AA. VV. - Officia [Bound w:] - Caeremoniale Ordinis Servorum - 1773

DZIWNY PODWÓJNY RYTUAŁ SŁUG MARYI: MIĘDZY MONASTYCZNĄ DISCPLINĄ A ROMAŃSKĄ MONDANITĄ

Ta rzymska tomowa publikacja z 1773 roku uchwycona jest jako prawdziwe, kompleksowe narzędzie życia religijnego w Zakonie Sług Maryi: nie tylko gromadzi Officia propria, czyli modlitwy i liturgiczne urzdy wyróżniające Zakon, ale także integruje Caeremoniale, czyli praktyczny kodeks gestów, postaw i czynności rytualnych. To zatem książka „kompletna”, która reguluje i słowo, i ciało duchownego. Dawne oprawienie jednoczy te dwa poziomy – tekst i praktykę – w jedyny przedmiot, przekształcając go w dyscyplinarny i symboliczny instrument o ogromnej sile, gdzie liturgia staje się teatralną, regulowaną i widoczną manifestacją sacrum.

MARKET VALUE
Obecność tomu złożonego „bound with” Officia + Caeremoniale znacząco podnosi wartość kolekcjonerską w porównaniu z pojedynczymi, oddzielnymi publikacjami. Dla analogicznych, rzymskich egzemplarzy z XVIII wieku, oprawionych w dekorowaną coeval oprawę, rynek kształtuje się między 500 a 1.100 euro.

OPIS FIZYCZNY I STAN
Złożony tom w oprawie coeval w całości w skórze brązowej, grzbiet żebrowany z bogatą dekoracją złotem i żelaznymi, roślinnymi motywami powtarzanymi w sekcjach, listwy i ozdoby; okładki skromne, ślady użytkowania. Wnętrze zazwyczaj dobrze zachowane, papier mocny, lekkie przebarwienia i sporadyczne przypieczone plamki. Tytuł pierwszy: Officia propria Ordinis Servorum B. Mariae Virginis (Rzym, 1773). Drugi tytuł związany z pierwszym: Caeremoniale Ordinis Servorum Beatae Mariae Virginis (Rzym, 1773), z własnym frontispisem i ryciną drzeworytniczą / grawerowaną. Dobra świeżość typograficzna ogólna. W starych książkach, z wielowiekową historią, mogą wystąpić pewne niedoskonałości, nie zawsze ujęte w opisie. Strony: (2); XX; 406; 160; (2).

FULL TITLE AND AUTHOR
Officia propria Ordinis Servorum B. Mariae Virginis ex concessionem Sedis Apostolicae, a Fratribus & Sororibus eiusdem Instituti recitanda.
[Bound w:]
Caeremoniale Ordinis Servorum Beatae Mariae Virginis.
Romae, MDCCLXXIII. Ex Typographia Michaelis Angeli Barbiellini.
AA. VV.

KONTEKST I ZNACZENIE
Połączenie Officia i Caeremoniale w jednym tomie reprezentuje wysoce funkcjonalną i istotną formę edytorską: z jednej strony sformalizowane słowo liturgiczne (modlitwy, urzdy, teksty), z drugiej zaś jego praktyczne zastosowanie (gesty, ruchy, sekwencje rytualne). Ten podwójny rejestr jest typowy dla kultury post-tradycyjnej, która dąży do standaryzacji i kontrolowania każdego aspektu praktyki religijnej. W przypadku Sług Maryi, zakonu silnie identyfikacyjnego i marianskiego, integracja ta wzmacnia spójność wewnętrzną i rozpoznawalność zewnętrzną. Tom staje się więc nie tylko księgą, lecz prawdziwym narzędziem formacji i dyscypliny, niemal „podręcznikiem totalnym” życia religijnego, w którym sacrum objawia się jako pełny system znaków, słów i czynów.

BIOGRAFIA AUTORA
Instytucjonalna praca bez indywidualnego autora, napisana pod autorytetem Zakon Sług Maryi i zatwierdzona przez Stolicę Apostolską. Zakon, założony w Florencji w XIII wieku, rozwinął silną tożsamość liturgiczną i nabożną skoncentrowaną na Najświętszej Maryi Pannie. W XVIII wieku produkcja tekstów normatywnych takich jak ten odpowiadała potrzebie ujednolicenia i kontroli praktyki religijnej. Druk Barbiellini działał w Rzymie w ścisłym kontakcie z środowiskami kościelnymi, produkując oficjalne teksty przeznaczone do obiegu wewnątrz zakonów.

HISTORIA DRUKU I OBIECIE
Wydania Officia i Caeremoniale były często aktualizowane i ponownie drukowane. Wybór ich łączenia w jeden tom, często równocześnie z publikacją lub nieco później, odpowiadał praktycznej potrzebie: zapewnienia w jednym tomie wszystkiego, co niezbędne do codziennego życia liturgicznego. Wydanie z 1773 roku reprezentuje dojrzałą i ustabilizowaną fazę przepisów ritualnych Sług Maryi. Obieg był głównie wewnętrzny w Zakonie, lecz egzemplarze takie jak ten mogły być również obecne w bibliotekach klasztornych lub zbiorach kościelnych.

BIBLIOGRAFIA I ODNIESIENIA
ICCU / OPAC SBN – rekord do weryfikacji dla Officia i Caeremoniale Servorum Mariae, Roma 1773 (badanie w typografii Barbiellini)
Index typographorum Romanorum saeculi XVIII, s.v. Barbiellini
Infelise, M., L’editoria in Italia nel Settecento, Bari, str. 185–210
Prodi, P., Il sacramento del potere, Bologna, str. 312–340