Mercuriale - De Arte Gymnastica - 1587

NAJWIĘKSZY PERSONALNY TRENER W HISTORII: CIAŁO JAK TERAPIA
Wenecka edycja z 1587 r. De Arte Gymnastica Girolamo Mercuriale’a stanowi jeden z absolutnych szczytów literatury medyczno-naukowej Renesansu. Fundament medycyny sportowej, traktat przywraca fizycznym ćwiczeniom terapeutyczną godność poprzez rygorystyczny dialog między źródłami klasycznymi, bezpośrednią obserwacją kliniczną a systematycznym aparatem ikonograficznym. Opublikowana jeszcze za życia autora, ta edycja wenecka ostatecznie umacnia europejską popularność dzieła i utrwala jego dojrzałą formę, która na wieki będzie wpływać na refleksję nad związkiem ruchu, zdrowia i prewencji, daleko wykraczając poza sam zakres medyczny.
MARKET VALUE
Na światowym rynku antykwarycznym wenecka edycja De Arte Gymnastica z 1587 r. zwykle plasuje się w przedziale od 3 000 do 6 000 euro, w zależności od jakości i kompletności aparatu ikonograficznego, solidności strukturalnej oraz stanu zachowania. Obecność pełnych kłódek drzeworytowych, historyczne znaczenie dzieła jako aktu narodzin medycyny sportowej oraz zainteresowanie między historią medycyny, nauką o ciele a kulturą humanistyczną podtrzymują stałe zapotrzebowanie. Wymienione wady strukturalne i późniejsza oprawa wpływają na wycenę bez uszczerbku dla jego wartości kolekcjonerskiej.
FIZYCZNY OPIS I STAN
Oprawa późniejsza z pergaminu. Zapis własności Tommaso Codronchi di Imola, syn lekarza Giovan Battisty Codronchi (1547–1628), istotny dowód krążenia w środowisku medyczno-rodzinnym. Znaki drukarskie na tytułowej i ostatniej karcie. Liczne xilografie w tekście, tradycyjnie przypisywane Pirro Ligorio na rysunkach Cristoforo Coriolani, pełniące funkcję wyjaśniającą i dydaktyczną. Obecność glos z odręcznym pismem z dawnego czasu, świadectwo aktywnego użytkowania tomu. Fasciculum D5–6 odłączony (s. 55–56). Małe naprawy na narożnikach pierwszych kart, drobne przebarwienia i lekkie ślady wilgoci. W książkach dawnych, o wielowiekowej historii, mogą występować pewne niedoskonałości, nie zawsze ujawnione w opisie. S. (2); 12nn; 308; 26nn; (2).
PEŁNY TYTUŁ I AUTOR
De Arte Gymnastica Libri Sex.
Venezia, apud Iiuntas, 1587.
Hieronymi Mercurialis.
KONTEKST I ZNACZENIE
Napisany w 1569 r., De Arte Gymnastica kształtuje narodziny nowoczesnej medycyny sportowej, ponownie oceniając ćwiczenia fizyczne jako narzędzie terapeutyczne, prewencyjne i regulujące zdrowie. Mercuriale krytycznie przegląda praktyki gimnastyczne starożytnej Grecji i Rzymu w świetle medycyny glenicznej, rozróżniając ćwiczenia korzystne, szkodliwe i lecznicze oraz dostosowując je do wieku, temperamentu, constitution i specyficznych warunków patologicznych. Aparat ikonografczny nie pełni jedynie funkcji ozdobnej: obrazy prowadzą czytelnika do praktycznego zrozumienia ruchów, przekształcając księgę w prawdziwy podręcznik operacyjny przeznaczony dla lekarzy, pedagogów i arystokracji. Ta edycja z 1587 r. odzwierciedla fazę pełnej dojrzałości teoretycznej dzieła i rozpowszechnia jego model w całej Europie, wpływając na medycynę prewencyjną, edukację fizyczną i kulturę ciała aż po wiek nowożytny.
BIOGRAFIA AUTORA
Girolamo Mercuriale urodził się w Forlì w 1530 r. i zmarł w 1606 r. Był lekarzem, filologiem i humanistą, jednym z głównych interpretatorów medycyny renesansowej opartej na krytycznym odzyskiwaniu źródeł klasycznych. Wykładał w Padwie, Bolonii i Pizie, był lekarzem na dworze. De Arte Gymnastica jest powszechnie uważane za jego arcydzieło i jeden z najważniejszych tekstów w historii medycyny prewencyjnej.
PRINTING HISTORY AND CIRCULATION
Pierwsze wydanie De Arte Gymnastica ukazało się w Wenecji w 1569 r. z dedykacją dla kardynała Alessandro Farnese. Nastąpiły powiększone i poprawione wznowienia między 1569 a 1573 r., później dedykowane cesarzowi Maksymalilianowi II, oraz ważne wydanie paryskie w 1577 r. Weneckie edycje z 1587 i 1601 r. ukazały się, gdy Mercuriale był jeszcze żywy i stanowią najwierniejszy przekaz tekstowy. Po śmierci autora pojawiły się późne wznowienia w 1644 i 1672 r., ta ostatnia z interpolacjami i aktualizacjami nie zawsze wiernymi oryginałowi.
BIBLIOGRAFIA I ODNOŚNIKI
EDIT16, inwentaryzacja edycji włoskich XVI wieku: hasło Mercuriale, De Arte Gymnastica (do weryfikacji pod kątem konkretnych kolacji).
ICCU – OPAC SBN: zapisy edycji weneckich 1569, 1573, 1587, 1601.
Siraisi, N. G., Medieval & Early Renaissance Medicine, Chicago, 1990, s. 185–198.
Siraisi, N. G., Medicine and the Italian Universities, Leiden, 2001, s. 312–320.
Singer, C., A Short History of Medicine, Oxford, 1928, s. 203–208.
Wear, A., Knowledge and Practice in English Medicine, Cambridge, 2000, s. 45–48 (dla europejskiego odbioru Mercuriale).
Grafton, A., Defenders of the Text, Cambridge, 1991, s. 214–218 (dla metody filologicznej stosowanej w medycynie).
Thorndike, L., A History of Magic and Experimental Science, New York, vol. V, s. 476–482 (dla stosunku między ciałem, nauką a starożytnością).