Bartholomaeus de Chaimis - [Incunable] Confessionale - 1482

Van de slager tot de koopman - de zonden blootgelegd op het punt van de dood - gegraveerd in goud
Deze kopie biedt een decoratief element van buitengewone zeldzaamheid voor een pastorale handleiding: prachtige initialen die met een latere hand in goud, rood en blauw zijn aangebracht, met grote initialen aan de eerste en tweede pagina, die het object een karakter en een uitzonderlijke esthetische kwaliteit geven.
Francescano milanese, attent op de concrete realiteit van de penitenten, bouwt in zijn Confessionale een systeem van vragen dat is afgestemd op verschillende sociale omstandigheden — kinderen, echtgenoten, priesters, handelaren, ambachtslieden, studenten, slagers, herbergierders — en biedt de biechtvader een nauwkeurige gids die volledig geïntegreerd is in de religieuze praktijk van de late Middeleeuwen. De Interrogationes voor de stervenden, afgeleid van de Admonitio morienti van Anselmo van Canterbury, vormen een van de meest intense teksten van de middeleeuwse spiritualiteit rondom de dood.
marktwaarde
De huidige prijsrange voor kopieën met dergelijk decoratief apparaat ligt tussen de 5.000 en 6.500 dollar. Bij aanwezigheid van gecatalogeerde initialen kunnen de waarden zelfs hoger uitvallen dan 7.000 dollar, dankzij de sterke vraag naar incunabelen met geïllustreerde miniaturen.

FYSIEKE BESCHRIJVING EN STOF - VERZAMELARISATIE
Verbinding in volledige zeventiende-eeuwse perkamenten binding, aangepast, met een gouden sluiting aan de rug, titels buiten het thema van een historische anthologie. Collatie: kaarten (1); 112; (2). Zeer stevig en goed bewaard gebleven papier. Het decoratieve apparaat is opvallend: prachtige capitula rubricata door een latere hand in goud, rood en blauw, met twee grote initialen respectievelijk op de eerste en tweede pagina. Deze ingrepen, uitgevoerd door een ervaren hand, geven het volume een visueel prestige dat hoger ligt dan gemiddeld bij niet-rubricata incunabelen. Duidelijke gotische karakters, goede structurele staat, oude margesignaturen.

Volledige titel en auteur
Bekentenis of ondervragingsproces. Onderzoeken afleggen door de zieke stervende.
Editum Mediolani, op de plaats van Saint Mary of the Angels, op 13 juni 1482.
Bartholomaeus de Chaimis; Anselmus Cantuariensis; Hermannus de Schildesche.

Context en Belang
De Milaanse editie van 1482, gedrukt bij de gemeenschap van Santa Maria degli Angeli, is bijzonder zeldzaam.
Il Confessionale di Bartolomeo de Chaimis is een van de belangrijkste pastorale teksten uit de tweede helft van de vijftiende eeuw. Georganiseerd naar sociale categorieën, stelt het biechtvaders in staat om de morele ondervraging aan te passen aan de concrete realiteit van de penitenten. De Interrogationes voor de stervenden, gebaseerd op de Admonitio morienti van Anselmo van Canterbury, vormen een centraal document in de geestelijke zorg op het moment van de doodsstrijd.
De editie van 1482, verbonden aan de productie van het Milanese klooster Santa Maria degli Angeli, getuigt van de centrale rol van Noord-Italië in de verspreiding van inquisitieve en boetedoening handleidingen. De aanwezigheid van goudopmaak en grote initialen op de eerste twee bladzijden toont niet alleen een bijzonder zorgvuldige afwerking, maar ook een zeldzame esthetische waardering voor een werk met een praktische functie.

Biografie van de auteur
Bartholomaeus de Chaimis (v. 15e eeuw), Milanese franciscaan, was de auteur van breed verspreide morele en devotionele handleidingen in Noord-Italië. Zijn werk, pragmatisch en gericht op het dagelijks leven van de gelovigen, had een diepgaande invloed op de premoderne biechtpraktijk.
Anselmo van Canterbury (1033–1109), theoloog, aartsbisschop en doctor van de Kerk, een belangrijke figuur van de scholastiek, beïnvloedde diepgaand de middeleeuwse reflectie over de dood en het oordeel.
Hermannus de Schildesche was een verzamelaar van disciplinaire teksten voor de geestelijkheid, waaronder het Speculum Sacerdotum, dat in oude edities vaak werd geassocieerd met het Confessionale.

