Ovidio - Heroidum - 1538

As vozes secretas das heroínas de Ovídio - Figuradas e comentadas no Renascimento
Combinando mito, poesia e imagens, esta rara edição das Heroides de Ovídio, impressa em 1538 por Alessandro Paganini em Toscolano Maderno, combina o poder evocativo do texto poético com o fascínio de um aparato iconográfico e de comentários que reflete o humanismo renascentista. Cada epístola das heroínas é acompanhada por vinhetas ilustradas que amplificam seu poder narrativo, enquanto os comentários de Josse Bade, Ubertino da Crescentino, Domizio Calderini e Antonio Volsco transmitem uma estratificação cultural que entrelaça filologia, retórica e interpretação simbólica. Um exemplo refinado da tipografia Garda, esta obra oferece uma síntese de poesia, imagens e doutrina, em um equilíbrio perfeitamente renascentista.
VALOR DE MERCADO
Uma edição rara e procurada por sua rica iconografia e tipografia Paganini. A inclusão de comentários humanísticos e a encadernação decorativa do século XVIII aumentam o interesse do colecionador. Em bom estado de conservação, com encadernação antiga e ilustrações bem preservadas: valor estimado de € 3.500 a € 5.000, variável de acordo com a procedência e a integridade das vinhetas.

DESCRIÇÃO FÍSICA E CONDIÇÃO
Capa de rosto inserida em uma moldura xilográfica decorada com manchas. Texto enriquecido com várias xilografias que acompanham as epístolas das heroínas mitológicas. Algumas manchas nos cantos das primeiras páginas. Últimas páginas frágeis na margem interna, com lacunas restauradas que também atingem o texto. Encadernação do século XVIII, em meia pele com cantos em tom de castanho, título em ouro na lombada e capas revestidas com papel xilografado. Colação: (2); 2nn; 274; (2).

TÍTULO COMPLETO E AUTOR
Epistolae Heroidum Novissime Recognitae Aptissimisque Figuris Exculte.
Toscolano Maderno, Alessandro Paganini, 1538.
Públio Ovídio Naso.

CONTEXTUALIZAÇÃO E SIGNIFICADO
A edição de 1538 das Heroides destaca-se pela harmoniosa mistura de texto e imagem, expressão da cultura visual renascentista. As xilogravuras não são apenas ornamentais, mas também servem como guia interpretativo, tornando a obra acessível a um público não especializado. Os comentários de Bade, Crescentino, Calderini e Volsco testemunham o vivo interesse humanista por Ovídio, autor lido como modelo de estilo e fonte de exemplos morais e simbólicos. A imprensa de Paganini, ativa no Lago de Garda, representa um evento-chave na disseminação da erudição clássica no norte da Itália, combinando refinamento tipográfico e sensibilidade pedagógica.

BREVE BIOGRAFIA DO AUTOR
Públio Ovídio Naso (43 a.C. – 17/18 d.C.), um poeta romano de extraordinário sucesso, foi o autor das Metamorfoses, das Heroides e de outras obras que combinam mito, amor e metamorfose simbólica. As Heroides, cartas imaginárias de heroínas mitológicas para seus amantes, representam uma das invenções poéticas mais originais da antiguidade, exaltando a voz feminina em um contexto dominado por narrativas masculinas. O sucesso renascentista de Ovídio fez dele um dos autores mais copiados, comentados e ilustrados.

Histórico de impressão e circulação
Impressa em Toscolano Maderno por Alessandro Paganini, filho de Paganino, esta edição demonstra o prestígio de uma tipografia periférica capaz de produzir livros da mais alta qualidade estética e filológica. As Heroides foram impressas com frequência no século XVI, mas esta edição se destaca por seu aparato iconográfico e comentários. Exemplares completos em bom estado são raros no mercado de antiquários hoje em dia.

Bibliografia e Referências
EDIT16 CNCE 38114
USTC 829372
WorldCat (espécimes em Paris, Veneza, Londres)
Anthony Grafton, Comércio com os Clássicos, Harvard University Press
Mortimer, livros italianos do século XVI
Branca, Tipografia Renascentista no Norte da Itália