Boyer - Lettres Cabalistiques - 1741

SEGRETI E CABALA NO CORAÇÃO RACIONALISTA DO SÉCULO DAS LUZES
As Lettres cabalistiques, publicadas em La Haye em 1741 pela Pierre Paupie, constituem uma das obras mais representativas do pensamento crítico e corrosivo do marquês d’Argens, figura central do Iluminismo libertino europeu. Através da forma epistolar e do pretexto de uma correspondência “cabala”, o autor desenvolve uma reflexão filosófica, histórica e religiosa que desmascara superstições, dogmas e hipocrisias, apresentando-se como herdeiro direto das Lettres persanes e precursor de uma crítica racionalista radical. A obra surge como um verdadeiro laboratório intelectual do Séc. XVIII, no qual ironia, erudição e espírito antiautoritário convivem em um equilíbrio de grande eficácia literária.
Impressas fora das fronteiras francesas para contornar a censura, as Lettres cabalistiques conheceram uma circulação ampla e fragmentada, com numerosas reedições e falsificações ao longo do século XVIII.
VALUE DE MERCADO
No mercado antiquário internacional, as Lettres cabalistiques, na edição original de Haia de 1741, quando presentes em várias volumes e com encadernação coevos, costumam alcançar avaliações entre 1.500 e 1.800 euros por exemplar completo.

DESCRIÇÃO FÍSICA E CONDIÇÃO
Encadernação coeva em vitela polida, lombos com nervuras, placas em pele vermelha e títulos em dourado. Cortes asperados. Cinco volumes em seis. Retrato frontispício do marquês d’Argens e uma gravura no volume I. Falta o volume V. Páginas com algumas falhas de impressão e manchas. Em volumes antigos, com história plurissecular, podem existir Imperfeições; não necessariamente descritas. Pp. (2); 38nn; 374; (4). (2); 16nn; 392; (2). (2); 10nn; 394; (2). (2); 16nn; 344; (2). (2); 2nn; 244; 90nn; (4).

TÍTULO COMPLETO E AUTOR
Lettres cabalistiques, ou correspondance philosophique, historique & critique.
La Haye, Chez Pierre Paupie, 1741.
Jean-Baptiste de Boyer.

CONTEXTO E SIGNIFICADO
As Lettres cabalistiques representam um dos textos mais audazes da literatura filosófica clandestina do século XVIII. Sob a máscara da cabala e da erudição oriental, d’Argens constrói uma crítica sistemática das religiões reveladas, das instituições eclesiásticas e dos mecanismos de poder cultural europeu. A obra teve ampla difusão e foi frequentemente lida, discutida e censurada, tornando-se referência para o libertinismo erudito e para a circulação subterrânea das ideias iluministas.

BIOGRAFIA DO AUTOR
Jean-Baptiste de Boyer, marquês d’Argens, nasceu em Aix-en-Provence em 1704 e morreu em 1771. Escritor, filósofo e polemista, foi autor de numerosas obras de crítica religiosa e filosófica. Passou parte de sua vida na corte de Frederico II da Prússia, onde foi uma das vozes mais livres e provocadoras do Iluminismo europeu.

HISTÓRIA DE IMPRESSÃO E CIRCULAÇÃO
A edição de Haia de 1741, impressa por Pierre Paupie, insere-se na produção libra de origem holandesa destinada à difusão de textos filosóficos proibidos ou controversos. Impressas fora das fronteiras francesas para contornar a censura, as Lettres cabalistiques conheceram uma circulação ampla e fragmentada, com numerosas reedições e falsificações ao longo do século XVIII.

BIBLIOGRAFIA E REFERÊNCIAS
ICCU/OPAC SBN e principais catálogos bibliográficos internacionais para a edição de La Haye, Pierre Paupie, 1741. Barbier, Dictionnaire des ouvrages anonymes. Brunet, Manuel du libraire et de l’amateur de livres. Wade, The clandestine organization and diffusion of philosophical ideas in France from 1700 to 1750. Studies on Jean-Baptiste de Boyer, marquis d’Argens.