Polignac - Anti-Lucretius - 1747

UM CARDINALE CONTRA OS ÁTOMOS E O MATERIALISMO ILUMINISTA
O Anti-Lucretius sive de Deo et Natura di Melchior de Polignac representa um dos mais ambiciosos poemas filosóficos do século XVIII. Concebido como resposta direta ao De rerum natura de Lucrécio, as nove partes da obra defendem a concepção teísta do universo contra o materialismo epicurista e o atomismo que, no Seiscentos e Sétimos, estavam ressurgindo na filosofia natural europeia. Polignac utiliza deliberadamente a linguagem poética e a estrutura didascálica do poema latino clássico para refutar a visão materialista da natureza e reafirmar a ordem providentíssima do cosmo. Publicado postumamente em Paris em 1747 e imediatamente celebrado nos meios eruditos europeus, o poema teve inúmeras reedições e traduções. A edição parisiense em dois tomos constitui a princeps da obra e um dos mais importantes exemplos de poesia filosófica latina da Era dos Iluminismos.
MARKET VALUE
A primeira edição de 1747 do Anti-Lucretius, publicada em Paris em dois volumes, aparece com regularidade modesta no mercado antiquário, mas permanece muito procurada por seu significado na história da filosofia natural e da poesia latina moderna. Cópias completas dos dois volumes em encadernação coeva situam-se geralmente entre 500 e 700 euros no mercado antiquário internacional.

PHYSICAL DESCRIPTION AND CONDITION
2 volumes. Encadernações coevas em couro pleno com lombos em nervuras; placas com sinais de uso e abrasões, restaurações na lombada. Páginas com algumas oxidações e manchas. Retrato gravado do autor no início da obra dentro de ovale gravado, representando o cardeal Melchior de Polignac. Frontispícios tipográficos distintos para cada volume. Em livros antigos, com uma história plurissecular, podem estar presentes algumas imperfeições, nem sempre detectadas na descrição. Pp. (4); 6nn; 30; 4nn; 180; (4). (4); 4nn; 181-450; (2).

FULL TITLE AND AUTHOR
Anti-Lucretius sive de Deo et Natura libri novem.
Parisiis, Apud Desaint & Saillant, 1747.
Melchior de Polignac.

CONTEXT AND SIGNIFICANCE
O Anti-Lucretius nasce como resposta literária e filosófica ao De rerum natura de Lucrécio, o grande poema epicurista da Antiguidade que propunha uma visão materialista do universo baseada no atomismo. Entre os séculos XVII e XVIII, o redescobrimento das teorias epicuristas, juntamente com o desenvolvimento da ciência moderna, reabriu o debate sobre a estrutura da matéria e o papel de Deus na natureza. Polignac interveio nesse debate adotando a mesma forma poética de Lucrécio para refutar suas teses. Os nove livros da obra abordam temas centrais da filosofia natural: a existência de Deus, a estrutura do universo, a crítica ao atomismo, a ordem providentíssima da natureza e a harmonia do cosmo. O poema combina erudição clássica, argumentação filosófica e imitação estilística dos modelos latinos, mostrando a extraordinária vitalidade da cultura humanística mesmo no auge do Iluminismo. Com sua publicação, a obra foi recebida com grande entusiasmo nos meios eruditos europeus e tornou-se um dos textos mais célebres da poesia latina moderna, lido tanto como tratado filosófico quanto como exercício literário de altíssimo nível.

BIOGRAPHY OF THE AUTHOR
Melchior de Polignac (Le Puy-en-Velay, 1661 – Paris, 1741) foi cardeal, diplomata e homem de letras francês. Educado pelos jesuítas, tornou-se uma figura de destaque na diplomacia europeia e participou de importantes missões políticas para a monarquia francesa. Paralelamente, cultivou uma profunda paixão pelos estudos clássicos e pela poesia latina. O Anti-Lucretius, fruto de muitos anos de trabalho e publicado postumamente em 1747, representa o seu obra-prima literária e uma das mais importantes obras de poesia filosófica latina da época moderna.

PRINTING HISTORY AND CIRCULATION
A obra foi publicada pela primeira vez em Paris em 1747, seis anos após a morte do autor, a cargo do abade Charles d’Orléans de Rothelin. A edição foi impressa pela oficina Desaint & Saillant, importante casa editorial parisiense especializada em textos eruditos e clássicos. O sucesso foi imediato: a obra foi reimpressa diversas vezes ao longo do século XVIII e traduzida para francês, inglês e italiano. Graças à sua combinação de poesia clássica e polêmica filosófica contra o materialismo moderno, o Anti-Lucretius permaneceu por décadas como um dos textos mais lidos nos ambientes acadêmicos e religiosos europeus.

BIBLIOGRAPHY AND REFERENCES
WorldCat, Anti-Lucretius sive de Deo et Natura libri novem, Paris, Desaint & Saillant, 1747.
BNF Catalogue général, Melchior de Polignac, Anti-Lucrèce.
J. S. Spink, French Free-Thought from Gassendi to Voltaire, London, 1960.
T. Gregory, Atomismo e filosofia moderna, Roma-Bari, Laterza, 1984.
Catholic Encyclopedia, entrada “Melchior de Polignac”.
Catalogue général de la Bibliothèque nationale de France, éditions de l’Anti-Lucretius, 1747.