Chaise longue reclinabile “Marga” – Made in Italy – Anni ’70 Produttore / Marca: Marga Origine: Italia Epoca: Anni 1970 Tipologia: Chaise longue / sedia a sdraio reclinabile Materiali: • Struttura in metallo cromato • Rivestimento in similpelle color cuoio • Braccioli imbottiti coordinati ⸻ Dimensioni • Lunghezza: 150 cm • Larghezza: 60 cm • Profondità: 80 cm ⸻ Descrizione dettagliata Originale chaise longue reclinabile prodotta da Marga, manifattura italiana attiva nel settore dell’arredo funzionale nella seconda metà del Novecento. La struttura è realizzata in tubolare metallico cromato, solida e ben bilanciata, dotata di meccanismo reclinabile che consente diverse posizioni di utilizzo. La seduta è rivestita in similpelle color cuoio, con cuciture a pannelli regolari che conferiscono un’estetica tipicamente anni ’70 e un buon comfort. I braccioli imbottiti, rivestiti nello stesso materiale, garantiscono un appoggio confortevole, mentre il poggiapiedi integrato completa la funzione relax della chaise longue. Marchio “Marga – Made in Italy” visibile sulla struttura, a conferma dell’autenticità. ⸻ Stato di conservazione Buono stato generale, coerente con l’età. • Normali segni di utilizzo • Usure e piccole screpolature nella similpelle, visibili nelle fotografie • Struttura stabile e funzionante Non sono presenti rotture strutturali. ⸻ Modo d’uso Ideale come: • Chaise longue da interno • Sedia relax vintage • Arredo per ambienti modernariato, industrial o mid-century ⸻ Spedizione Spedizione accurata e professionale con imballaggio protettivo. Spedizione tracciata tramite corriere. Ritiro a mano disponibile su richiesta. ⸻ ⸻ DESCRIPTION IN ENGLISH Reclining chaise longue “Marga” – Made in Italy – 1970s Manufacturer / Brand: Marga Origin: Italy Period: 1970s Type: Reclining chaise longue / lounge chair Materials: • Chromed metal tubular frame • Brown faux leather upholstery • Matching padded armrests ⸻ Dimensions • Length: 150 cm • Width: 60 cm • Depth: 80 cm ⸻ Detailed description Original reclining chaise longue produced by Marga, an Italian manufacturer active in functional furniture design during the second half of the 20th century. The structure is made of chromed tubular metal, sturdy and well-balanced, featuring a reclining mechanism that allows multiple seating positions. The seat is upholstered in brown faux leather, with regular stitched panels typical of 1970s design, offering both comfort and visual appeal. The padded armrests, upholstered in the same material, provide comfortable support, while the integrated footrest enhances the relaxing function of the chaise longue. The “Marga – Made in Italy” mark is visible on the structure, confirming authenticity. ⸻ Condition Good overall condition, consistent with age. • Normal signs of use • Wear and small cracks to the faux leather, visible in the photos • Solid and fully functional structure No structural damage observed. ⸻ Intended use Ideal as: • Indoor chaise longue • Vintage lounge chair • Statement piece for mid-century, industrial or modern interiors