Chawan (2) - Ceramika - Japońskie miski do herbaty

Ważne – Prosimy o przeczytanie przed licytacją

Aby transakcja przebiegła płynnie i bezpiecznie, prosimy uważnie zapoznać się z poniższymi informacjami przed złożeniem oferty.

⸻

● Cła importowe i podatki celne

Wszystkie cła, podatki importowe i opłaty związane z odprawą celną ponosi kupujący.
VAT zapłacony na Catawiki jest oddzielny od lokalnych ceł i podatków importowych.
Prosimy uprzednio skontaktować się z lokalnym urzędem celnym.

⸻

■ Wysyłka i opakowanie

Wszystkie przedmioty wysyłane są z Japonii za pośrednictwem Japan Post EMS (ubezpieczone).
Jeśli EMS nie jest dostępny dla Twojego kraju, zostanie użyty prywatny międzynarodowy kurier.
Przedmioty są starannie pakowane, aby wytrzymać długodystansową wysyłkę międzynarodową.

⸻

□ Wymóg kodu podatkowego (UE i niektóre regiony)

Po zakupie kupujący może być zobowiązany do podania kodu podatkowego (np. numer VAT, numer fiskalny itp.).
Brak podania wymaganego kodu podatkowego może skutkować opóźnieniami w odprawie celnej lub zwrotem paczki.

⸻

◆ Uszkodzenia i problemy z wysyłką

Jeżeli przedmiot dotrze uszkodzony, proszę skontaktować się z lokalnym urzędem pocztowym i z Catawiki Support w ciągu 3 dni od dostawy.
Przed wystawieniem opinii prosimy najpierw o kontakt z nami, abyśmy mogli odpowiednio pomóc.

⸻

(Wysyłka do Stanów Zjednoczonych)

Obecnie wysyłka EMS do Stanów Zjednoczonych jest zawieszona.
Zamiast tego zostanie użyty prywatny międzynarodowy kurier.
Należy pamiętać, że przedmioty zawierające baterie lub narzędzia z ostrymi końcówkami mogą nie kwalifikować się do wysyłki.

⸻

Wszystkie przedmioty wysyłane są z Japonii.


Ta partia składa się z zestawu dwóch mis studenckich do herbaty wykonanych przez różnych japońskich artystów ceramiki.

Jedna z mis jest dziełem japońskiego ceramika Kato Shunji i ma dołączone oryginalne podpisane drewniane pudełko do przechowywania (tomobako).

Obie miski charakteryzują się naturalnymi odchyleniami glazury wywołanymi podczas procesu wypalania, pokazując subtelne przejścia tonalne od ziemistego brązu do stłumionych odcieni. Te cechy odzwierciedlają tradycyjną estetykę japońskiej ceramiki i są typowe dla ręcznie wykonywanej studenckiej ceramiki.

Powyższe crackle-like wzory widoczne na powierzchni to dekoracyjne kannyu (celowe pękanie glazury) wytworzone podczas procesu produkcji i nie są wadami ani uszkodzeniami strukturalnymi.

Dodatkowo miska do herbaty Kato Shunji ma lekki wgnieceń po bokach. Ta cecha jest celowym elementem artystycznego designu i nie powinna być traktowana jako uszkodzenie.

Obie miski są glazurowane także od strony wewnętrznej, co czyni je odpowiednimi do praktycznego użycia jako naczynia do ceremonii herbaty, a jednocześnie stanowią dekoracyjne przedmioty.

Ślad artysty można potwierdzić na podstawie miski Kato Shunji.

⸻

Orientacyjne wymiary

Miska do herbaty 1 (Kato Shunji)
Średnica: ok. 11 cm
Wysokość: ok. 7 cm

Miska do herbaty 2
Średnica: ok. 12 cm
Wysokość: ok. 6,5 cm

Prosimy o uwzględnienie drobnych odchyłek pomiarowych.

⸻

Stan

Na powierzchni mogą występować drobne ślady użytkowania i ślady wypału zgodnie z wiekiem i ręcznym wykonaniem, co jest typowe dla studenckiej ceramiki.
Wewnątrz miski Kato Shunji widać niewielki wypukły element powstały podczas procesu produkcji.
Drewniane pudełko do przechowywania, będące w zestawie, wykazuje ślady uszkodzeń przez owady związane z wiekiem.
Nie stwierdzono istotnych pęknięć ani uszkodzeń strukturalnych.
Proszę odnieść się do zdjęć w celu szczegółowego stanu.