Francja. 1902-1995 (Bez ceny minimalnej )






Ponad 35 lat doświadczenia w handlu i kolekcjonowaniu militariów.
€ 53 | ||
|---|---|---|
€ 50 | ||
€ 47 | ||
Ochrona nabywców Catawiki
Twoja płatność jest u nas bezpieczna, dopóki nie otrzymasz przedmiotu.Zobacz szczegóły
Trustpilot: 4.4 | opinie: 145217
Doskonała ocena na Trustpilot.
Ten francuski zestaw obejmuje 10 historycznych medali artystycznych, w tym upamiętniających ruch oporu, wystawę w Hanoi z lat 1902–1903 i kapitulację w Reims w 1945 roku.
Opis od sprzedawcy
COLLECTION PRESTIGE: Wyjątkowy i niezwykle historczny zestaw 10 medalionów sztuki francuskiej, wybijanych przez najwybitniejsze instytucje numizmatyczne (Monnaie de Paris). Prawie wszystkie egzemplarze zachowane religijnie w oryginalnych, luksusowych opakowaniach, utrzymujące oszałamiającą, niezmienioną patynę epoki.
* 1. MISTRZOWE DZIEŁO: Wielka Medalienka Ruchu Oporu autorstwa Alberta de Jaeger
- Wymiary nienormatywne: monumentalny średnica 110 mm / grubość kluczowa.
- Waga kolosalna: 740 gramów masywnego brązu o wysokiej gęstości.
- Wykończenie Haute Joaillerie: Złocona czystym złotem i szlachetnie patynowana prawdziwą drobną agatową skałą.
- Awers (Sztuka Abstrakcyjna): Kompozycja awangardowa podpisana w masie przez Albert de Jaeger (Pierwszy Wielki Prix de Rome) / Legenda: ARTIS VITA.
- Rewers (Historyczny): Święty Płomień Maquis i Ruchu Oporu. Napis: "La flamme de la résistance française ne doit pas s'éteindre et ne s'éteindra pas - Général de Gaulle".
- Rzadkość i pochodzenie: Specjalne wydanie limitowane "Hors Commerce". Krawędź wybita oficjalnym stempel (Róg Obfitości) + "BRONZE" + oryginalnie spersonalizowany grawer z epoki: "Yvette et André BERTRAND".
- Etui i akcesoria oryginalne: Dostarczana w dużej czerwonej, luksusowej kasecie. Zawiera oficjalny Certyfikat Autentyczności (Nr 6256) I prezentator w przezroczystym akrylowym stojaku zgodnie z oryginałem (nowy, w plastiku).
* 2. PIEC MUZEALNY: Meda Memoratyz Expozicii Hanoi (1902-1903)
- Temat: Historia kolonialna wielka / Rząd Generalny Indochin.
- Stan zachowania wyjątkowy: Prezentowana w okrągłym, futeralnym skórzanym etui z epoki, 100% oryginalny, z literami w złocie. Oryginalny przycisk z mosiianu w pełni sprawny. Wnętrze zachowało swoje gniazdo z aksamitem zielonym i kopułę z jedwabiu zielonego z oryginalnym małym passe. Rzadki w tym stanie dla artefaktu mającego 124 lata!
* 3. MILITARIA: Medal Historyczny Kapitulacji Niemieckiej w Reims (7 maja 1945)
- Mistrz Rzeźbiarza: Georges Simon.
- Awers: Alegoria zwycięstwa z czterema sojuszniczymi żołnierzami rozbijającymi miecz niemieckiego żołnierza na kolanach. Tekst: 7 mai 1945 REIMS.
- Rewers: Front budynku liceum technicznego w Reims / Tekst: "Dans ce bâtiment [...] la capitulation des armées allemandes a été remise le 7 mai 1945 à 2h41".
- Etui: Oryginalne zielone aksamty imperialne i jedwabne wykończenie.
* 4. MILITARIA: Medal hołdu dla Ruchu Oporu 1939-1945
- Awers: Koło militarne wymieniające oddziały bojowe: F.F.I., F.F.L., Le Maquis, Les Déportés... Tekst: "Hommage et Reconnaissance à tous ceux qui ont combattu pour la liberté".
