ELM - Temperówka






Posiada 15 lat doświadczenia w handlu szkłem XX wieku i antykami.
Ochrona nabywców Catawiki
Twoja płatność jest u nas bezpieczna, dopóki nie otrzymasz przedmiotu.Zobacz szczegóły
Trustpilot: 4.4 | opinie: 138300
Doskonała ocena na Trustpilot.
Zmywacz do ołówków ELM, model As 2000, japoński przedmiot z okresu Showa z lat 1970–1980, w stanie fair z dużym zużyciem i możliwymi brakami części, wykonany z metalu i plastiku, wysokość 16 cm, szerokość 8 cm, głębokość 15 cm, waga 709 g, pochodzenie Japonia.
Opis od sprzedawcy
Opis przedmiotu
To uroczy japoński vintage’owy temperówka do ołówków wyprodukowana przez ELM pod nazwą modelu „As 2000”, pochodząca z ery Showa (prawdopodobnie lata 70.–80.). Kompaktowy, biurkowy design wyposażono w jaskrawą czerwonoemaliowaną metalową obudowę z chromowanymi akcentami, zwieńczoną dwoma uchwytami na ołówek, które stabilizują pisak podczas temperowania. Ręczna korba po boku umożliwia ręczną obsługę, a regulowana gałka na górze pozwala wybrać stopień ostrzenia w zależności od twardości grafitu (skala 1–5).
Przód i boczne panele ozdobiono uroczymi motywami retro: przezroczysty, różowawy plastikowy pojemnik na wióry z nacięciem w gwiaździste rozszczepienie i konstelację oraz czarna panel lakierowany z eleganckim złotym wzorem koniczyn/medalionu po drugiej stronie. Ta kombinacja odważnego czerwonego lakieru, chromowanych detali i whimsical celestial ornamentation oddaje zabawowy, lecz stylowy design japońskiej papeterii z połowy i końca XX wieku.
To wspaniały okaz kolekcjonerski dla miłośników projektów z ery Showa, retro wystroju biura lub kolekcjonerów temperówek. Proszę pamiętać, iż sprzedawany jest jako ozdobny/ kolekcjonerski przedmiot ze względu na wiek i stan (patrz Sekcja Stan).
Wymiary
Wysokość: 16 cm
Szerokość: 8 cm
Głębokość: 15 cm
Waga
709 g / 0,71 kg
Stan
Ten vintage’owy przedmiot nosi widoczne zużycie związane z wiekiem, w tym zadrapania i ślady na metalowej górnej płycie oraz pewne odbarwienia/brud na plastikowym pojemniku na wióry; mechanizm zaciskania ołówka jest luźny i temperówka powinna być traktowana jako dekoracyjny kolekcjonerski przedmiot, a nie w pełni funkcjonalne narzędzie.
UWAGA:
Partia zostanie starannie zapakowana i wysłana przez Japan Post, DHL lub FedEx w zależności od sytuacji.
Zwykle czas dostawy wynosi około 3 tygodni.
Opłaty celne, podatki i inne opłaty nie są wliczone w cenę przedmiotu ani koszt wysyłki.
Właścicielem odpowiedzialności za te opłaty jest kupujący.
Czasami urzędy celne lub firma kurierska w Twoim kraju kontaktują się z Tobą w celu odprawy celnej telefonicznie lub mailem. Prosimy upewnić się, że możesz odebrać telefon. W przeciwnym razie przesyłka zostanie odesłana do mnie, co pociąga za sobą dodatkowy koszt ponownej wysyłki.
Dziękuję za współpracę.
Opis przedmiotu
To uroczy japoński vintage’owy temperówka do ołówków wyprodukowana przez ELM pod nazwą modelu „As 2000”, pochodząca z ery Showa (prawdopodobnie lata 70.–80.). Kompaktowy, biurkowy design wyposażono w jaskrawą czerwonoemaliowaną metalową obudowę z chromowanymi akcentami, zwieńczoną dwoma uchwytami na ołówek, które stabilizują pisak podczas temperowania. Ręczna korba po boku umożliwia ręczną obsługę, a regulowana gałka na górze pozwala wybrać stopień ostrzenia w zależności od twardości grafitu (skala 1–5).
Przód i boczne panele ozdobiono uroczymi motywami retro: przezroczysty, różowawy plastikowy pojemnik na wióry z nacięciem w gwiaździste rozszczepienie i konstelację oraz czarna panel lakierowany z eleganckim złotym wzorem koniczyn/medalionu po drugiej stronie. Ta kombinacja odważnego czerwonego lakieru, chromowanych detali i whimsical celestial ornamentation oddaje zabawowy, lecz stylowy design japońskiej papeterii z połowy i końca XX wieku.
To wspaniały okaz kolekcjonerski dla miłośników projektów z ery Showa, retro wystroju biura lub kolekcjonerów temperówek. Proszę pamiętać, iż sprzedawany jest jako ozdobny/ kolekcjonerski przedmiot ze względu na wiek i stan (patrz Sekcja Stan).
Wymiary
Wysokość: 16 cm
Szerokość: 8 cm
Głębokość: 15 cm
Waga
709 g / 0,71 kg
Stan
Ten vintage’owy przedmiot nosi widoczne zużycie związane z wiekiem, w tym zadrapania i ślady na metalowej górnej płycie oraz pewne odbarwienia/brud na plastikowym pojemniku na wióry; mechanizm zaciskania ołówka jest luźny i temperówka powinna być traktowana jako dekoracyjny kolekcjonerski przedmiot, a nie w pełni funkcjonalne narzędzie.
UWAGA:
Partia zostanie starannie zapakowana i wysłana przez Japan Post, DHL lub FedEx w zależności od sytuacji.
Zwykle czas dostawy wynosi około 3 tygodni.
Opłaty celne, podatki i inne opłaty nie są wliczone w cenę przedmiotu ani koszt wysyłki.
Właścicielem odpowiedzialności za te opłaty jest kupujący.
Czasami urzędy celne lub firma kurierska w Twoim kraju kontaktują się z Tobą w celu odprawy celnej telefonicznie lub mailem. Prosimy upewnić się, że możesz odebrać telefon. W przeciwnym razie przesyłka zostanie odesłana do mnie, co pociąga za sobą dodatkowy koszt ponownej wysyłki.
Dziękuję za współpracę.
