Isabella Bruno Ysbel - I viaggi di Gulliver

I podróże Gullivera
Technika mieszana – 60x100
Jestem malarką. Obraz, kolor, formy zawsze odgrywały ważną rolę w moim życiu. Szczególnie kolor był zawsze elementem istotnym i bardzo obecnym, charakteryzując moją pracę od samego początku mojej drogi. Sprzedaję moje prace z zamiarem przekazania osobom, które je kupią, pozytywnych emocji wynikających z palety odważnych barw, generując energię wizualną, która nie ogranicza się do przedstawiania tematu, lecz zaprasza widza do sensorycznego doświadczenia pełnego żywotności i emocji.
To dzieło rodzi się w ramach serii „Potwory”, projektu badawczego, którego celem jest nadanie twarzy i koloru złożoności ludzkiej psychiki, cytując wielkich klasyków literatury.

W malowaniu „I viaggi di Gulliver” postanowiłam zgłębić pojęcie inności poprzez moją serię poświęconą „Potworom”. Potwór dla mnie nie jest przerażająca czy negatywna postać; wręcz przeciwnie, ironiczna i migająca, towarzysz podróży, który kwestionuje granice rzeczywistości powszechnej.
Nasyciłam przestrzeń gęstym splecionym z czarnych linii, zdecydowanych i wyrazistych, które zamykają kolor jak w nowoczesnej witrażu. Paleta barw tworzy kontrast między energią słoneczną pomarańczy a duchową głębią fioletu i błękitu. Warstwa koloru ma charakter materialny: chciałam, aby powierzchnia była żywa, niemal dotykalna, by nadać ciału tym stworzeniom, które wydają się w siebie wchodzić, w horror vacui generatywnego.
Nazwę dzieła nawiązując do arcydzieła Swift’a, ponieważ, tak samo jak Gulliver, obserwujący obraz musi stawić czoła szokowi: w tym labiryncie form nie jest jasne, czy patrzymy na jeden wielki organizm, czy na metropolię zamieszkaną przez małe istoty. To mój sposób na oddanie zdziwienia odkrywcy: każda strefa obrazu to „etap” podróży, gdzie reguły biologii są zawieszone na korzyść wyobraźni.
Moim zamiarem jest wywołanie spojrzenia wspieranego uśmiechem. Dzięki wizualnej ironii przekształcam deformację w oryginalność, a zamieszanie w nowy porządek. To zaproszenie do utraty własnego racjonalnego kompasu, by odnaleźć go na poziomie emocjonalnym, świętując różnorodność, która nie dzieli, lecz buduje bardziej kolorowy i zaskakujący świat.
W ostatecznym rozrachunku, moje „Podróże Gullivera” nie są kroniką dalekich krain, lecz deformujące i życzliwe lustro. Często lękamy się tego, co inne lub „potworne”, gdyż myślimy, że zagraża naszemu porządkowi. Tu zaś potwór stara się o współpracę: zaprasza do uznania, że wszyscy jesteśmy, w gruncie rzeczy, gigantami lub lilliputa ktoś inny.

I viaggi di Gulliver
Technika mieszana
cm. 60x100

Artysta Isabella Bruno Ysbel, italiana.
Strona oficjalna www.ysbel.it
Dzieło na sprzedaż
Tytuł: I viaggi di Gulliver, należące do serii “Mostri”
Technika mieszana na płótnie (farby akrylowe, lakier, enamel)
Wymiary cm. 60x100
Podpis z przodu po prawej i na odwrocie płótna.
Wyposażone w certyfikat autentyczności.
Doskonałe warunki; płótno namalowane przeze mnie w 2025 roku.
Dzieło zostanie wysłane w pierwotnych warunkach, czyli na drewnianym blejtramie.
Dzieło jest gotowe do zawieszenia (krawędzie pomalowane, niekoniecznie wymaga ramy).

Od 14 grudnia 2022 roku moja praca „Great Expectations” wchodzi w skład
collezione permanente della Biblioteca Civica
del Comune di Moncalieri „A. Arduino”
- MuBi-Museo in Biblio Progetto Arte Pubblica. Miejsce: Sala Canonica

Wystawy indywidualne:
„Mostrując”
Od 8 grudnia do 24 grudnia 2013 - Torino - Libreria MILLEVOLTI
„Ciała przysparzające w duszach gęstych”
Od 2 do 11 kwietnia 2009 - Torino - Confraternita degli Artisti

„Fun... Aperiparty”
12 lutego 2009 - Torino – Spazio

„Café Paris”
Kwiecień 2008 - Torino - Café Paris

„Kolor Skandujący”
Od 8 do 31 grudnia 2007 - Torino - Libreria MILLEVOLTI

„Sztuka i Moda”
Od 19 do 30 października 2006 - Torino - Biko's

Wystawy zbiorowe
„Kollektiva La Morra”
Od 1 do 31 stycznia 2010 - La Morra(CN) - Cantina Comunale di La Morra

„Program Diritti-Integrati”
21 i 22 czerwca 2009 - Torino - Associazione Onda Urbana Onlus

„167 Ekspozycja Sztuk Figuratywnych”
Kwiecień 2009 - Torino - Società Promotrice delle Belle Arti

„Internazionale Italia Arte 2009”
Od 25 marca do 6 kwietnia 2009 - Torino - Villa Gualino

„166 Ekspozycja Sztuk Figuratywnych”
Od 28 marca do 27 kwietnia 2008 - Torino - Società Promotrice delle Belle Arti
Les Couleurs de l'Italie”
Od 1 do 15 września 2007 - Paryż - Galerie d'Art Espace Arsinoé
„EAT - Żerując na sztuce”

Od 20 marca do 1 kwietnia 2007 - Torino - Associazione Italian Art in the World-Onlus

„Artinfiore”
24 września 2006 - Villastellone (TO) - Concorso d'Arte pittore Aldo Assom

„Terre Calde”
Od 1 do 8 sierpnia 2006 - S. Margherita Ligure (GE) - Galleria d'Arte Il Sorpasso