Villani - Croniche Fiorentine - 1537

WIELKA KRONIKA ŚREDNIOWIECZNA FLORENCJI - GUELCY, GHIBELLINI, HANDEL I WŁADZA
PRIMA EDIZIONE
Pierwsze wydanie w druku słynnych Croniche Giovanniego Villaniego, jednej z kluczowych źródeł historii Florencji i średniowiecznej Italii. Wydane weneckim drukiem przez Bartolomeo Zanetiego Castrezagenego w sierpniu 1537 roku, dzieło to odtwarza genezy miasta i polityczne, militarne i gospodarcze wydarzenia Florentynów, umieszczając je w szerszym kontekście relacji między włoskimi gminami, Papieżstwem, Imperium i Europą. Villani nie był tylko kronikarzem, lecz także kupcem i politykiem, bezpośrednio zaangażowanym w życie publiczne Florencji: to właśnie to doświadczenie nadaje jego narracji wyjątkową wartość dokumentalną. Obok wojen, walk między guelfami i ghibilinami, dynastii i wydarzeń dyplomatycznych zapisuje dane o ludności, sztukach, handlu, pieniądzu, fiskalności i instytucjach miejskich, oferując jeden z żywych portretów społeczeństwa miejskiego średniowiecza. Ta pierwsza edycja z 1537 roku zawiera pierwsze dziesięć ksiąg Kroniki; ostatnie dwie zostały opublikowane później. Obecny egzemplarz, przechowywany w efektownej pełnej pergaminowej oprawie z epoki, jest przedstawiony jako kopia studyjna i nie został w całości skatalogowany.

WHY TO BUY
PRIMA EDIZIONE A STAMPA – VENEZIA 1537! Pierwsze zdrukowanie Wielkiej Kroniki Giovanniego Villaniego.
FLORENTYŃSKA MEDIEWALNA W PIERWSZEJ OSOBIE! Politika, wojny, handel, ludność i codzienne życie opowiadane przez protagonistę miasta.
JEDNO Z KLUCZOWYCH ŹRÓDEŁ ŚREDNIOWIECZNEJ ITALII! Jeden z fundamentalnych tekstów do zrozumienia cywilizacji miejskiej Florencji.
PERGAMENNA FLOS CIA COEVA! Wielki in-folio z XVI wieku, nadal zachowany w swojej autentycznej formie użytkowej.

MARKET VALUE
Pierwsze wydanie drukowane z 1537 roku należy do wyższych kategorii kolekcjonerskich w porównaniu do kolejnych wydań Kronik, zwłaszcza gdy egzemplarz jest kompletny, z dobrymi marginesami i w starożytnej oprawie. W niniejszym przypadku jednak trzeba uwzględnić naturę kopii studyjnej oraz brak analitycznej kolacji stron, co znacząco wpływa na wycenę. Dla tego konkretnego egzemplarza realistyczna wydaje się wartość detaliczna w granicach 900–1 200 euro.

PHYSICAL / CONDITION
In-folio (mm 317 × 225). Pierwsze wydanie drukowane, Wenecja, 1537. Pełna pergaminowa oprawa epoki, zszycia i nerwy widoczne. Pergamin z naturalnymi falowaniami, plamami, zarysowaniami, drobnymi ubytkami i normalnymi śladami użytkowania zgodnymi z wiekiem. Tekst rozmieszczony na jednej kolumnie, tytuły biegłe i inicjały ryte. Karty ogólnie czytelne, druk wyraźny; brązowienie, przebarwienia, plamy i drobne defekty marginalne. Okładka tytułowa z kilkoma restauracjami, które nie dotykają tekstu.
Karty 1; 219; 1. Jak w przypadku wszystkich starych tomów, mogą występować drobne wady lub restauracje nie wymienione wyraźnie.

FULL TITLES & AUTHORS
Giovanni Villani (ok. 1280–1348).
Croniche di Messer Giovanni Villani cittadino Fiorentino: nelle quali si tratta dell’origine di Firenze, & di tutti e fatti & guerre state fatte da Fiorentini nella Italia... Historia nuova & utile a sapere le cose passate fatte per tutto l’universo.
Venezia: Bartolomeo Zanetti Castrezagense, sierpien 1537.
PRIMA EDIZIONE A STAMPA.
W wydaniu z 1537 roku znajdują się pierwsze dziesięć ksiąg Kroniki.

