Andrea Pozzo - Perspective - 1725

Entre visão divina e geometrias celestes: a linguagem secreta da perspectiva barroca
em formato folio, ilustrado, sumptuosamente impresso, este celebre tratado de perspectiva cenográfica conjuga arte, ciência e espiritualidade barroca em uma obra que revolucionou a pintura e a arquitetura da ilusão. A edição belga de 1725, baseada na adaptação de Boxbarth, mantém intacta a grandiosidade do aparato visual idealizado por Andrea Pozzo e representa uma das mais fascinantes testemunhas da arte jesuíta.
VALOR DE MERCADO
Exemplares completos de ambos os lados, em bom estado de conservação e com todas as ilustrações, podem ser encontrados hoje no mercado de antiguidades por valores entre € 3.500 e € 4.500. Exemplares em excelente estado de conservação, com encadernações contemporâneas ou finamente restauradas, especialmente aqueles com procedência comprovada, podem alcançar valores superiores a € 5.000.

DESCRIÇÃO FÍSICA E CONDIÇÃO
Em Folio - 214 gravuras em dois volumes - Parte 1) título (2 pp.), gravura (2 pp.), aviso (2 pp.), descrição (de 100 gravuras em 110 pp.). Parte 2) título (ii pp.), introdução (3 pp.), descrições (de 114 gravuras em 91 pp.), instruções (9 pp.), gravura (5 pp.). - Todos os textos em francês e holandês, impressos frente a frente (quarto de giro), ou o texto francês abaixo do holandês.
2 volumes. Encadernação em meio couro com título gravado a ouro na lombada. Texto em francês e alemão. Com numerosas gravuras em cobre em página inteira ilustrando exemplos arquitetônicos e paisagísticos de perspectiva enganosa, algumas manchas e imperfeições. Muitos livros antigos, com séculos de história, apresentam algumas imperfeições que nem sempre são mencionadas na descrição. A obra está em bom estado de conservação.

TÍTULO COMPLETO E AUTOR
Primeira e Segunda Parte da Perspective de Pintores e Mestres de Obra, impressa em Roma pelo Irmão André Pozzo S.J., nas línguas italiana e latina. E em 1708 apresentada em forma menor nas línguas latina e alemã, pelo Johannes Boxbarth. Première et Deuxième Partie de la Perspective de Peintres et Architectes, primeiramente inventée, dessinée & imprimée à Rome par frère André Pozzo … E no ano de 1708 posta em forma menor em latim e alemão por Jean Boxbarth …
Bruxelas, François Serstevens, 1725.
Pozzo, Andreas & J. Boxbarth

CONTEXTUALIZAÇÃO E SIGNIFICADO
O tratado de Andrea Pozzo, jesuíta e pintor barroco (1642–1709), é um dos mais extraordinários clássicos da tratatística artística do Seicento. A “Perspectiva pictorum et architectorum”, publicada pela primeira vez em Roma entre 1693 e 1700, é um guia técnico-espiritual sobre o uso da perspectiva na pintura, sobretudo na ornamentação arquitetônica e na quadratura ilusória. A presente edição de 1725 é uma reelaboração de Johannes Boxbarth em Augsburg, publicada em Bruxelas por François Serstevens, que conserva a magnificência iconográfica do original, adaptando-o no formato. A obra foi uma referência fundamental para gerações de artistas em toda a Europa, contribuindo para difundir o estilo ilusório próprio da decoração jesuíta em igrejas, palácios e teatros. É, ao mesmo tempo, manual técnico e itinerário simbólico: a perspectiva torna-se instrumento para conduzir o olhar do homem em direção ao divino, em um caminho de revelação e maravilha.

Breve biografia do autor
Andrea Pozzo nasceu em Trento, em 1642, e morreu em Viena, em 1709. Pintor, arquiteto e teórico jesuíta, foi um dos maiores expoentes da arte barroca, célebre pelos seus afrescos ilusórios, como o da abóbada de Santo Inácio em Roma. A sua obra reúne rigor geométrico, invenção cênica e profundidade teológica, tornando-se modelo para a pintura perspectiva no âmbito religioso. Johannes Boxbarth, gravador e impressor ativo em Augsburg, supervisionou a reedição teuto-latina em formato reduzido em 1708.

Histórico de impressão e circulação
A primeira edição da obra foi publicada em latim e italiano em Roma por Barbiellini entre 1693 e 1700. Após o sucesso europeu, Johann Boxbarth dirigiu uma adaptação em latim e alemão, publicada em Augsburg em 1708. Esta edição, impressa em Bruxelas em 1725 por François Serstevens, retoma o projeto iconográfico de Pozzo, traduzindo-o também para o francês e apresentando-o numa veste gráfica suntuosa.

Bibliografia e Referências
Cicognara, 814
Berlim cat. 4720
Fowler 245
Millard, Italian Books, n. 121
Thieme-Becker, XXVII, pp. 268–270
Sommervogel, Biblioteca da Companhia de Jesus, vol. VI, col. 1965