Unknown - Hafez-Diwan - 1820

Uma miniatura decorativa bi-fólio de origem caxemira copiata do Divã escrito por Mohammed Shama od-din Hafez (1329-1399), e em estado razoável. O Diwan de Hafez é uma coleção de poemas do poeta persa do século XIV, um muçulmano sufí que praticava uma forma mística do Islã. Seu nome 'Hafez' foi dado àqueles muçulmanos que sabiam recitar o Alcorão de cor. Os poemas exploram temas de amor (tanto terreno quanto divino), espiritualidade, hipocrisia e a natureza passageira da vida, muitas vezes através de celebrações de vinho e intoxicação. O Diwan é uma pedra angular da literatura persa, com poemas usados no dia a dia para inspiração musical.

Escrita em papel polido, está gravada em elegante nasta'liq com tinta preta por uma mão hábil, apresentando belas bordas florais e colunas divisórias acentuadas com ouro. Cada uma das 12 linhas das escrituras (separadas por uma coluna floral) repousa em nuvens douradas. A caligrafia é interrompida por um par de motivos florais no folio inferior esquerdo, aumentando a atratividade do manuscrito. Houve algum reparo no folio esquerdo do manuscrito, mostrado na imagem reversa acima. As cores permanecem vibrantes.

Um trecho do texto lê-se assim: "Vinde e não impeçais que a língua fale, mas deixai que ela se mova pelos bons pensamentos das Escrituras, para falar do coração — um dom de Deus."

Por favor, note que os custos de envio não se referem apenas ao serviço de entrega postal em si. Incluído no preço do envio está o trabalho realizado para preparar o artigo, para fotografia, para upload na Catawiki, para preparação e embalagem do artigo de forma segura e para transportar o artigo até o agente de entrega postal para processamento.

Além disso, ao fazer sua oferta neste lote, considere que esta obra será enviada do Reino Unido. Os impostos de importação agora deverão ser pagos pelo destinatário ao Serviço Postal quando o pacote chegar ao seu país. Isso provavelmente variará entre 5% e 20% do preço de venda, dependendo da Taxa de Importação do seu país, portanto, verifique isso se estiver preocupado. Trata-se de um imposto arrecadado em nome do seu governo e não uma taxa adicional cobrada por nós.