- Rewers: Gołąb pokoju. Tekst: "Dans un monde en paix, un avenir meilleur".
- Etui: Oryginalne kwadratowe, w kolorze bordo, etui z imitacji skóry.
* 5. NUMISMATYCZNE DZIEŁO: Medal 50-lecia Secours Populaire (1945-1995)
- Waga: 260 gramów.
- Metal i patyna: Zmianiony w "BR. FLOR" (Brąz Florentyjski), patyna brązowa, antyczna i teksturowana.
- Napis: "Tout ce qui est humain est nôtre".
* 6. ZESTAW KOLEKCJONERSKI: Cztery Medale Czczące Pracowników EDF-GDF
- Mistrzowy Rzeźbiarz: Henry Dropsy.
- Skład: Pełna sekwencja chronologiczna. 1x Brązowy (20 lat służby), 1x Metal pokryty srebrem (25 lat), 1x Brąz Pozłacany (30 lat) i 1x egzemplarz z awersowym motywem (atom stylizowany).
* 7. ETUI ŻĄDANE: Medal Miasta Nîmes (1990)
- Temat: Rzeźba przedstawiająca słynne Areny rzymskie Nîmes. Na rewersie: "La Ville de Nîmes Honore ses Centenaires - 24 Octobre 1990".
- Etui: Oryginalne, granatowo-niebieskie etui.
***
[EN] Description in English:
PRESTIGE NUMISMATIC AUCTION: An exceptional and highly historic lot of 10 French art medals, minted by the finest numismatic institutions (Monnaie de Paris). Almost all pieces are preserved in their original luxury presentation cases, keeping a stunning untouched period patina.
* 1. THE MASTERPIECE: Large Resistance Medal by Albert de Jaeger
- Dimensions: Monumental 110 mm diameter.
- Weight: 740 grams of heavy-density solid bronze.
- Finish: Gilded with pure gold and burnished with natural agate stone.
- Obverse: Abstract masterpiece signed by Albert de Jaeger / Text: ARTIS VITA.
- Reverse: The Sacred Flame of the Resistance / Text: "La flamme de la résistance française ne doit pas s'éteindre et ne s'éteindra pas - Général de Gaulle".
- Rarity & Provenance: Special Limited Edition "Hors Commerce". Edge stamped with official mint mark (Corne d'Abondance) + "BRONZE" + unique custom period engraving: "Yvette et André BERTRAND".
- Original Luxury Box: Large original red presentation box. Includes its original Certificate of Authenticity (No. 6256) AND its original clear acrylic display stand (still sealed under vintage plastic wrap).
* 2. MUSEUM PIECE: Hanoi Exposition Commemorative Medal (1902-1903)
- Theme: Major French Colonial History / issued by the General Government of Indochina.
- Preservation: Exceptional original round leather case with hot-stamped gold lettering. The original brass push-button is fully functional. The interior features its untouched original green velvet bed and silk dome. Pristine condition for a 124-year-old artifact!
* 3. MILITARIA: Historic German Capitulation in Reims Medal (May 7, 1945)
- Master Engraver: Georges Simon.
- Details: Obverse showing 4 Allied soldiers breaking the sword of a kneeling German soldier. Text: 7 mai 1945 REIMS. Reverse features the historic Reims school building.
- Case: Original green imperial velvet and silk presentation box.
* 4. MILITARIA: Tribute to the Resistance Medal 1939-1945
- Details: Military wheel listing wartime units (F.F.I., F.F.L., Le Maquis...). Text: "Hommage et Reconnaissance à tous ceux qui ont combattu pour la liberté". Reverse featuring the dove of peace.
- Case: Original square burgundy case.
* 5. NUMISMATIC ART: 50th Anniversary Medal of the Secours Populaire (1945-1995)
- Weight: 260 grams.
- Metal & Patine: Minted in "BR. FLOR" (Florentine Bronze), highly collectible dark textured antique patina / Text: "Tout ce qui est humain est nôtre".
* 6. COMPLETE SUITE: Set of 4 EDF-GDF Long Service Medals
- Master Engraver: Henry Dropsy.
