Hay - De rebus Iaponicis - 1605

Hay John

List o rzeczach japońskich, indyjskich i peruwiańskich – najnowsze listy

Antwerpia - 1605 -
W Drukarni Martina Nutij

968, (52) s.
W 8o - 17,5 × 12 cm. -

NAJWIĘKSZA RZADKA WYDANIE TEJ ZBIORKI, OPRACOWANE PRZEZ JESAITYNĘ SKRZESIŁA JOHN HAY, SKŁADAJĄCA SIĘ Z 55 LISTÓW POCHODZĄCYCH Z MISJI JEZUICKICH, GŁÓWNIE W JAPONII, DATOWANYCH MIĘDZY 1577 A 1604.

Kopia kompletna, ozdobiona pięknym, starodawnym oprawieniem jezuickim, w skórze świniowej na drewnianych kołach, zdobiona snytem.

Jedna kopia niniejszego wydania, ale NIEkompletna, oferowana online w znanej holenderskiej księgarni za 7000 €.

Dzieło dokumentuje wysiłki ewangelizacyjne i eksploracje na terytorium japońskim, azjatyckim i amerykańskim.
Podstawa źródłowa kluczowa dla zrozumienia kulturowego, społecznego i religijnego wpływu zakonu jezuitów oraz ich bezpośrednich relacji na cywilizacje okresu.
CORDIER, Japonica 246
DE-BACKER-SOMMERVOGEL IV, 165, 12
PALAU 112581
ALDEN 605.57

Sekcja o Japonii jest najobszerniejsza (pierwsze 636 stron) i zawiera listy ważnych chrześcijan japonijskich, takich jak Michael Chijiwa Seizayemon, Sanico Nobuaki, Protasius, Daymo Omura i inni.
Włączona jest także krótka ogólna historia Japonii.

Inne świadectwa dokumentują Frois, Cabral, Organtino i Valignano, wśród których jedna z pierwszych relacji o prześladowaniu chrześcijan w Japonii.

Około 200 stron poświęconych listom z misji w Indiach („Mogor”), z których większość nadanych z Goa.
Pojawiają się również krótsze sekcje z listami z Korei, Chin, Peru i Filipin.

Zawiera „Ordo Epistolarum”, dodatek o długości 4 stron, bardzo rzadko obecny, umieszczony po pustej karcie 3S4, na końcu dzieła (3T-3T2).

John Hay (1546-1607), wyrzucony ze Szkocji w 1579 roku, uciekł do Francji, gdzie został rektorem jezuickiego kolegium Pont-à-Mousson w Lotaryngii.

Piękna, antyczna oprawa jezuicka, w skórze świniowej na drewnianych deskach, wygrawerowana bez farby.
Grzbiet z czterema nitami z kahą w kolorze brązu z autorem i tytułem.
Brak zatrzasków zamykających.

Wnętrza dobrze zachowane, z kartami dość świeżymi i zwartymi.
Delikatne brązowania fizjologiczne.
Piękny znak drukarski na frontispisie, z rękopisem współczesnym należności do marginesu górnego.
Błędy składu w tekście, ale wszystkie strony SĄ CAŁKOWICIE obecne.
Stary pieczęć klasztorna na jednej z kart tekstu.
Szpicze skazały niebieskie na początku (trochę wyblakłe).
Obecna karta biała 3S4.
Są oryginalne oprawy.

Świetna i sugestywna kopia tych ważnych relacji o Japonii, kompletna i oryginalna w każdej części.
COLLAZIONATO. COMPLETO