Drukgeschiedenis en verspreiding
Het Confessionale kende meerdere edities tussen de jaren zeventig en tachtig van de vijftiende eeuw, vooral in Milaan, Pavia en Venetië. De editie van 1482 weerspiegelt de levendigheid van de Lombardische context en de functie van de kloosters als centra van boekproductie voor de geestelijkheid. Het succes van de tekst wordt gemeten aan de vele varianten en de uitzonderlijke verspreiding ervan, zowel manuscripten als gedrukte versies, waardoor het een van de belangrijkste pastorale instrumenten werd in het premoderne Italië.

Bibliografie en Referenties
GW 4293; Hain 4712; Goff B-1087; ISTC ib00487000; BSB-Ink B-496; Pellechet 2623; Proctor 2105; Walsh, Catalogus van incunabelen in Amerikaanse bibliotheken; BMC VII, passim; Polain, Catalogus van de in de 15e eeuw gedrukt boeken uit de bibliotheken van België, nn. 658–660; IGI 1237; CIBN B-1087; Oates, Een catalogus van de incunabelen in de bibliotheken van de Universiteit van Cambridge, II, pp. 312–314; Reichling, Bijlagen bij Hainii Repertorium, n. 4712; Schreiber, Handleiding voor de liefhebber van houtsnede en metaalgravure uit de 15e eeuw, verwijzingen naar Lombardische incunabelen.

Voor de doctrinale en pastorale context
Tentler, Thomas, Zonde en biecht aan de vooravond van de Reformatie (Princeton, 1977);
Bataillon, Louis-Jacques, De middeleeuwse pastorale (Parijs, 1993);
d’Avray, David, De Prediking van de Franciscanen (Oxford, 1985);
Casagrande, Carla – Vecchio, Silvana, De zeven hoofdzonden. Geschiedenis van de zonden in de middeleeuwen (Turijn, 2000);
Rusconi, Roberto, De Orde der Penitenten. De biecht, de biechtvaders en de penitenten in de middeleeuwen (Rome, 1998);
Miccoli, Giovanni, Gregoriaanse Kerk en pastorale (Bologna, 1966).

Voor de manuscripten-traditie en de Milaanse context:
Schiaparelli, Luigi, De Lombardische miniatuur in de vijftiende eeuw (Milaan, 1911);
Fumagalli, Giuseppe, 'Typografisch woordenboek van Italië' (Florence, 1905), artikelen over Milaan en Santa Maria degli Angeli;
Baldi, Andrea, De boekproductie in Milaan in de late vijftiende eeuw (Milaan, 2008);
De Robertis, Teresa (red.), Miniatuur en boek in Lombardije in de 15e eeuw (Florence, 2012).

Voor de spiritualiteit van het lijden en de anselmiaanse erfenis:
Southern, Richard, Saint Anselm en zijn biograaf (Cambridge, 1963);
Gilson, Étienne, De filosofie van Sint Anselmus (Parijs, 1953);
Constable, Giles, Drie studies in middeleeuwse religieuze en sociale gedachtegang (Cambridge, 1995), hoofdstukken over Anselmo en de zorg voor de ziel.

Voor de codicologie en de gecodeerde interventies:
Derolez, Albert, The Palaeography of Gothic Manuscript Books (Cambridge, 2003);
Mazal, Otto, Boekkunst van de Gotiek (Graz, 1985);
Leroquais, Victor, De handgeschreven breviaria van de openbare bibliotheken van Frankrijk (Parijs, 1934), voor confrontaties over late rubricaties;
Wieck, Roger, Painted Prayers: The Book of Hours in Medieval and Renaissance Art (New York, 1997), over de laatgotische miniatuur en het gebruik van goud in de rubricering.