Tacka - Val Saint Lambert - Belgia - Vide-poche

Patera / talerz / centralny element stołu (patera lub dekoracyjna tacka na drobiazgi) wykonany z ciętego kryształu, o głębokim zielonym szmaragdowym zabarwieniu, sygnowany Val Saint Lambert (sygnatura wygrawerowana lub wytrawiana kwasem pod spodem, autentyczna marka belgijskiej kryszlarni).

Płaskie, lekko pochyłe okrągłe formy na małej przezroczystej podstawce do eleganckiej prezentacji. Główny motyw to stylizowane centralne koło o kwiatowym wzorze, składające się z zaokrąglonych płatków w reliefie, głęboko wyciętych w masie zielonego szkła, tworzących efekt pryzmatyczny z białymi, krystalicznie białymi obszarami kontrastującymi na tle nasyconego zielonego. Zewnętrzny brzeg jest wypolerowany i zakrzywiony, wewnętrzna powierzchnia gładka i wypukła, dla urzekającego odbicia światła, nadając temu efekt kopuły lub zielonej świecącej soczewki.

Precyzyjne wymiary:
- Wysokość całkowita (w pozycji pochylonej): 6 cm
- Średnica: 17 cm
- Waga : 900 g

Stan: doskonały. Kryształ cechuje wyjątkowa przejrzystość i połysk, bez widocznych pęknięć, odprysków, błysków ani matowienia. Podpis wyraźny i dobrze widoczny (zob. szczegółowe zdjęcia). Brak istotnych śladów zużycia, prezentacja jak nowa.

Rzadki i rzeźbiarski element dekoracyjny Val Saint Lambert, prawdopodobnie z lat 1960–1980, łączący znaczną masę kryształu ołowiowego, głęboką formę i nowoczesny/abstrakcyjny design (motyw kwiatu płatkowego). Idealny jako centralny element stołu, tacka na drobiazgi lub przedmiot kolekcjonerski z okresu połowy XX wieku.

Wysyłka bezpieczna i całkowicie ubezpieczona za pośrednictwem Bpost. Opakowanie wzmocnione i bardzo starannie wykonane (podwójna skrzynka, indywidualne dopasowanie wypełnienia z gęstej pianki lub gruba folia bąbelkowa, pełna ochrona krawędzi i wzoru, aby zapobiec wszelkim uderzeniom).

---

Wersja angielska

Dekoracyjny element centralny (naczynie lub płytka miseczka) wykonany z głęboko szmaragdowo zielonego ciętego kryształu ołowianego, podpis Val Saint Lambert (grawerowany lub kwasowo wytrawiany podpis na spodzie, autentyczny znak belgijskiego kryształu).

Okrągła, spłaszczona forma, pochyła na małym, przejrzystym stojaku dla eleganckiej, nachylonej ekspozycji. Głównym motywem jest centralny stylizowany kwiatowy krąg składający się z zaokrąglonych płatków lub pęków w reliefie, głęboko wycięty przez masę zielonego szkła, tworzący efekt pryzmatyczny z krystalicznie białymi obszarami kontrastującymi z nasyconym zielonym tłem. Wypolerowana i zakrzywiona zewnętrzna krawędź, gładka wypukła powierzchnia wewnętrzna dla urzekającego odbicia światła, przywołująca luminescencyjną zieloną soczewkę lub kopułę.

Dokładne wymiary:
- Całkowita wysokość (w pozycji przechylonej): 6 cm
- Średnica: 17 cm
- Waga: 900 g

Stan: doskonały. Kryształ cechuje się wyjątkową przejrzystością i połyskiem, bez pęknięć, odprysków, widocznych uszkodzeń ani zamglenia. Podpis wyraźny i czytelny (zobacz szczegółowe zdjęcia). Brak istotnego zużycia, prezentuje się niemal jak nowy.

Rzadki i rzeźbiarski element dekoracyjny marki Val Saint Lambert, prawdopodobnie z lat 60.–80., łączący masywną wagę kryształu ołowiowego, głębokie cięcia i nowoczesny/abstrakcyjny design (motyw kwiatowy petaloidalny). Doskonały jako centralny punkt na stole, miska na drobiazgi lub obiekt kolekcjonerski z połowy XX wieku.

Bezpieczna i w pełni ubezpieczona wysyłka za pośrednictwem Bpost. Bardzo starannie wzmocnione opakowanie (podwójne pudełko, indywidualnie dopasowana gęsta pianka lub gruba warstwa folii bąbelkowej, pełna ochrona krawędzi i motywu, aby zapobiec jakiegokolwiek kontaktowi).