Birago - Opere Cavalleresche - 1686

Dyscyplina miecza w pojedynku: honor między arystokracją a sprawiedliwością.
Dzieła rycerskie Francesco Birago stanowią jedno z najbardziej wszechstronnych i ambitnych seicenteskich prób racjonalizacji świata honoru, pojedynków i sporów szlacheckich poprzez kryteria prawne i moralne. Podzielone na cztery księgi, dzieło łączy dyskusje teoretyczne, praktyczne porady i decyzje dotyczące konkretnych przypadków, kształtując się jako prawdziwy kodeks nowoczesnego rycerstwa, w którym rytualna przemoc konfrontacji zbrojnej poddana jest ocenie prawa, rozwagi i sumienia. W epoce, gdy kultura rycerska stopniowo traciła swoje bezpośrednie funkcje militarne, Birago zachował jej symboliczne fundamenty, przekształcając je w normatywną i regulowaną wiedzę, odpowiednią dla społeczeństwa, w którym państwo i Kościół domagały się kontroli nad zachowaniami arystokratycznymi. Tom ten wpisuje się więc w kluczowy moment przejściowy, w którym honor przetrwał jako system prawny i moralny, a nie jako praktyka wojskowa.
Wartość rynkowa
Na rynku antykwarycznym kompletne edycje siedemnastowiecznych dzieł rycerskich Birago zazwyczaj mieszczą się w przedziale od 1.200 do 1.400 euro, z wahaniami zależnymi od stanu zachowania papieru, obecności czterech odrębnych frontispisów oraz jakości współczesnego oprawienia. Egzemplarze kompletne i w dobrym stanie są szczególnie cenione w kolekcjonerstwie historii prawa i kultury szlacheckiej.

Opis fizyczny i stan
Związana, kartonowa oprawa, z małymi plamami i kilkoma defektami strukturalnymi. Tom zawiera cztery części w jednej oprawie, z każdą z własną stroną tytułową. Obecność oczka, fryz drzeworytniczy na stronie tytułowej oraz inicjały drzeworytnicze w tekście. Niektóre przebarwienia i brązowienia, zgodne z wiekiem tomu. W starych książkach, o wielowiekowej historii, mogą występować drobne niedoskonałości, które nie zawsze są wymienione w opisie. Strony: (2), 16 nieponumerowanych, 152; 16 nieponumerowanych, 116; 16 nieponumerowanych, 196; 12 nieponumerowanych, 78; (4).

TYTUŁ I AUTOR
Dzieła rycerskie Signora Francesco Birago, podzielone na cztery księgi, czyli Rozprawy, Porady księga I i II oraz Decyzje.
Bolonia, u Gioseffo Longhi, 1686.
Francesco Birago.

Kontekst i znaczenie
Dzieło wpisuje się w tradycję literatury rycerskiej prawno-moralnej rozwijającej się między pięćdziesiątym a siedemnastym wiekiem, obok fundamentalnych tekstów takich jak te Paride dal Pozzo i Girolamo Muzio. Birago podejmuje temat honoru nie jako mit literacki czy abstrakcyjny ideał, lecz jako konkretny problem społeczny, oferując rozwiązania normatywne dla rzeczywistych przypadków obrazy, zniewagi, wyzwania i pojedynku. Tekst odzwierciedla rosnące zapotrzebowanie nowoczesnych państw na kontrolę prywatnej przemocy, kierując ją w ramach skodyfikowanych procedur i podporządkowując władzom cywilnym i religijnym, przekształcając rycerstwo w system regulacyjny, a nie w heroiczny kodeks.

Biografia autora
Francesco Birago był jurystą i pisarzem aktywnym pod koniec XVI i na początku XVII wieku, znanym z jego prac na temat honoru, pojedynku i praktyk rycerskich. Jego dzieło świadczy o spotkaniu prawa, moralności chrześcijańskiej i tradycji arystokratycznej, przyczyniając się w znaczący sposób do kształtowania etyki zachowania szlacheckiego w pierwszej epoce nowożytnej.

Historia druku i obiegu
Wydanie bolońskie z 1686 roku, wydrukowane przez Gioseffo Longhiego, stanowi jedno z głównych i najpełniejszych opracowań drukowanych dzieł Birago. Przeznaczone dla jurystów, szlachty i urzędników, dzieło cieszyło się dużym zainteresowaniem w całych Włoszech, o czym świadczy jego liczna obecność w bibliotekach historycznych i zbiorach specjalistycznych poświęconych prawu, historii rycerstwa i kulturze honoru.

Bibliografia i źródła
Edit16, CNCE.
Brunet, J.-C., Podręcznik dla bibliotekarza i miłośnika książek.
Słownik biograficzny Włochów, hasło Birago.