Mesinha de cabeceira - Madeira, Mármore - Mobiletto

Móvel elegante de época com tampo em mármore rosa
Dimensões: Altura 75 cm – Largura 65 cm – Profundidade 45 cm

Elegante móvel de época em madeira folheada de raiz, completo com tampo superior moldado em mármore rosa veinado. A estrutura apresenta linhas sinuosas e perfis ondulados típicos do gosto francês do revival Luís XV, com pernas em cabriolet finamente esculpidas e faixa inferior moldada.

A frente é caracterizada por uma única porta ligeiramente convexa que acompanha a linha do móvel, dotada de puxador em metal. O bordo superior e inferior é destacado por molduras escurecidas em contraste, que realçam a cor quente da radica.

O tampo em mármore rosa antigo, original, apresenta veios brancos, bege e marfim. O interior é equipado com uma prateleira e é adequado para guardar objetos pequenos ou roupa de cama.

Características principais
• tampo original em mármore rosa veinado
• estrutura em madeira com folheado de madeira de casca irregular (radica)
• pés em cabriole esculpidos
• linha movida típica do estilo Luís XV
folha única frontal bombada
• molduras pretas em contraste

Época e estilo
• Período: primeira metade do século XX
• Estilo: renascimento de Luigi XV / francês
• Origem: Europa

Dimensões
Altura: 75 cm
Largura: 65 cm
Profundidade: 45 cm

Condições

Boas condições gerais, com sinais de envelhecimento compatíveis com a idade:
• ler lascas e veios naturais no mármore
• pequenos riscos e marcas de uso na parte de madeira
• pequenas falhas na pintura em alguns pontos
estrutura sólida e estável
• porta de armário funcionando com fechamento correto

As condições são claramente visíveis nas fotografias anexadas, que constituem parte integrante da descrição.

Uso e destinação

Adequado para:
• comodino elegante
móvel de entrada
• pequeno armário lateral para a sala de estar
• peça decorativa de alto padrão
• complemento de mobiliário para interiores clássicos, franceses ou shabby chic

⸻

Descrição em Inglês

Armário vintage elegante com tampo de mármore rosa.
Dimensões: Altura 75 cm – Largura 65 cm – Profundidade 45 cm

Armário vintage refinado em folheado de nogueira burr, com tampo de mármore rosa moldado. A estrutura apresenta linhas curvas e perfis sinuosos, típicos do estilo francês de renascimento Luís XV, com pernas em cabriolé finamente esculpidas e frente moldada.

A frente possui uma única porta levemente convexa, seguindo a linha curva do armário, equipada com um puxador de metal. As bordas superior e inferior são realçadas por molduras escuras moldadas, em contraste com o tom quente da folha de madeira.

O tampo de mármore rosa original exibe belas veias brancas e bege. O interior vem com uma prateleira e é adequado para guardar objetos pequenos ou lençóis.

Principais características
• topo de mármore rosa original
• estrutura de madeira com laminado burr
• pernas cabriole esculpidas
• releitura Louis XV com design curvo
• porta de entrada frontal única e curvada
• molduras escuras em contraste

Período e estilo
Período: primeira metade do século XX
• Estilo: renascença Louis XV / francês
• Origem: Europa

Dimensões
• Altura: 75 cm
• Largura: 65 cm
• Profundidade: 45 cm

Condição

Em boas condições, com desgaste relacionado à idade.
• veios naturais e lascas pequenas no tampo de mármore
• arranhões menores e desgaste em superfícies de madeira
• pequenas perdas no acabamento em alguns lugares
estrutura sólida e estável
• porta em funcionamento

A condição é claramente visível nas fotos fornecidas, que constituem uma parte integrante da descrição.