Ballexserd - Éducation Médicinale des Enfans - 1754

DZIECIŃSTWO JAKO POLE WALKI: LEKARZ PRÓBUJE WYRYWAĆ DZIECI ZE ŚMIERCI
Ważne i rzadko spotykane francuskie traktaty pediatryczne z połowy XVIII wieku, dzieło paryskiego lekarza Jacques’a Ballexserda (1726-1774), kluczowej postaci w historii medycyny dziecięcej. W czasie, gdy śmiertelność wśród dzieci osiągała dramatyczne poziomy, a wiele chorób dziecięcych było nadal owiane wierzeniami ludowymi i praktykami empirycznymi, ten esej był jednym z pierwszych systematycznych prób podejmowania kwestii edukacji fizycznej i zdrowia młodych w kształcie naukowym. Dzieło doskonale odzwierciedla ducha oświecenia, łącząc obserwację kliniczną, profilaktykę, higienę i pedagogię medyczną. Dwa tomy zachowały eleganckie, współczesne oprawy francuskie z całopłótną skórą marmurkową i bogatą złotą dekoracją roślinną na grzbietach, świadectwo wydawniczej produkcji skierowanej do wyrobionej i profesjonalnej publiczności.
WARTOŚĆ RYNKOWA
Kompletne kopie w dwóch tomach edycji paryskiej z 1754 roku pojawiają się na rynku antykwarycznym międzynarodowym stosunkowo rzadko. Egzemplarze w dobrym stanie, z oryginalną oprawą z XVIII wieku, zwykle osiągają wartości od 400 do 800 euro, z wyższymi wartościami za kopie szczególnie świeże, kompletne i pochodzące z bibliotek historycznych. Obecność oryginalnej oprawy z XVIII wieku stanowi istotny element kolekcjonerski.
OPIS FIZYCZNY I STAN
Oprawy z epoki, w całości ze skóry marmurkowej brązowej, grzbiety zdobione pięknymi żebrami w złocie z roślinnymi żłobieniami i żłobieniami z tytułami. Karty z pewnym zżółknięciem i przebarwieniami, plamy marginalne. W starych księgach, o długiej historii, mogą występować drobne mankamenty, nie zawsze uwzględnione w opisie. Stron nieparzyste i parzyste: Pp. (4); 8nn; 72; 404; (4). (4); 8; 368; 4nn; (4).
TYTUŁ CAŁKOWITY I AUTOR
Ballexserd, Jacques.
Essai sur l’Éducation Médicinale des Enfans, et sur leurs Maladies.
Paris, Chez la Veuve Cavelier & Fils, 1754.
2 tomy.
KONTEKST I ZNACZENIE
Ta praca zajmuje istotne miejsce w narodzinach nowoczesnej pediatrii. Ballexserd podejmuje tematy, które były innowacyjne dla tamtych czasów: karmienie, żywienie niemowląt, deformacje ciała wywołane zbyt ciasną opaską/oblewaniem, higienę domową, zapobieganie chorobom zakaźnym i edukację ciała w czasie wzrostu. Lekarz z Genewy sprzeciwia się licznym tradycyjnym praktykom uważanym za szkodliwe i twierdzi, że zdrowie dziecka musi być monitorowane od pierwszych dni życia. Szczególnie interesujące jest oświeceniowe podejście do prewencji: dziecko nie jest już traktowane jako „dorosły w miniaturze”, lecz jako organizm o specyficznych potrzebach fizjologicznych. Dzieło poświęca dużo miejsca na choroby najczęściej występujące w dzieciństwie, w tym na drgawki, robaki jelitowe, ospy prawdziwej, różyczki, szkarlatynę i inne epidemiczne patologie, które w XVIII wieku stanowiły jedną z głównych przyczyn zgonów. Traktat wpisuje się w szerszą europejską debatę nad edukacją naturalną i reformą praktyk medycznych, która znalazła echo w pismach Rousseau i w francuskiej medycynie oświeceniowej drugiej połowy wieku.
BIOGRAFIA AUTORA
Jacques Ballexserd urodził się w Genewie w 1726 roku i zmarł w 1774. Studiował medycynę, stał się jedną z najbardziej wpływowych postaci w dziedzinie higieny publicznej i medycyny dziecięcej. Był członkiem ważnych europejskich akademii naukowych i wyróżniał się szerzeniem praktyk zapobiegawczych na rzecz ochrony dzieciństwa. Jego prace znacząco przyczyniły się do rozwoju pediatrii jako autonomicznej dyscypliny i popularyzacji nowoczesnego pojmowania edukacji zdrowotnej.
HISTORIA I DRUKÓW I KRĄŻENIE
Essai sur l’Éducation Médicinale des Enfans było jednym z dzieł, które umocniły europejską reputację Ballexserda. Wydane w Paryżu w słynnej drukarni Veuve Cavelier, traktat zyskał znaczne rozpowszechnienie w kręgach lekarskich i pedagogicznych Oświecenia. Kolejne przekłady i wydania potwierdzają zainteresowanie dziełem ze strony lekarzy, edukatorów i urzędników publicznych zaangażowanych w ograniczanie śmiertelności niemowląt.
BIBLIOGRAFIA I ŹRÓDŁA
Bibliothèque nationale de France, Catalogue général, Jacques Ballexserd, Essai sur l’Éducation Médicinale des Enfans, Paris, 1754.
WorldCat, edycje 1754 i późniejsze wydania.
Wellcome Collection, historyczne katalogi medycyny pediatrycznej XVIII wieku.
NLM (National Library of Medicine), History Collections on Pediatrics and Child Health.
Dictionnaire historique de la médecine, hasło „Ballexserd, Jacques”.
Hirsch, Biographisches Lexikon der hervorragenden Ärzte aller Zeiten und Völker, hasło Ballexserd.
ICCU/OPAC SBN, egzemplarze zachowane w bibliotekach włoskich.
Catalogue collectif de France (CCFr), zapisy bibliograficzne edycji paryskiej z 1754 roku.