Kom - Keramiek

Omdat er geen tekst is aangeleverd, heb ik geen inhoud om te vertalen. De instructies vragen om een vertaling en uitleg, dus ik heb de afwezigheid van tekst genoteerd en uitgelegd dat ik geen inhoud heb om te vertalen. Dit houdt rekening met de formele en duidelijke communicatie die vereist is in dergelijke situaties.
Een prachtig geglazuurde handgemaakte keramieken kom, met vloeiende, organische kleurverlopen die een natuurlijke, landschap-achtige uitstraling geven. De glazuur mengt warme oker, zandkleurig beige, zachte crème en accenten van blauw-groen, waardoor een effect ontstaat dat doet denken aan bergen, wolken en stromend water. De gelaagde druppelpatronen en subtiele gradiënten suggereren een hoogtemperatuurbranding met reactieve glazuren.
De kom heeft een zacht afgeronde vorm met een rand die licht naar binnen buigt. Het oppervlak toont een gladde, glanzende afwerking, terwijl de voet ongeglazuurd blijft, waardoor de grove, warm getinte kleibody eronder zichtbaar is. De onderkant draagt een indruk van een pottenbakkersmerk, wat wijst op vakmanschap uit een studio in plaats van productie in een fabriek.
Van verschillende hoeken onthult het glazuur variaties—sommige gebieden lijken fluweelachtig en mat, terwijl andere een glazige ophoping vertonen waar de mineralen rijkelijk zijn gesmolten. Secties van levendig blauw en turquoise voegen diepte en contrast toe aan het anders aardse palet.

MEDEDELING
De partij wordt zorgvuldig verpakt en verstuurd via Japan Post, afhankelijk van de situatie. Het duurt normaal gesproken ongeveer 3 tot 4 weken om te ontvangen. Inklaringsrechten, belastingen en kosten zijn niet inbegrepen in de prijs van het artikel of de verzendkosten. Deze kosten zijn voor rekening van de koper.

Soms neemt de douane of het bezorgbedrijf in uw land telefonisch of per e-mail contact met u op voor douaneformaliteiten. Zorg ervoor dat u de telefoon kunt beantwoorden.
Wij stellen uw medewerking op prijs.