Azevedo - Sant'Antonio di Padova - 1790

ŻYĆ W ŻYŁACH, DZIEŁA I CUDY JEDNEGO Z NAJWIĘCEJ CZCZONYCH ŚWIĘTYCH NA ŚWIECIE - ILUSTROWANE
Znaczące dzieło literatury późnobarokowej, ta „Żywot cudotwórcy portugalskiego, św. Antoniego z Padwy” w drugiej, poszerzonej edycji świadczy o dojrzałym momencie duchowości antoniańskiej, w którym opowieść o świętym splata się z wyraźnym, krytyczno-dokumentalnym zamiarem. Autor, Emanuele de Azevedo, wyraża poparcie dla użycia źródeł, kodeksów i monumentów, umieszczając tekst między erudycją a duchowością. Aparat ikonograficzny, z widokami Świętego Eremu w Montepaolo i mapą terytorium, wzmacnia topograficzny wymiar kultu, przekształcając biografię w prawdziwą trasę świętą.
WARTOŚĆ RYNKOWA
Wydania siedemnastowieczne ilustrowane poświęcone św. Antoniego, zwłaszcza w drugiej, powiększonej edycji i z rytowanymi tablicami, odnotowują wartości zazwyczaj mieszczące się między 700 a 900 euro.

OPIS FIZYCZNY I STAN
Oprawa broszurowa, z śladami użytkowania; grzbiet wzmocniony błękitnym papierem. Wyśmienity aparat ilustracyjny, rytowany mosiądzem z widokiem Świętego Eremu w Montepaolo i mapą geograficzną terytorium (Stan Wielkokrólewski i region Romagnola). Karty z marginesami niepełnymi, niektóre uszkodzenia, ale ogólnie dobrze zachowany i czytelny; ostre ryciny. W starodrukach, mających historię trwającą wieki, mogą występować pewne niedoskonałości, nie zawsze uwzględnione w opisie. Strony (2); 8; 442

TYTUŁ CAŁKOWITY I AUTOR
Żywot cudotwórcy portugalskiego, św. Antoniego z Padwy.
Bolonia, dla Lelio dalla Volpe, 1790.
Emanuele de Azevedo.

KONTEKST I ZNACZENIE
Dzieło wpisuje się w nurt erudycyjny hagiografii XVIII wieku, w którym życie świętych odczytywane jest na nowo w świetle podejścia krytycznego, niemal proto-historycznego, przy zachowaniu niezmienionej dimension dewojacyjnej. Św. Antoni wyłania się nie tylko jako cudotwórca, lecz jako postać historyczna zakorzeniona w konkretnych miejscach, co potwierdzają topograficzne tablice. Szczególnie istotne jest odniesienie do Montepaolo, kluczowego miejsca tradycji antoniańskiej, tu ukazanego wizualnie poprzez rycinę, która łączy pobożność z opisem terytorialnym. Obecność mapy geograficznej rozszerza tę perspektywę, przekształcając książkę w narzędzie duchowego i fizycznego orientowania się.
Dzieło odzwierciedla także napięcie XVIII-wieczne między wiarą a racjonalnością: z jednej strony opowieść o cudach, z drugiej próba oparcia ich na świadectwach i źródłach, zgodnie z katolicką kulturą oświecenia.

BIOGRAFIA AUTORA
Emanuele de Azevedo, duchowny pochodzący z Coimbry, był autorem dzieł o charakterze religijnym i hagiograficznym. Aktywny w XVIII wieku, wyróżniał się erudyjnym podejściem do materii dewocyjonalnej, starając się łączyć tradycję z krytyką historyczną. Jego praca o św. Antonim stanowi jedno z najobszerniejszych wkładów w szerzenie kultu antoniańskiego w epoce nowożytnej.

HISTORIA WYDANIA I OBROTU
Obecne wydanie jest drugą edycją (1790), powiększoną w stosunku do pierwszego, co świadczy o sukcesie i rozprzestrzenieniu dzieła. Wydrukowano w Bolonii u Lelio dalla Volpe, ważnego drukarza działającego w XVIII wieku; edycja ta świadczy o żywotności rynku książek religijnych w regionie Emilii. Obecność rycin zwiększa wartość edytorską i sugeruje przeznaczenie także dla środowisk wyedukowanych i kolekcjonerskich.

BIBLIOGRAFIA I ODNIESIENIA
ICCU/OPAC SBN: identyfikacje edycji bolońskiej 1790 w bibliotekach włoskich (rekordy do weryfikacji pod kątem kompletności kolacji)
Edit16: nieistotne (dzieło XVIII-wieczne)
Melzi, Słownik dzieł anonimowych i pseudonimów, II, s. 45–46 (dla dzieł hagiograficznych podobnych)
Cattaneo, Drukarnia bolońska XVII–XVIII wieku, Bolonia, 1988, s. 210–225
Katalogi sprzedaży antykwarycznej europejskiej (sekcje hagiografii XVIII wieku), wartości porównawcze