BIOGRAPHY OF THE AUTHOR
Giovanni Villani (ok. 1280–1348) był kupcem, człowiekiem polityki i florentyńskim kronikarzem, jednym z największych historyków Italii średniowiecznej. Pochodzący z rodziny zaangażowanej w życie ekonomiczne miasta, prowadził działalność handlową i bankową oraz brał bezpośredni udział w instytucjach Gminy Florencji. Ta podwójna, finansowa i polityczna, praktyka pozwoliła mu obserwować społeczeństwo Florencji z wyjątkową precyzją. Jego Kronika nie ogranicza się do sekwencji wojen, poselstw i dynastycznych przemian, lecz zapisuje dane demograficzne, informacje o sztukach i rzemiosłach, poziomy produkcji, ruchy monetarne, wpływy fiskalne, międzynarodowy handel i organizację administracyjną. To właśnie ta uwaga na aspekty ilościowe i ekonomiczne czyni Villaniego zaskakująco współczesnym i czyni go niezastąpionym źródłem dla historyków społeczeństwa średniowiecznego. Jego narracja zaczęła się jako historia uniwersalna, lecz Florencja stała się stopniowo prawdziwym centrum dzieła: miasto opisano w jego rosnącej polityzacji, urbanistyce i gospodarce oraz w konfliktach, które kształtowały jego historię. Villani zmarł w 1348 r. podczas wielkiej epidemii dżumy. Narracja została kontynuowana przez jego brata Matteo, a potem przez wnuka Filippo, przekształcając rodzinny projekt kronikarski w jeden z największych chronologicznych kompleksów trzechnastowiecznych Włoch.

RARITY
Weneckie wydanie z 1537 roku ma szczególne znaczenie bibliograficzne, gdyż stanowi pierwsze wydanie Kronik Giovanni Villaniego w druku. Różnica blisko dwóch stuleci między średniowiecznym skryptem a jego drukowaną dystrybucją nadaje tej edycji kluczową rolę w nowożytnym przekazie tekstu. Egzemplarze kompletne i dobrze zachowane są na rynku stosunkowo rzadkie, zwłaszcza gdy posiadają stare oprawy i zadowalające marginesy. Niniejszy egzemplarz dodatkowo zachował pełną pergaminową oprawę epoki, co jest szczególnie malownicze i zgodne z charakterem dużej, historycznej piątego stulecia. Brakkolacja wymaga ostrożności co do pełności materiału, ale połączenie pierwszego wydania, formatu in-folio, florentyńskiej materii i oprawy z XVI wieku utrzymuje silne zainteresowanie bibliograficzne i kolekcjonerskie.

HISTORICAL IMPORTANCE
Kroniki Giovanniego Villaniego należą do jednych z najważniejszych źródeł narracyjnych pozwalających poznać Florencję XIII– XIV wieku. Dzieło dokumentuje kształtowanie się potężnej gospodarczo Florencji, walki guelfów i ghibilinów, relacje z Papieżem i Imperium, wojny między gminami włoskimi oraz rosnącą rolę wielkich rodzin kupieckich. Jednak niezwykła wartość Kroniki leży przede wszystkim w uwadze Villaniego na konkretną strukturę miasta. Informacje o ludności, liczbie warsztatów i działalności produkcyjnej, wpływach publicznych, monetacji i instytucjach pozwalają odtworzyć Florencję jako organizm gospodarczy i społeczny. Tekst stanowi zatem kluczowy moment w narodzinach historiografii civilego w języku volgarskim włoskiem, w której historia nie jest już tylko opowieścią o władcach i bitwach, lecz analizą życia zbiorowego miejskiej społeczności. Pierwsze wydanie drukowane z 1537 roku miało decydującą rolę w przywróceniu tej średniowiecznej relacji do kultury historycznej i politycznej Renesansu.

BIBLIOGRAPHY
Giovanni Villani, Croniche di Messer Giovanni Villani cittadino Fiorentino, Venezia, Bartolomeo Zanetti Castrezagense, 1537.
Folger Shakespeare Library, Croniche di Messer Giouanni Villani cittadino Fiorentino, Venezia, Bartolomeo Zanetti Castrezagense, 1537.
The Morgan Library & Museum, Croniche di Messer Giovanni Villani, Venezia, Bartolomeo Zanetti, 1537.
WorldCat, Croniche di Messer Giovanni Villani cittadino fiorentino, Venezia, Bartolomeo Zanetti Castrezagense, 1537.
Treccani, voce Giovanni Villani.
Repertori bibliografici dedicati alla cronachistica italiana, alla storia di Firenze e alla storiografia medievale in volgare.