Panciroli - Notitia Utriusque Dignitatum - 1608

ORIENTE E OCCIDENTE: OS IMPÉRIOS QUE GOVERNAM O MUNDO, ENTRE CONSTANTINOPLA E ROMA
Bellísimas ilustrações das Provincie e delle città governate da Roma e Bisanzio - Cariche, viste a volo d'uccello, beni e prodotti che vi si raccolgono, monete e monumenti, descritti e disegnati con cura.
Edição lionese do 1608 da célebre Notitia Utriusque Dignitatum de Guido Panciroli, uma das mais fascinantes reconstruções antiquárias do aparato administrativo e simbólico do Império Romano tardo. A obra, alargada com comentários eruditos e tratados acessórios, apresenta-se como um verdadeiro atlas do poder imperial: não apenas uma lista de cargos, mas um repertório visual e conceitual de insígnias, gabinetes e hierarquias. As numerosas xilografias — de extraordinária força evocativa — devolvem um mundo feito de sinais, objetos e rituais, onde a autoridade se manifesta através de formas codificadas e quase esotéricas, como se cada cargo fosse o reflexo terreno de uma ordem invisível.
MARKET VALUE
As edições do século XVII da Notitia de Panciroli, sobretudo as ilustradas e completas com os comentários, são muito apreciadas no mercado de antiguidades. Exemplares em boas condições, com encadernações sólidas e aparato iconográfico bem conservado, situam-se geralmente entre 900 e 1.500 euros, com picos superiores para cópias especialmente fiéis ou com proveniências ilustres.

PHYSICAL DESCRIPTION AND CONDITION
Bellísimas ilustrações das Provincie e delle cidades governate da Roma e Bisanzio - Cariche, viste a volo d'uccello, beni e prodotti che vi si raccolgono, monete e monumenti, descritti e disegnati com cura.
Encadernação em pele com dorso de nervuras, sinais de uso. Capaldeia a duas cores com grande xilografia arquitetônica, quase uma porta simbólica que introduz a um sistema de poder estruturado como um templo. Numerosas ilustrações xilográficas no texto retratando insígnias, objetos, mobiliário e símbolos do poder imperial; presentes ainda iniciais capitais e frisos xilográficos. Algumas seções com frontispício próprio. Texto disposto em duas colunas. Gor e, algumas perdas marginais nos cantos. Presença de ex-libris manuscrito antigo. Erros de numeração internos. Em livros antigos, com uma história multissecular, podem haver algumas imperfeições, nem sempre detectadas na descrição. Pp. (2); 32nn; 392; 68; 26nn; (2).

FULL TITLE AND AUTHOR
Notitia utriusque dignitatum, cum Orientis tum Occidentis, ultra Arcadii Honoriique tempora.
Lugduni: Ex Offi. Q. H. à Porta, apud Io. de Gabiano, 1608.
Guido Panciroli.

CONTEXT AND SIGNIFICANCE
A divisão entre Oriente e Ocidente, no centro da Notitia, não é apenas administrativa mas assume quase um valor cosmológico. O Oriente, com a capital Constantinopla, aparece como o reino da complexidade ritual, da estratificação simbólica e da continuidade bizantina: aqui os cargos estão imersos em uma linguagem visual rica, quase litúrgica, onde os emblemas — escudos decorados, insígnias, códigos — parecem funcionar como selos de um saber antigo, transmitido e protegido. O Ocidente, com Roma e depois Ravenna, apresenta-se porém mais linear, mais jurídico, mas não menos enigmático: suas estruturas, agora em declínio, conservam formas cristalizadas de poder, como relíquias de uma ordem perdida.

Panciroli, através de seu comentário, transforma essa dualidade numa verdadeira “topografia do poder invisível”: cada dignidade é um grau, cada insígnia um sinal, cada cargo uma função que participa de um sistema global que lembra, por estrutura, uma hierarquia iniciática. As xilografias não são meras ilustrações, mas dispositivos de memória e reconhecimento, quase alfabetos simbólicos através dos quais ler o Império como um organismo sagrado. A inclusão do De magistratibus municipalibus amplia essa visão até as cidades, enquanto o De rebus bellicis introduz uma dimensão técnica que, em conjunto, sugere um saber total: civil, militar, simbólico.

BIOGRAPHY OF THE AUTHOR
Guido Panciroli nasceu em Reggio nell'Emilia e foi um dos mais importantes juristas e antiquários italianos do século XVI. Professor de direito em Pádua, destacou-se pelo interesse nas instituições antigas e sua interpretação histórica. Suas obras, entre as quais a célebre Notitia, contribuem para o nascimento da antiquaria moderna, com uma abordagem que une direito, história e filologia, mas que também revela sensibilidade para os sistemas simbólicos e a transmissão do saber através de imagens e sinais.

PRINTING HISTORY AND CIRCULATION
A Notitia de Panciroli foi publicada pela primeira vez no final do século XVI e teve inúmeras reedições entre os séculos XVI e XVII, muitas vezes ampliadas com comentários e aparatos iconográficos. A edição lionesa de 1608 representa uma das versões mais completas e ilustradas, enriquecida com contribuições de Franciscus Rhuardesius e Gulielmus Maranus. Impressa em Lyon, entreposto comercial e cultural entre a Europa setentrional e o Mediterrâneo, a obra circulou como uma ferramenta de conhecimento mas também como objeto de estudo para quem buscava decifrar as formas de poder antigas, numa época em que a erudição muitas vezes roçava o esoterismo.

BIBLIOGRAPHY AND REFERENCES
Adams, Catalogue of Books Printed on the Continent of Europe, P-155 (a verificar para a emissão específica de 1608); Brunet, Manuel du libraire et de l’amateur de livres, IV, pp. relative a Panciroli; Graesse, Trésor de livres rares et précieux, voce Panciroli; ICCU/OPAC SBN, registro da edição de Lyon 1608 (a verificar para collation e variantes); USTC (Universal Short Title Catalogue), ficha relativa à edição lionense; Jones, The Later Roman Empire, Oxford 1964; Kulikowski, Imperial Tragedy, Cambridge 2019; repertórios antiquários e jurídicos do XVII século relativos à Notitia dignitatum.