Unsigned - Kimono

Zestaw ceremoniałowy japoński vintage dla chłopca – dopasowane Kimono Ubugi i Jinbaori – Majestyczne sokółki, złote chryzantemy i fale – Jedwab – Japonia – Epoka Shōwa

Piękny tradycyjny zestaw ceremonialny dla małego chłopca, składający się z dwóch dopasowanych części:

- Kimono ceremonialne (Ubugi / Hatsugi)
- Gilet bez rękawów w tradycyjnym stylu (Jinbaori), z wiązaniami na przodzie

Ten zestaw z jedwabiu prawdopodobnie pochodzi z okresu Shōwa, w latach 1920–1940 (szacunkowo stylistycznie).

Obie części mają olśniewające tło w kolorach czerni i kości słoniowej, bogato zdobione majestatycznymi sokółkami z rozpostartymi skrzydłami, dużymi złotymi chryzantymami i stylizowanymi japońskimi falami.

Sokoły przedstawione są w różnych pozach, niektóre w locie, inne nurkują w stronę fal. Ich upierzenie jest niezwykle szczegółowe, w odcieniach złocistego brązu, ochry, beżu i bieli.

Duże złociste chryzantemy nadają całości wyjątkowo wyrafinowany charakter.

Dynamiczna kompozycja, kontrasty między głęboką czernią a jasnymi tonami oraz Delikatne złote detale świadczą o dbałości o wykończenie tych tradycyjnych ubrań.

Tradycyjna symbolika japońska:

Sokół (Taka) symbolizuje siłę, odwagę, determinację i powodzenie.

Chryzantema (Kiku) – symbol związany z Japońską rodziną cesarską, kojarzy się z szlachetną godnością i długowiecznością.

Fale symbolizują witalność, ciągłość i wytrwałość.

Te motywy tradycyjnie wybierano, aby życzyć młodym chłopcom szczęśliwej i pomyślnej przyszłości.

1. Kimono ceremoniale – Ubugi

Tradycyjne japońskie kimono przeznaczone na pierwsze ceremonie upamiętniające narodziny chłopca, w tym Omiyamairi, pierwszą wizytę w świątyni shinto.

- Długość (Mitake): 83,5 cm
- Długość ramienia do nadgarstka (Yuki): 40,5 cm
- Szerokość grzbietu (Ushiro-haba): 16 cm
- Materiał: jedwab
- Podszewka: kość słoniowa

Przędze tkania tradycyjnego japońskiego (Shitsuke-ito) nadal obecne, sugerując bardzo ograniczone użycie.

2. Gilet tradycyjny bez rękawów – Jinbaori

Wspaniały zestaw ceremoniałowy dopasowany do kimono, wykonany z jedwabiu o tych samych motywach sokółków, chryzantem i fal.

Posiada wiązania z tkaniny na przód oraz jasną podszewkę.

- Długość (Mitake): 47,5 cm
- Szerokość grzbietu (Ushiro-haba): 16 cm
- Materiał: jedwab

Stan zachowania:

Obie części w bardzo dobrym vintage’owym stanie.

Nie zauważono żadnych plam ani znaczących defektów podczas oględzin.

Kolory są dobrze zachowane, a złote motywy zachowują swój połysk.

Kimono wciąż posiada swoje nici tkania tradycyjnego.

Mogą występować lekkie ślady związane z wiekiem i przechowywaniem.

Proszę dokładnie obejrzeć wszystkie fotografie, będące integralną częścią opisu.

Pochodzenie: Japonia
Oszacowany wiek: Shōwa, w latach 1920–1940
Materiał: jedwab
Liczba elementów: 2

Zainteresowanie kolekcjonerów:

Ten dopasowany zestaw stanowi piękny przykład sztuki tekstylnej tradycyjnej Japonii i ceremialnych ubrań przeznaczonych dla młodych chłopców.

Bogactwo jego symbolicznych motywów, eleganckie kolory oraz dobry stan konserwacji czynią go szczególnie interesującym dla kolekcjonerów japońskich tkanin zabytkowych.

Idealny również do ekspozycji kulturowej, prywatnej kolekcji lub japońskiej dekoracji ściennej.

Harmoniczny i efektowny zestaw, reprezentujący elegancję japońskich tradycji.