Signed; Daido Moriyama - Color. Tokyo 2008-2012 - 2012

Wydany w 2012 roku Color zawiera wybór 191 obrazów dokumentujących Tokio w okresie między 2008 a 2012 rokiem. Zgromadzono łącznie 30 000 cyfrowych obrazów do projektu; Color jest wizualnym atakiem Moriyamy na fotografie, zgrupowanym na 312 stronach fotoksiążki. Obrazy scen ulicznych, ulotnych portretów i kadrów wydarzeń z życia Moriyamy są umieszczone wizualnie w nowym kontekście oglądu kolorowego obrazu. Powstałe obrazy oferują ekscytujące i stymulujące wrażenia wizualne, nie odbierając niczemu z prowokacyjnego użycia czerni i bieli przez Moriyamę. Wydany przez Getsuyosha jego publikacja dała również początek odpowiednikowi Monochrome.

The young lady who coolly crosses my path is a work of art. The middle-aged man sitting on the sidewalk in front of her is also a work of art. The middle-aged woman feverishly shopping in a crowded store is also a work of art. The cat stretching and yawning on the wall over there is also a work of art.
Młoda dama, która chłodno przecina moją drogę, jest dziełem sztuki. Mężczyzna w średnim wieku siedzący na chodniku przed nią również jest dziełem sztuki. Kobieta w średnim wieku, żarliwie robiąca zakupy w zatłoczonym sklepie, również jest dziełem sztuki. Kot wyciągający się i ziewający na ścianie tamtego miejsca również jest dziełem sztuki.

The young guy in Kabukicho, the couples walking in the love hotel district, and the drunks in Golden-Gai are all, through and through, works of art.
Młody chłopak w Kabukicho, pary spacerujące po dzielnicy hoteli miłosnych i pijacy w Golden-Gai są, całkowicie, dziełami sztuki.

In other words, the city of Tokyo is filled with art and all of its people are works of art. What about me, walking around with my digital camera, clicking away, and taking photos of this, that, and the other? Might I be a work of art too? – March 7, 2012 Daido Moriyama
Innymi słowy, miasto Tokio jest wypełnione sztuką i wszyscy jego mieszkańcy to dzieła sztuki. A co ja, chodzący z moją cyfrówką, klikający bez przerwy, robiący zdjęcia tego, tego i owego? Czy ja również mógłbym być dziełem sztuki? – 7 marca 2012 Daido Moriyama

signed