Jalal al-Din Rumi - The Mathnawi (Arabic: مثنوي) - 1724

Zeszyt iluminowany, skopiowany w Lucknowie w 1724 roku z Mathnawi Jalala al-Dina Rumiego, wielkiego sufijskiego poetę muzułmańskiego. Mathnawi (Arabic: مثنوي mathnawī) lub masnavi (Perska: مثنوی Mas̲navī) uchodzi za największe i najbardziej wpływowe dzieło poetyckie sufizmu; Rumi dyktował je przez 25 lat, choć szósta i ostatnia księga nigdy nie została ukończona przed jego śmiercią. Zostało ono skomponowane na korzyść grupy uczniów Rumi’ego w zakonie sufich, lepiej znanym jako wirujący derviszowie.

Mathnawi (lub Masnavi, jak często się je nazywa) to seria sześciu ksiąg poetyckich, które łącznie liczą około 25 000 wersów, czyli około 50 000 linijek. Jest to tekst poetycki zaczerpnięty z Koranu, który uczy sufich, jak osiągnąć cel prawdziwej miłości do Boga.

Ten folio został zapisany czarnym nastalikiem piękną ręką, z dodatkowymi komentarzami na marginesach. Istnieją lustrzane iluminacje w rogach, złocone, oraz centralna iluminacja w tym samym stylu. Stan zachowania jest przeciętny, z pewnymi uszkodzeniami spowodowanymi przez kąsanie przez robaki, widocznymi jako „czarne kropki” i „ślady”, najlepiej widoczne na odwrocie obrazu (2601f). To nie jest rzadkością w manuskryptach z takiego wieku.

Należy pamiętać, że koszty wysyłki nie ograniczają się wyłącznie do opłaty za samą usługę pocztową. W cenie wysyłki uwzględniono prace przygotowawcze artykułu, wykonanie fotografii, dodanie go do Catawiki, przygotowanie i bezpieczne zapakowanie artykułu oraz transport artykułu do agenta dostawy pocztowej w celu przetworzenia.

Ponadto prosimy uwzględnić przy licytowaniu, że ten obraz jest wysyłany z Wielkiej Brytanii. Cła importowe będą teraz musiały być opłacane przez odbiorcę na rzecz Służby Pocztowej po przybyciu paczki do twojego kraju. Prawdopodobnie będą one różnić się w zakresie od 5% do 20% ceny sprzedaży w zależności od Twojej części Import Rate, więc prosimy to sprawdzić, jeśli jest to dla Ciebie istotne. Jest to podatek pobierany w imieniu Twojego rządu i nie stanowi dodatkowej opłaty naliczanej przez nas.