, een Franse architect actief in Parijs. Het werk vertegenwoordigt een van de belangrijkste manieren waarop Palladiaanse taal zich verspreidde in de architectonische cultuur van Groot-Brittannië in de zeventiende eeuw. Het illustratieve apparaat, hier gedeeltelijk bewaard, vormde lange tijd een onmisbare bron voor Europese architecten en tekenaars.
marktwaarde
Volledige en goed bewaarde exemplaren van deze zeldzame Londense editie uit 1683 zijn zeer gewild. Exemplaren in goede staat met alle platen compleet worden gewaardeerd tussen 2.500 en 5.000 euro, terwijl gedeeltelijke exemplaren of exemplaren met gebreken (zoals het huidige exemplaar) kunnen variëren tussen 1.000 en 1.800 euro, afhankelijk van de staat van de binding en de aanwezigheid van de belangrijkste platen. De interesse blijft echter hoog vanwege de zeldzaamheid en de historische-architectonische waarde.

FYSIEKE BESCHRIJVING EN TOESTAND
Gespannen leren band, sterk versleten, rug opnieuw gemaakt. Vouwbladen, 59 gravures op volledige pagina. Diverse losse handgeschreven notities. Verouderd papier, met vlekken en tekenen van algemeen gebruik. Niet gerestaureerd: verkocht zoals het is, Pp. (2); 8nn. 239; 2nn.

Volledige titel en auteur
Andrea Palladio
Het eerste boek over architectuur... met een bijlage over deuren en ramen, door Pr. Le Muet.
London, T. Passinger en R. Smith, 1683

Context en Belang
De eerste architectuurboek van Palladio, voor het eerst gepubliceerd in Venetië in 1570, vertegenwoordigt een van de meest invloedrijke treatises over architectuur uit de hele moderne tijd. De Engelse editie uit 1683, hier gepresenteerd in zijn vierde druk, getuigt van de blijvende invloed van het renaissanceclassicisme in Engeland, midden in de verspreiding van de stijl van Palladio. De appendix van Le Muet breidt het perspectief van de behandeling uit met elementen die typisch zijn voor de Franse architectuur met klassieke inspiratie. De Engelse vertalingen van Palladio's werk waren cruciaal voor de vorming van de Georgische architectonische smaak en voor het model van de Britse landhuizen.

Korte biografie van de auteur
Andrea Palladio (Padua 1508 – Vicenza 1580) was een architect, theoreticus en een centrale figuur van de Italiaanse Renaissance. Actief vooral in Veneto, was hij de auteur van villa's, paleizen en kerken met een buitengewone klassieke harmonie. Zijn theoretische werk, De vier boeken over de architectuur, had een diepe invloed op de Europese architectuur van de 17e tot de 19e eeuw, vooral in Engeland en de Verenigde Staten, en gaf aanleiding tot de zogenaamde 'palladianisme'.

Drukgeschiedenis en verspreiding
De eerste Engelse vertaling van het Primo libro verscheen in 1663, gevolgd door een tweede in 1668 en een derde in 1676. De editie van 1683 is de vierde en bevestigt de stabiele belangstelling van het Engelse publiek voor de Palladiaanse modellen, die ook lokaal werden vertaald dankzij de bijdragen van geleerden en architecten zoals Le Muet. Deze editie werd uitgegeven door Passinger en Smith, bekende Londense uitgevers die actief waren in de handel in geïllustreerde boeken. De tekeningen, van goede graveerkwaliteit maar niet te vergelijken met de Venetiaanse originele, hadden echter een educatieve en praktische functie.

Bibliografie en Referenties
BAL RIBA 2402
Harris, Britse architectuurboeken en schrijvers, n. 673
ALA, catalogus van de architectuurbibliotheek, p207
RIBA, Vroeg Gedrukte Boeken, Deel 1, blz. 364–366
Fowler, Architectuurboeken, doorheen
Ackerman, Palladio (Penguin, 1991), hoofdstukken V-VI.