Bulgari / Bvlgari - Serpenti - Torebka

# BVLGARI Serpenti – Emerald Green Leather Chain Shoulder Bag

Elegancka torba na ramię BVLGARI Serpenti wykonana z głęboko szmaragdowej zielonej skóry, wyróżniająca się kłykącym klamrą w kształcie głowy węża i łańcuszkowym paskiem w kolorze złota.

Kompaktowa, wydłużona sylwetka z geometrycznym fasonem klapy, uzupełniona ozdobnym zamkiem w kształcie głowy węża z czarnymi, kośćmi słoniowymi i zielonymi detalami. Wnętrze wyściełane tkaniną w odcieniu fioletu, co stanowi subtelny kontrast do zewnętrza.

Projekt odzwierciedla charakterystyczny motyw węża kojarzony z kolekcją Serpenti marki BVLGARI, łącząc dekoracyjne elementy inspirowane biżuterią z nowoczesną sylwetką torebki.

## Specyfikacja

**Wymiary**
- Wysokość: około 15 cm
- Szerokość: około 20 cm
- Głębokość: około 4 cm
- Długość paska: około 105 cm

**Materiał**
- Zewnętrzna zielona skóra, prawdopodobnie licowa
- Fioletowo-niebieska podszewka z tkaniny

**Wyposażenie**
- Złotobrązowy łańcuszek i okucia
- Dekoracyjna klamka w kształcie głowy węża z czarnymi, kośćmi słoniowymi i zielonymi detalami

**Zamknięcie**
- Zapięcie na klapę z zatrzaskiem w kształcie głowy węża

**Pochodzenie**
- Wyprodukowano we Włoszech, co potwierdza wewnętrzna naklejka

Torba ma wymiary około 15 cm wysokości, 20 cm szerokości i 4 cm głębokości, a łańcuszek naramienny ma długość około 105 cm.

## Podsumowanie stanu

Jest to torba z drugiej ręki, z widocznymi oznakami użytkowania zgodnymi z poprzednim właścicielem.

Zewnętrzna skóra wykazuje ślady użytkowania, drobne nacięcia i ogólne zużycie. Krawędzie narożników i klapy noszą ślady tarcia i pogorszenia wykończenia. Złoto-tonowe okucia oraz dekoracyjna klamka w kształcie głowy węża mają drobne zarysowania i oznaki noszenia. Wnętrze wykazuje także lekkie zabrudzenia, zagniecenia i ślady wcześniejszego użytkowania.

**Ważne zastrzeżenie dotyczące stanu: **

Jedna z metalowych oczek w punkcie mocowania łańcuszka naramiennego jest zgubiona. Na tym punkcie łańcuszek może stykać się bezpośrednio z otworem skórzanym.

To brakujące element może powodować dodatkowe zużycie lub powiększenie otworu skóry pod napięciem. Trwałość uszkodzonego mocowania łańcuszka podczas normalnego użytkowania nie została zweryfikowana, a naprawa lub wzmocnienie może być konieczne przed kontynuowaniem użytkowania.

Proszę dokładnie obejrzeć szczegółowe zdjęcia, w szczególności mocowanie łańcuszka naramiennego, narożniki, krawędzie klapy i elementy wyposażenia.

To wyrafinowana sztuka, odpowiednia dla kolekcjonerów i miłośników ponadczasowego designu.

## Informacje o wysyłce

Wysyłka z Japonii, głównie za pośrednictwem DHL, FedEx lub Japan Post.
W zależności od kraju nabywcy mogą mieć zastosowanie opłaty importowe lub podatek od towarów i usług, które ponosi nabywca.
Należy pamiętać, że odbiór przez kuriera nie jest dostępny w weekendy, więc wysyłki realizowane są wyłącznie w dni robocze.
Aby utrzymać koszty wysyłki międzynarodowej na rozsądnym poziomie, torba będzie starannie złożona do wysyłki. Prosimy mieć na uwadze, że podczas transportu mogą wystąpić tymczasowe zagniecenia.

---

**Uwaga dla nabywców z UE**

Od 1 lipca 2026 r. przesyłki do krajów UE mogą podlegać dodatkowym opłatom związanym z importem, w tym opłatom za przetwarzanie celne, opłatom za obsługę, cłom, VAT-owi lub innym opłatom związanym z odprawą celną, w zależności od kraju docelowego i przewoźnika.

Opłaty te ustalane są przez lokalne urzędy celne i/lub przewoźnika i ponosi je nabywca. Prosimy sprawdzić lokalne przepisy celne przed licytacją lub zakupem.
---