Martin Luther - Epistel der Aposteln - 1567

Martin Luther en zijn ark van licht - renaissance-verbinding van uitzonderlijk prestige
IN FOLIO
Magnifieke, gelijktijdige leren band van zwijnsleder op houten assen, gedecoreerd in droogstuc met rijke renaissance-ornamenten van lijsten en allegorische figuren (Lucretia, Justicia, Prudentia). Bronzen hoeken, knoppen, twee messing klemmen in perfecte staat. Op de voorzijde: de letters L*R*O en de datum 1568 (betreffende de band, een jaar na de uitgave). De titelpagina gedrukt in rood en zwart, met een houtsnede van Christus aan het kruis en twee biddende figuren. Fijn gekleurde initialen criblé en een vignette van de titelpagina, verfijnd aquarelleren door een latere hand.
Dit monumentale in-folio van Martin Luther vestigt zich als een van de krachtigste materialisaties van het gereformeerde denken in de tweede helft van de 16e eeuw. Het is niet zomaar een boek: het is een dogmatisch drager, een theologisch object ontworpen om de erfenis van Martin Luther verder te projecteren dan zijn dood, en zo zijn interpretatieve autoriteit te stabiliseren in een Europa dat nog steeds in confessionele beweging was.
De gelijkwaardige binding uit 1568, een meesterwerk van de Duitse kunst op houten platen, geëtst met droge naald en allegorische figuren van buitengewone morele kracht (Lucretia, Justitia, Prudentia), transformeert het boek in een burgerlijke en religieuze relikwie. De varkenshuid, de knopen, de bronzen hoeken en de intacte sluitingen blijven vandaag de dag als een driedimensionale manifestatie van de nieuwe, hervormde boekcultuur: een boek dat niet alleen de lutherse woorden bevat, maar ze fysiek belichaamt.
De druk van Wittenberg – centrum van de Reformatie en van postume exegese – verweeft gotische letters, initialen in houtgravure en de titelpagina in rood en zwart rond het beeld van de gekruisigde Christus, en vormt zo een pedagogisch apparaat dat devotie, doctrine en visuele autoriteit verenigt. Het hele exemplaar is een brug tussen woord en materie: een uiterst zeldzaam getuigenis van de typografische en spirituele elite die Luther niet alleen tot auteur maakte, maar tot een culturele instelling.
marktwaarde
De Lutheraanse exegetische edities in folio, gedrukt in Wittenberg in de jaren '60 van de zestiende eeuw, vertegenwoordigen het hoogtepunt van de post-Luther-productie. Wanneer ze bewaard worden in gelijktijdige banden op houten platen met originele hardware, bereiken ze waarden van 3.000 tot 4.500 euro; exemplaren met figuratieve renaissancebanden van hogere kwaliteit, zoals het onderhavige, liggen stevig tussen 6.000 en 7.500 euro, met potentiële stijgingen bij afkomst uit prestigieuze collecties of uitzonderlijke staat van conservering.

FYSIEKE BESCHRIJVING EN TOESTAND
Magnifieke gelijktijdige leren band van zwijnsleder op houten assen, droog geornamenteerd met een complex renaissance-ontwerp met lijsten en allegorische figuren (Lucretia, Justicia, Prudentia). Bronzen hoeken, knopen, twee messing klemmen in perfecte staat. Op de voorzijde: letters LRO en de datum 1568, gerelateerd aan de band. Titelpagina in rood en zwart met houtsnede van Christus aan het kruis en twee biddende figuren. Initiaalletters criblé en fijn aquarellistische vignette door een latere hand. Tekst in het Duits in gotisch schrift. Geornamenteerde houtsneden initialen. Algemene veroudering; enkele kaarten donkerder; kleine marginaal mottengaatjes zonder significante schade. Pp. 22nn; 1124.

Volledige titel en auteur
Het eerste deel van de boeken over verschillende epistels van de Apostelen.
Wittenberg, Peter Seitz, 1567.
Martin Luther.

Context en Belang
Deze operatie vertegenwoordigt een van de hoekstenen van de lutherse exegese na de Reformatie, een corpus bedoeld om de evangelische prediking voor generaties te definiëren. De autoriteit van Luther, al monumentaal in het theologische landschap, vindt hier een van zijn meest indrukwekkende publicatie-uitingen: een tekst ontworpen om als stabiele doctrinale fundering te dienen in de turbulente periode na zijn dood. De druk uit Wittenberg uit 1567 gebruikt een visuele en typografische taal die middeleeuwse traditie combineert met moderne uitgeverspraktijken, en beantwoordt aan de gereformeerde behoefte om de Schrift begrijpelijk, memorabel en gezaghebbend te maken. De band uit 1568 voegt een morele en symbolische dimensie toe: de deugden die op het deksel zijn ingesneden, fungeren als emblemen van de nieuwe lutherse christelijke samenleving, gebaseerd op rechtvaardigheid, integriteit en voorzichtigheid. Het exemplaar is dus een materieel en ideologisch bewijs van de eerste eeuw van de Reformatie.

Biografie van de auteur
Martin Luther (1483–1546), theoloog, reformator, vertaler van de Bijbel en bepalende figuur in de Europese geschiedenis, transformeerde de relatie tussen individu, Schrift en religieuze autoriteit. Zijn exegetische werken, samen met de vertaling van de Bijbel, vormden de basis van de protestantse identiteit en de hele evangelische theologische traditie.

Drukgeschiedenis en verspreiding
Gedrukt in Wittenberg door Peter Seitz in 1567, in een van de belangrijkste centra van de lutherse productie. De drukkerij van Wittenberg, nauw verbonden met de universiteit en de intellectuele erfgenamen van Luther, droeg bij aan de internationale verspreiding van de Reformatie via een uitgeefprogramma dat de nadruk legde op doctrinale teksten en predikingstools. De exemplaren die in dezelfde periode gebonden zijn met houten platen, voorzien van figuratieve decoraties en onbeschadigde hardware, zijn tegenwoordig zeldzaam en bijzonder gezocht.

Bibliografie en Referenties
VD16, Lutherse drukuitgaven Wittenberg.
Kuczynski, Bibliografie van de Lutherdrukken.
Benzing, De boekdrukkers van de 16e en 17e eeuw in het Duitstalige gebied (officina Seitz).
Wittenberger Drucke uit de 16e eeuw, historische catalogi.
Studies over de lutherse exegese uit de 16e eeuw.
Höfert, Renaissance Duitse Boekbanden (figuratieve Duitse bindwerken uit de 16e eeuw).
Internationale veilingcatalogi (Reiss & Sohn, Ketterer, Christie’s): veilingen van lutheraanse in-folio's met figuurlijke renaissance-bindingen.