- Composition: 1x Bronze (20 years of service), 1x Silvered Metal (25 years), 1x Gilt Bronze (30 years), and 1x medal showing the atomic obverse design.
* 7. MUNICIPAL AWARD: Ville de Nîmes Medal (1990)
- Theme: Engraving showing the famous Roman Arena of Nîmes. Reverse text: "La Ville de Nîmes Honore ses Centenaires - 24 Octobre 1990".
- Case: Original deep-blue case.
COLLECTION PRESTIGE: Wyjątkowy i niezwykle historczny zestaw 10 medalionów sztuki francuskiej, wybijanych przez najwybitniejsze instytucje numizmatyczne (Monnaie de Paris). Prawie wszystkie egzemplarze zachowane religijnie w oryginalnych, luksusowych opakowaniach, utrzymujące oszałamiającą, niezmienioną patynę epoki.
* 1. MISTRZOWE DZIEŁO: Wielka Medalienka Ruchu Oporu autorstwa Alberta de Jaeger
- Wymiary nienormatywne: monumentalny średnica 110 mm / grubość kluczowa.
- Waga kolosalna: 740 gramów masywnego brązu o wysokiej gęstości.
- Wykończenie Haute Joaillerie: Złocona czystym złotem i szlachetnie patynowana prawdziwą drobną agatową skałą.
- Awers (Sztuka Abstrakcyjna): Kompozycja awangardowa podpisana w masie przez Albert de Jaeger (Pierwszy Wielki Prix de Rome) / Legenda: ARTIS VITA.
- Rewers (Historyczny): Święty Płomień Maquis i Ruchu Oporu. Napis: "La flamme de la résistance française ne doit pas s'éteindre et ne s'éteindra pas - Général de Gaulle".
- Rzadkość i pochodzenie: Specjalne wydanie limitowane "Hors Commerce". Krawędź wybita oficjalnym stempel (Róg Obfitości) + "BRONZE" + oryginalnie spersonalizowany grawer z epoki: "Yvette et André BERTRAND".
- Etui i akcesoria oryginalne: Dostarczana w dużej czerwonej, luksusowej kasecie. Zawiera oficjalny Certyfikat Autentyczności (Nr 6256) I prezentator w przezroczystym akrylowym stojaku zgodnie z oryginałem (nowy, w plastiku).
* 2. PIEC MUZEALNY: Meda Memoratyz Expozicii Hanoi (1902-1903)
- Temat: Historia kolonialna wielka / Rząd Generalny Indochin.
- Stan zachowania wyjątkowy: Prezentowana w okrągłym, futeralnym skórzanym etui z epoki, 100% oryginalny, z literami w złocie. Oryginalny przycisk z mosiianu w pełni sprawny. Wnętrze zachowało swoje gniazdo z aksamitem zielonym i kopułę z jedwabiu zielonego z oryginalnym małym passe. Rzadki w tym stanie dla artefaktu mającego 124 lata!
* 3. MILITARIA: Medal Historyczny Kapitulacji Niemieckiej w Reims (7 maja 1945)
- Mistrz Rzeźbiarza: Georges Simon.
- Awers: Alegoria zwycięstwa z czterema sojuszniczymi żołnierzami rozbijającymi miecz niemieckiego żołnierza na kolanach. Tekst: 7 mai 1945 REIMS.
- Rewers: Front budynku liceum technicznego w Reims / Tekst: "Dans ce bâtiment [...] la capitulation des armées allemandes a été remise le 7 mai 1945 à 2h41".
- Etui: Oryginalne zielone aksamty imperialne i jedwabne wykończenie.
* 4. MILITARIA: Medal hołdu dla Ruchu Oporu 1939-1945
- Awers: Koło militarne wymieniające oddziały bojowe: F.F.I., F.F.L., Le Maquis, Les Déportés... Tekst: "Hommage et Reconnaissance à tous ceux qui ont combattu pour la liberté".
- Rewers: Gołąb pokoju. Tekst: "Dans un monde en paix, un avenir meilleur".
- Etui: Oryginalne kwadratowe, w kolorze bordo, etui z imitacji skóry.
* 5. NUMISMATYCZNE DZIEŁO: Medal 50-lecia Secours Populaire (1945-1995)
- Waga: 260 gramów.
