Chawan (2) - Cerâmica - Tigelas de chá japonesas





Proteção do comprador da Catawiki
O seu pagamento está seguro connosco até receber o seu objeto.Ver detalhes
Trustpilot 4.4 | 128528 avaliações
Classificada como Excelente na Trustpilot.
Duas tigelas de chá japonesas de estúdio em cerâmica, data aproximada entre 1960 e 1990, incluindo uma de Kato Shunji com seu tomobako assinado; medidas aproximadas Ø11×H7 cm e Ø12×H6,5 cm, apresentam variações naturais de esmalte e um craquelado decorativo, em condições de uso justas com desgaste leve e uma pequena protuberância interna, acompanhadas de uma caixinha de madeira com danos causados por insetos.
Descrição fornecida pelo vendedor
Importante – Leia Antes de Dar Lances
Para uma transação suave e segura, por favor revise cuidadosamente as informações a seguir antes de fazer um lance.
⸻
● Impostos de Importação e Alfândega
Todas as tarifas aduaneiras, impostos de importação e taxas de desembaraço aduaneiro são de responsabilidade do comprador.
O IVA pago na Catawiki é separado das tarifas alfandegárias locais e impostos de importação.
Por favor, verifique com o seu escritório de alfândega local com antecedência.
⸻
■ Envio e Embalagem
Todos os itens são enviados do Japão via EMS da Japan Post (com seguro).
Se o EMS não estiver disponível para o seu país, um serviço de entregas internacional privado será utilizado.
Os itens são cuidadosamente embalados para resistir ao envio internacional de longa distância.
⸻
□ Requisito do Código Fiscal (UE e certas regiões)
Após a compra, os compradores podem ser obrigados a fornecer um código fiscal (como número de IVA, código fiscal, etc.).
A falha em fornecer o código fiscal exigido pode resultar em atrasos alfandegários ou na devolução da encomenda.
⸻
◆ Danos e Questões de Envio
Se o item chegar danificado, entre em contato com o correio local e o Suporte Catawiki dentro de 3 dias após a entrega.
Antes de deixar um comentário, entre em contato conosco primeiro para que possamos ajudar adequadamente.
⸻
(Envio para os Estados Unidos)
Atualmente, o envio EMS para os Estados Unidos está suspenso.
Um courie internacional privado será utilizado em seu lugar.
Observe que itens que contenham baterias ou ferramentas com lâmina podem não ser elegíveis para envio.
⸻
Todos os itens são enviados do Japão.
Este lote consiste em um conjunto de duas tigelas de chá de cerâmica de estúdio criadas por diferentes artistas japoneses de cerâmica.
Uma das tigelas é obra do artista ceramista japonês Kato Shunji, e vem acompanhada pela sua caixa de armazenamento de madeira original assinada (tomobako).
Ambas as tigelas apresentam variações de esmalte naturais produzidas durante o processo de queima, exibindo transições tonais sutis de marrom terroso para tons suaves. Essas características refletem a estética tradicional da cerâmica japonesa e são típicas da cerâmica artesanal de estúdio.
Os padrões com aspecto lascado visíveis na superfície são kannyu decorativos (fissuras intencionais do esmalte) criados durante o processo de produção e não são defeitos ou danos estruturais.
Além disso, a tigela de chá de Kato Shunji tem uma leve indentação no lado. Essa característica faz parte intencional do design artístico e não deve ser considerada dano.
Ambas as tigelas são esmaltadas por dentro, tornando-as adequadas para uso prático como utensílios de cerimônia do chá, ao mesmo tempo em que servem como objetos decorativos.
A marca do artista pode ser confirmada na base da tigela de Kato Shunji.
⸻
Dimensões Aproximadas
Tigela de Chá 1 (Kato Shunji)
Diagonal: aprox. 11 cm
Altura: aprox. 7 cm
Tigela de Chá 2
Diagonal: aprox. 12 cm
Altura: aprox. 6,5 cm
Por favor, permita pequenas discrepâncias de medição.
⸻
Condição
Podem estar presentes desgaste de superfície menores e marcas de queima compatíveis com a idade e produção artesanal, características típicas da cerâmica de estúdio.
