Louis Vuitton - Speedy 30 - Torebka

[Condition]
Outside: it is quite used. There are some scratches.
Zewnętrzna: jest wyraźnie używana. Kilka zadrapań.
Inside:it is quite used. There are some scratches.
Wnętrze: jest wyraźnie używane. Kilka zadrapań.
Strap/handles: it is quite used. There are some scratches.
Pasek/rączki: są wyraźnie używane. Kilka zadrapań.
Corners:it is quite used. There are some scratches.
Rogi: są wyraźnie zużyte. Kilka zadrapań.
Metal hardware:it is quite used. There are some scratches.
Zapięcia metalowe: są wyraźnie używane. Kilka zadrapań.
Pockets:it is quite used. There are some scratches.
Kieszenie: są wyraźnie używane. Kilka zadrapań.

color: beige, brown
kolor: beżowy, brązowy
style: vintage
styl: vintage
material: canvas leather
materiał: płótno-skóra
size: height 20cm, width 30cm, depth 20cm
rozmiar: wysokość 20 cm, szerokość 30 cm, głębokość 20 cm
good condition.
dobry stan.
serial no.SA824
numer seryjny SA824
purchased from a brand store in japan.
kupiony w sklepie marki w Japonii.
O-1710

■Notice
■Uwaga

The product will be carefully packaged and shipped EMS or via DHL or FedEx depending on the situation.
Produkt będzie starannie zapakowany i wysłany EMS lub za pośrednictwem DHL lub FedEx, w zależności od sytuacji.
Typically, it takes about 3 weeks for delivery.
Zwykle dostawa zajmuje około 3 tygodni.
Import duties, taxes, and other charges are not included in the item price or shipping cost.
Cło, podatki i inne opłaty nie są wliczone w cenę przedmiotu ani w koszty wysyłki.
These charges are the responsibility of the buyer.
Te opłaty ponosi kupujący.

Occasionally, your country's customs or delivery company may contact you via phone or email for customs clearance.
Czasami urzędy celne twojego kraju lub firma dostarczająca mogą kontaktować się z tobą telefonicznie lub e-mailem w sprawie odprawy celnej.
Please ensure that you can answer the phone.
Prosimy upewnić się, że możesz odebrać telefon.
If you cannot, the parcel will be returned to me, and reshipping will incur double the shipping fee.
Jeśli nie możesz, przesyłka zostanie do mnie zwrócona, a ponowna wysyłka będzie wiązała się z podwójną opłatą za wysyłkę.

Thank you for your corporation.
Dziękuję za współpracę.