- Metal i patyna: Zmianiony w "BR. FLOR" (Brąz Florentyjski), patyna brązowa, antyczna i teksturowana.
- Napis: "Tout ce qui est humain est nôtre".
* 6. ZESTAW KOLEKCJONERSKI: Cztery Medale Czczące Pracowników EDF-GDF
- Mistrzowy Rzeźbiarz: Henry Dropsy.
- Skład: Pełna sekwencja chronologiczna. 1x Brązowy (20 lat służby), 1x Metal pokryty srebrem (25 lat), 1x Brąz Pozłacany (30 lat) i 1x egzemplarz z awersowym motywem (atom stylizowany).
* 7. ETUI ŻĄDANE: Medal Miasta Nîmes (1990)
- Temat: Rzeźba przedstawiająca słynne Areny rzymskie Nîmes. Na rewersie: "La Ville de Nîmes Honore ses Centenaires - 24 Octobre 1990".
- Etui: Oryginalne, granatowo-niebieskie etui.
***
[EN] Description in English:
PRESTIGE NUMISMATIC AUCTION: An exceptional and highly historic lot of 10 French art medals, minted by the finest numismatic institutions (Monnaie de Paris). Almost all pieces are preserved in their original luxury presentation cases, keeping a stunning untouched period patina.
* 1. THE MASTERPIECE: Large Resistance Medal by Albert de Jaeger
- Dimensions: Monumental 110 mm diameter.
- Weight: 740 grams of heavy-density solid bronze.
- Finish: Gilded with pure gold and burnished with natural agate stone.
- Obverse: Abstract masterpiece signed by Albert de Jaeger / Text: ARTIS VITA.
- Reverse: The Sacred Flame of the Resistance / Text: "La flamme de la résistance française ne doit pas s'éteindre et ne s'éteindra pas - Général de Gaulle".
- Rarity & Provenance: Special Limited Edition "Hors Commerce". Edge stamped with official mint mark (Corne d'Abondance) + "BRONZE" + unique custom period engraving: "Yvette et André BERTRAND".
- Original Luxury Box: Large original red presentation box. Includes its original Certificate of Authenticity (No. 6256) AND its original clear acrylic display stand (still sealed under vintage plastic wrap).
* 2. MUSEUM PIECE: Hanoi Exposition Commemorative Medal (1902-1903)
- Theme: Major French Colonial History / issued by the General Government of Indochina.
- Preservation: Exceptional original round leather case with hot-stamped gold lettering. The original brass push-button is fully functional. The interior features its untouched original green velvet bed and silk dome. Pristine condition for a 124-year-old artifact!
* 3. MILITARIA: Historic German Capitulation in Reims Medal (May 7, 1945)
- Master Engraver: Georges Simon.
- Details: Obverse showing 4 Allied soldiers breaking the sword of a kneeling German soldier. Text: 7 mai 1945 REIMS. Reverse features the historic Reims school building.
- Case: Original green imperial velvet and silk presentation box.
* 4. MILITARIA: Tribute to the Resistance Medal 1939-1945
- Details: Military wheel listing wartime units (F.F.I., F.F.L., Le Maquis...). Text: "Hommage et Reconnaissance à tous ceux qui ont combattu pour la liberté". Reverse featuring the dove of peace.
- Case: Original square burgundy case.
* 5. NUMISMATIC ART: 50th Anniversary Medal of the Secours Populaire (1945-1995)
- Weight: 260 grams.
- Metal & Patine: Minted in "BR. FLOR" (Florentine Bronze), highly collectible dark textured antique patina / Text: "Tout ce qui est humain est nôtre".
* 6. COMPLETE SUITE: Set of 4 EDF-GDF Long Service Medals
- Master Engraver: Henry Dropsy.
- Composition: 1x Bronze (20 years of service), 1x Silvered Metal (25 years), 1x Gilt Bronze (30 years), and 1x medal showing the atomic obverse design.
* 7. MUNICIPAL AWARD: Ville de Nîmes Medal (1990)
- Theme: Engraving showing the famous Roman Arena of Nîmes. Reverse text: "La Ville de Nîmes Honore ses Centenaires - 24 Octobre 1990".
- Case: Original deep-blue case.