Pode haver uma pequena projeção observável no interior da tigela de Kato Shunji, originária do processo de produção.
A caixa de armazenamento de madeira acompanhante mostra sinais de danos causados por insetos devido à idade.
Não foram observadas trincas significativas ou danos estruturais.
Por favor, consulte as fotografias para condições detalhadas.
Importante – Leia Antes de Dar Lances
Para uma transação suave e segura, por favor revise cuidadosamente as informações a seguir antes de fazer um lance.
⸻
● Impostos de Importação e Alfândega
Todas as tarifas aduaneiras, impostos de importação e taxas de desembaraço aduaneiro são de responsabilidade do comprador.
O IVA pago na Catawiki é separado das tarifas alfandegárias locais e impostos de importação.
Por favor, verifique com o seu escritório de alfândega local com antecedência.
⸻
■ Envio e Embalagem
Todos os itens são enviados do Japão via EMS da Japan Post (com seguro).
Se o EMS não estiver disponível para o seu país, um serviço de entregas internacional privado será utilizado.
Os itens são cuidadosamente embalados para resistir ao envio internacional de longa distância.
⸻
□ Requisito do Código Fiscal (UE e certas regiões)
Após a compra, os compradores podem ser obrigados a fornecer um código fiscal (como número de IVA, código fiscal, etc.).
A falha em fornecer o código fiscal exigido pode resultar em atrasos alfandegários ou na devolução da encomenda.
⸻
◆ Danos e Questões de Envio
Se o item chegar danificado, entre em contato com o correio local e o Suporte Catawiki dentro de 3 dias após a entrega.
Antes de deixar um comentário, entre em contato conosco primeiro para que possamos ajudar adequadamente.
⸻
(Envio para os Estados Unidos)
Atualmente, o envio EMS para os Estados Unidos está suspenso.
Um courie internacional privado será utilizado em seu lugar.
Observe que itens que contenham baterias ou ferramentas com lâmina podem não ser elegíveis para envio.
⸻
Todos os itens são enviados do Japão.
Este lote consiste em um conjunto de duas tigelas de chá de cerâmica de estúdio criadas por diferentes artistas japoneses de cerâmica.
Uma das tigelas é obra do artista ceramista japonês Kato Shunji, e vem acompanhada pela sua caixa de armazenamento de madeira original assinada (tomobako).
Ambas as tigelas apresentam variações de esmalte naturais produzidas durante o processo de queima, exibindo transições tonais sutis de marrom terroso para tons suaves. Essas características refletem a estética tradicional da cerâmica japonesa e são típicas da cerâmica artesanal de estúdio.
Os padrões com aspecto lascado visíveis na superfície são kannyu decorativos (fissuras intencionais do esmalte) criados durante o processo de produção e não são defeitos ou danos estruturais.
Além disso, a tigela de chá de Kato Shunji tem uma leve indentação no lado. Essa característica faz parte intencional do design artístico e não deve ser considerada dano.
Ambas as tigelas são esmaltadas por dentro, tornando-as adequadas para uso prático como utensílios de cerimônia do chá, ao mesmo tempo em que servem como objetos decorativos.
A marca do artista pode ser confirmada na base da tigela de Kato Shunji.
⸻
Dimensões Aproximadas
Tigela de Chá 1 (Kato Shunji)
Diagonal: aprox. 11 cm
Altura: aprox. 7 cm
Tigela de Chá 2
Diagonal: aprox. 12 cm
Altura: aprox. 6,5 cm
Por favor, permita pequenas discrepâncias de medição.
⸻
Condição
Podem estar presentes desgaste de superfície menores e marcas de queima compatíveis com a idade e produção artesanal, características típicas da cerâmica de estúdio.
Pode haver uma pequena projeção observável no interior da tigela de Kato Shunji, originária do processo de produção.
A caixa de armazenamento de madeira acompanhante mostra sinais de danos causados por insetos devido à idade.
Não foram observadas trincas significativas ou danos estruturais.
Por favor, consulte as fotografias para condições detalhadas.

