Kutani Ware, Echizen Ware - 泉岳 - Jarra (2) - Cerâmica - Vaso suspenso Echizen Ware

Fabricante / Marca: Echizen-yaki (Echizen-yaki)
Título da Obra: Vasinho de Flores Suspenso Echizen-yaki, Florero com Orelhas, esmalte de ferro, marca do oleiro, com caixa original, um dos Seis fornos antigos do Japão, Cerâmica, Suporte para Flores inferior

Este requintado vaso de flores suspenso Echizen-yaki, completo com a caixa de apresentação original e a marca do oleiro, exemplifica a elegância rústica de um dos Seis Fornos Antigos do Japão. Fabricado em cerâmica de grão robusto e adornado com um rico esmalte de ferro, sua forma naturalista e o sutil motivo de folhas o tornam uma peça cativante para qualquer colecionador exigente de cerâmica japonesa. Seu design, apresentando “orelhas” funcionais para pendurar, evidencia tanto a utilidade tradicional como vaso de flores quanto o seu apelo estético duradouro.

Contexto Artístico, Echizen-yaki

Echizen-yaki é um dos Nihon Rokukoyo, ou Seis Fornos Antigos do Japão, com uma história que remonta ao final do período Heian (século XII). Originário da região de Echizen, na Prefeitura de Fukui, esta tradição de cerâmica é conhecida por sua cerâmica de grão não vidrada ou vidrada naturalmente por fuligem, queimada em altas temperaturas em um forno de caverna (anagama). A cerâmica de Echizen é celebrada por suas texturas terrosas, variações naturais de cor e formas robustas, incorporando a estética wabi-sabi de simplicidade rústica e beleza contida, muitas vezes sem decoração elaborada.

Desenho e Técnica, esmalte de ferro e decoração incisa

Esta peça exibe a aplicação de tetusuyu, ou esmalte de ferro, uma técnica que confere tons profundos e terrosos característicos de grande parte da cerâmica japonesa de grão. O esmalte foi aplicado de forma a criar um gradiente bonito, de marrom avermelhado rico a verde-oliva manchado, permitindo que as variações naturais da argila e do processo de queima emergam. Ainda mais realçando o design está um elegante motivo de folha incisa no corpo, cuidadosamente entalhado na argila antes da esmaltação, que adiciona um detalhe orgânico delicado contra a superfície rugosa.

Forma e Qualidades Estéticas

Silhueta: o vaso apresenta um corpo ovoid que se estreita suavemente em direção a uma boca levemente alargada, equilibrado por dois distintivos “ouvidos” em forma de laço (mimitsuki) nos ombros superiores. Esses ouvidos não são meramente decorativos, mas servem ao propósito tradicional de permitir que o vaso seja pendurado, refletindo sua designação como um kakekabinn (vaso de flores pendurado).
Esmalte e Superfície: a superfície é dominada por um esmalte de ferro brilhante, exibindo uma interação natural entre tons marrons profundos com manchas e verdes variegados que se fundem harmoniosamente, criando uma aparência orgânica dinâmica. A qualidade tátil do esmalte, combinada com os efeitos aparentes da queima e o padrão incisa de folha preciso, contribuem para seu charme autêntico e não refinado.
Propósito Funcional e Artístico: projetado principalmente como kaki ou hanaire (vaso de flores), esta peça oferece versatilidade na exibição. Embora tradicionalmente destinada a conter apenas um ramo ou um pequeno arranjo floral quando pendurada, sua presença escultórica também permite que fique em pé sozinha como um objeto de arte, trazendo um toque de elegância natural a qualquer interior.

Atração Decorativa e Colecionável

Artesanato Tradicional com Relevância Moderna: Este vaso Echizen-yaki exemplifica o apelo duradouro da cerâmica japonesa tradicional, onde a beleza bruta do material e a habilidade do artesão convergem. Sua paleta natural e formas orgânicas asseguram que permaneça relevante no design contemporâneo, conectando de forma contínua a arte do passado com a estética moderna.
Exposição Versátil: a presença dos “ouvidos” oferece várias opções de exibição, permitindo que seja apresentado como kakekabinn (vaso pendurado) ou como peça única em uma prateleira ou mesa. Essa adaptabilidade o torna adequado para uma variedade de ambientes, desde um tokonoma japonês tradicional até um interior moderno minimalista.
Herança Cultural: como produto de um dos Nihon Rokukoyo, este vaso carrega peso cultural significativo e importância histórica. A marca do oleiro e a kyōbako (caixa original) acompanhantes atestam ainda mais sua autenticidade e procedência, tornando-o uma aquisição altamente desejável para colecionadores interessados no legado da arte cerâmica japonesa.

