Kumi Sugai (1919-1996) - SS





Ochrona nabywców Catawiki
Twoja płatność jest u nas bezpieczna, dopóki nie otrzymasz przedmiotu.Zobacz szczegóły
Trustpilot: 4.4 | opinie: 130932
Doskonała ocena na Trustpilot.
Kumi Sugai – SS, litografia podpisana ręcznie (E.A., 1970) japońskiej artystki, w kolorach czerwonym, czarnym i różowym na białym papierze, format obrazu 28,5 × 24,0 cm, edycja ograniczona.
Opis od sprzedawcy
Tytuł
Kumi Sugai – “SS” – Artist’s Proof (E.A.) – Ręcznie podpisana litografia – lata 1970.
⸻
Opis
Ta porywająca litografia z kultowym motywem „S” reprezentuje jeden z najbardziej rozpoznawalnych i cenionych tematów w twórczości Kumi Sugai. Symbolizując zarówno inicjał artystki, jak i pojęcie „Szybkości”, ten motyw odzwierciedla przejście Sugai do wyrafinowanego języka wizualnego, łączącego gestualną dynamikę z ustrukturyzowaną abstrakcją.
Wydana jako Épreuve d’Artiste (E.A.), jest to proof artystyczny — tradycyjnie zarezerwowany dla samego artysty lub bliskich współpracowników — co czyni go szczególnie pożądanym wśród kolekcjonerów ze względu na rzadkość i ekskluzywność.
Po przeprowadzce do Paryża Sugai (1919–1996) stał się kluczową postacią międzynarodowej sceny sztuki powojennej. Jego prace łączą Western hard-edge abstraction z Eastern precision, zyskując globalne uznanie za przejrzystość, równowagę i siłę oddziaływania wizualnego.
Aktualna kompozycja ukazuje uderzające współgranie odważnych czerwonych form nawarstwionych nad teksturowanym czarno-szarawym „S”-wężem, co ilustruje bogatą tonalną głębię i ekspresyjny charakter unikalny dla procesu litograficznego.
⸻
Szczegóły
• Artysta: Kumi Sugai (1919–1996)
• Tytuł: SS
• Technika: Litografia
• Wydanie: E.A. (Artist’s Proof)
• Sygnatura: Ręcznie podpisane ołówkiem (prawy dolny róg)
• Rozmiar obrazu: 28,5 × 24,0 cm
• Rama: Nie w zestawie (sam arkusz)
Stan
To dzieło vintage o widocznych śladach wieku, zgodnych z okresem i historią.
Na marginaliach i w niektórych partiach kompozycji widoczna jest patyna (brązowe plamy starcze). Kolory pozostają jednak intensywne i wizualnie angażujące.
Na odwrocie widoczne są ślady taśmy z poprzedniego zamocowania, co jest powszechną cechą prac, które były oprawiane i przechowywane z czasem.
Takie ślady obcowania i ekspozycji mogą być postrzegane jako część historii dzieła, oferując wgląd w jego podróż przez czas i dodając autentyczności jako egzemplarz vintage.
Arkusz nie jest oprawiony. Profesjonalna konserwacja może dodatkowo poprawić prezentację, jeśli sobie życzysz.
Prosimy uważnie zapoznać się z wysokiej rozdzielczości zdjęciami w celu pełnej oceny.
Wysyłka będzie realizowana za pomocą Japan Post lub DHL.
Prosimy o wyrozumiałość w związku z wydłużonym czasem dostawy, gdyż przedmioty wysyłane są z Japonii.
Prosimy pamiętać, że podane ceny nie obejmują ceł ani podatków.
Prosimy pamiętać, że przedmioty mogą mieć zarysowania lub plamy związane z wiekiem.
W przypadku przekroczenia ograniczeń rozmiaru lub wagi, można je wysłać w kilku paczkach.
Tytuł
Kumi Sugai – “SS” – Artist’s Proof (E.A.) – Ręcznie podpisana litografia – lata 1970.
⸻
Opis
Ta porywająca litografia z kultowym motywem „S” reprezentuje jeden z najbardziej rozpoznawalnych i cenionych tematów w twórczości Kumi Sugai. Symbolizując zarówno inicjał artystki, jak i pojęcie „Szybkości”, ten motyw odzwierciedla przejście Sugai do wyrafinowanego języka wizualnego, łączącego gestualną dynamikę z ustrukturyzowaną abstrakcją.
Wydana jako Épreuve d’Artiste (E.A.), jest to proof artystyczny — tradycyjnie zarezerwowany dla samego artysty lub bliskich współpracowników — co czyni go szczególnie pożądanym wśród kolekcjonerów ze względu na rzadkość i ekskluzywność.
Po przeprowadzce do Paryża Sugai (1919–1996) stał się kluczową postacią międzynarodowej sceny sztuki powojennej. Jego prace łączą Western hard-edge abstraction z Eastern precision, zyskując globalne uznanie za przejrzystość, równowagę i siłę oddziaływania wizualnego.
Aktualna kompozycja ukazuje uderzające współgranie odważnych czerwonych form nawarstwionych nad teksturowanym czarno-szarawym „S”-wężem, co ilustruje bogatą tonalną głębię i ekspresyjny charakter unikalny dla procesu litograficznego.
⸻
Szczegóły
• Artysta: Kumi Sugai (1919–1996)
• Tytuł: SS
• Technika: Litografia
• Wydanie: E.A. (Artist’s Proof)
• Sygnatura: Ręcznie podpisane ołówkiem (prawy dolny róg)
• Rozmiar obrazu: 28,5 × 24,0 cm
• Rama: Nie w zestawie (sam arkusz)
Stan
To dzieło vintage o widocznych śladach wieku, zgodnych z okresem i historią.
Na marginaliach i w niektórych partiach kompozycji widoczna jest patyna (brązowe plamy starcze). Kolory pozostają jednak intensywne i wizualnie angażujące.
Na odwrocie widoczne są ślady taśmy z poprzedniego zamocowania, co jest powszechną cechą prac, które były oprawiane i przechowywane z czasem.
Takie ślady obcowania i ekspozycji mogą być postrzegane jako część historii dzieła, oferując wgląd w jego podróż przez czas i dodając autentyczności jako egzemplarz vintage.
Arkusz nie jest oprawiony. Profesjonalna konserwacja może dodatkowo poprawić prezentację, jeśli sobie życzysz.
Prosimy uważnie zapoznać się z wysokiej rozdzielczości zdjęciami w celu pełnej oceny.
Wysyłka będzie realizowana za pomocą Japan Post lub DHL.
Prosimy o wyrozumiałość w związku z wydłużonym czasem dostawy, gdyż przedmioty wysyłane są z Japonii.
Prosimy pamiętać, że podane ceny nie obejmują ceł ani podatków.
Prosimy pamiętać, że przedmioty mogą mieć zarysowania lub plamy związane z wiekiem.
W przypadku przekroczenia ograniczeń rozmiaru lub wagi, można je wysłać w kilku paczkach.