Este vaso de flores suspenso Echizen-yaki é uma aquisição envolvente para colecionadores que buscam cerâmicas artesanais japonesas autênticas, oferecendo uma mistura de significado histórico, beleza natural e artesanato funcional.

Fabricante / Marca: Kutani-yaki (Kutani-yaki)
Título da Obra: Vaso Kutani-yaki, "Sengaku"

Este requintado vaso de cerâmica, testemunho da conceituada tradição Kutani-yaki, apresenta um gradiente de esmalte cativante e uma decoração de relevo botânico intrincada. cuidadosamente elaborado, mostra as técnicas sofisticadas de esmaltação por sobreglase para as quais a porcelana Kutani é celebrada, destinadas a servir como um recipiente funcional para arranjos florais e como uma afirmação artística distinta.

Contexto Artístico, Kutani-yaki (Kutani Ware)

Kutani-yaki, originário no meio do século XVII na Província de Kaga (atual Prefeitura de Ishikawa), é uma das tradições de porcelana mais distintas do Japão. Reconhecido por seus designs ousados e esmaltes sob sobreglase vibrantes, frequentemente referidos como "Kutani Gosai" (as cinco cores de Kutani: verde, amarelo, vermelho, roxo, azul-escuro), a cerâmica Kutani evoluiu através de várias períodos estilísticos. É muito valorizada por colecionadores em todo o mundo por sua estética marcante, motivos decorativos ricos e artesanato excepcional, incorporando séculos de arte cerâmica.

Desenho e Técnica, Esmalte sob Sobreglase e Moriage (Decoração em relevo)

Este vaso exemplifica a fusão entre esmaltação precisa por sobreglase e técnicas texturais. A superfície é adornada com um gradiente dinâmico, passando de um turquesa-esverdeado luminoso no corpo superior para um profundo índigo-azulado na base. Destacada é uma forma botânica em relevo, provavelmente representando folhas e frutos, executada com uma técnica tipo moriage em que camadas de esmalte criam um efeito tátil tridimensional. Os contornos e detalhes da folhagem são renderizados em tons contrastantes de verde e esmalte escuro, adicionando profundidade e interesse visual à superfície lustrosa. A borda é ainda adornada com um padrão delicado e repetitivo em esmalte escuro.

Forma e Qualidades Estéticas

* Forma Escultural: Este vaso cilíndrico elegante, com cerca de 24,5 cm de altura (9,6 polegadas), diâmetro máximo de 10,5 cm (4,1 polegadas) e base estável de aproximadamente 8 cm (3,1 polegadas), reduz gradualmente até o pé. A boca é levemente alargada, proporcionando uma abertura graciosa para arranjos florais.
* Superfície Lustrosa: Apresenta um esmalte ombré marcante que transita de um turquesa vibrante na ombro para um índigo profundo na base, criando uma sensação de profundidade. A superfície é brilhante, refletindo a luz de forma bonita e destacando o motivo botânico em relevo.
* Artesania Funcional: Principalmente destinada a ikebana ou outras exibições florais, sua forma robusta e decoração cativante elevam-na além da mera utilidade, estabelecendo-a como um objeto escultural independente que aprimora qualquer espaço interior.

Atração Decorativa e Colecionável

* Artesanato Tradicional com Toque Contemporâneo: Este vaso casa habilmente as técnicas históricas do Kutani-yaki com uma estética moderna, evidente em seu gradiente de esmalte sofisticado e no relevo botânico tátil, tornando-o uma peça atemporal que atravessa eras.
* Peça de Exposição Versátil: Sua paleta de cores marcante e forma elegante o tornam adequado para uma variedade de ambientes, desde o tradicional japonês até o moderno minimalista, servindo como um ponto focal cativante seja contendo flores ou exibido como objeto de arte.
* Significado Cultural: Representa um segmento da rica herança cerâmica do Japão, oferecendo aos colecionadores uma peça tangível do legado artístico duradouro do país na área de produção de porcelana.

Este vaso Kutani-yaki agrada colecionadores exigentes de cerâmica japonesa, entusiastas de artesanato fino e aqueles que buscam um toque decorativo único para sua casa ou escritório. Sua combinação de arte tradicional e apelo contemporâneo o torna uma aquisição distinta e querida.

Envio do Japão com Número de Rastreamento e Seguro.
Prometo envio rápido via FedEx ou DHL assim que possível!

Dutos, impostos e encargos de importação não estão incluídos no preço do item nem nas taxas de envio. Esses encargos são responsabilidade do comprador.

Estes encargos geralmente são cobrados pela empresa de frete/delivery ou quando você retira o item – não os confunda com taxas adicionais de envio.