Chaleira - Ferro fundido - Tradição e Conveniência





Proteção do comprador da Catawiki
O seu pagamento está seguro connosco até receber o seu objeto.Ver detalhes
Trustpilot 4.4 | 133697 avaliações
Classificada como Excelente na Trustpilot.
Descrição fornecida pelo vendedor
Conjunto de 3 Jarras de Ferro Fundido Japonesas (Tetsubin) - Tradição e Conveniência
Este conjunto oferece tanto os benefícios tradicionais da ferraria japonesa quanto a praticidade moderna.
ーーーーーーーーーーーーーーーーーー
1 Jarra Média (Estilo Tradicional):
ーーーーーーーーーーーーーーーーーー
"Marcada com '三巌' (Sangando) no corpo, comprovando sua origem autêntica de uma oficina reconhecida de ferraria Nambu."
Dimensões:
Médio: Aproximadamente [Altura] 10 cm x [Largura] 15 cm
*Exclui a altura da alça. Inclui bocal.
Capacidade: Aproximadamente 400 ml
749 g
Este é um bule tradicional de ferro fundido sem revestimento interno.
Uma bela coleção que equilibra "saúde e tradição" com "facilidade de uso."
Design: Cada chaleira apresenta padrões japoneses tradicionais de "arare" (bolinho de arroz crocante) e motivos vegetais, simbolizando longevidade e resiliência.
Acessórios: Inclui uma peneira de chá de aço inox removível para usabilidade moderna.
Benefício: Permite a ingestão de ferro, já que a água entra em contato direto com a superfície de ferro, o que diz-se deixar a água com sabor mais suave e trazer benefícios à saúde.
Condição: Ferrugem visível no interior (típico de itens vintage). Perfeita para quem aprecia a autêntica cultura do chá japonesa.
ーーーーーーーーーーーーーーーーーー
2 Jarras Pequenas (Estilo Chávena):
ーーーーーーーーーーーーーーーーーー
Pequeno: Aproximadamente [Altura] 7,5 cm x [Largura] 13 cm
*Exclui a altura da alça. Inclui bocal.
Capacidade: Aproximadamente 300 ml
710 g/690 g
Estas duas peças são do mesmo tamanho e apresentam interior com esmalte (houro).
Benefício: o revestimento previne a ferrugem, tornando-as extremamente fáceis de manter. São ideais para uso como bule de chá (Kyusu) para preparo diário.
Condição: Sem ferrugem e em very boa condição.
Detalhes Adicionais:
Inclui um item não utilizado com a etiqueta original (guardado por um longo período).
Uma peça apresenta a famosa marca do ateliê Sangando (三巌堂).
Origem: Japão
ーーーーーーーー
Instruções de Manutenção
ーーーーーーーー
Se você vir um pouco de ferrugem dentro da sua chaleira Nambu de ferro, não se preocupe — é seguro usar desde que a água permaneça clara. Segue um guia conciso de como lidar com isso:
Dicas de Uso
Confira a água: Se a água fervida estiver clara e não cheirar a ferro, você pode usá-la sem problemas.
Esvazie Imediatamente: Assim que a água ferver, esvazie tudo de uma vez. Retire a tampa para que o calor residual seque o interior completamente. Nunca deixe água parada.
Não Esfregue: Evite usar escovas ou detergentes no interior. Isso protege o "revestimento natural" de escala (acúmulo mineral branco) que na verdade previne mais ferrugem.
Correção Rápida de Odores
Se a água ficar avermelhada ou cheirar a metal, tente o "Método Chá Verde":
Preencha a chaleira com água e adicione folhas de chá verde (ou um sachê de chá).
Ferva por cerca de 20 minutos.
Os taninos do chá reagem com o ferro para criar um revestimento preto natural que sela a ferrugem e elimina o odor.
Em resumo: mantenha-a seca, não a esfregue e aproveite o ferro extra na sua água!
Mais sobre o vendedor
Conjunto de 3 Jarras de Ferro Fundido Japonesas (Tetsubin) - Tradição e Conveniência
Este conjunto oferece tanto os benefícios tradicionais da ferraria japonesa quanto a praticidade moderna.
ーーーーーーーーーーーーーーーーーー
1 Jarra Média (Estilo Tradicional):
ーーーーーーーーーーーーーーーーーー
"Marcada com '三巌' (Sangando) no corpo, comprovando sua origem autêntica de uma oficina reconhecida de ferraria Nambu."
Dimensões:
Médio: Aproximadamente [Altura] 10 cm x [Largura] 15 cm
*Exclui a altura da alça. Inclui bocal.
Capacidade: Aproximadamente 400 ml
749 g
Este é um bule tradicional de ferro fundido sem revestimento interno.
Uma bela coleção que equilibra "saúde e tradição" com "facilidade de uso."
Design: Cada chaleira apresenta padrões japoneses tradicionais de "arare" (bolinho de arroz crocante) e motivos vegetais, simbolizando longevidade e resiliência.
Acessórios: Inclui uma peneira de chá de aço inox removível para usabilidade moderna.
Benefício: Permite a ingestão de ferro, já que a água entra em contato direto com a superfície de ferro, o que diz-se deixar a água com sabor mais suave e trazer benefícios à saúde.
Condição: Ferrugem visível no interior (típico de itens vintage). Perfeita para quem aprecia a autêntica cultura do chá japonesa.
ーーーーーーーーーーーーーーーーーー
2 Jarras Pequenas (Estilo Chávena):
ーーーーーーーーーーーーーーーーーー
Pequeno: Aproximadamente [Altura] 7,5 cm x [Largura] 13 cm
*Exclui a altura da alça. Inclui bocal.
Capacidade: Aproximadamente 300 ml
710 g/690 g
Estas duas peças são do mesmo tamanho e apresentam interior com esmalte (houro).
Benefício: o revestimento previne a ferrugem, tornando-as extremamente fáceis de manter. São ideais para uso como bule de chá (Kyusu) para preparo diário.
Condição: Sem ferrugem e em very boa condição.
Detalhes Adicionais:
Inclui um item não utilizado com a etiqueta original (guardado por um longo período).
Uma peça apresenta a famosa marca do ateliê Sangando (三巌堂).
Origem: Japão
ーーーーーーーー
Instruções de Manutenção
ーーーーーーーー
Se você vir um pouco de ferrugem dentro da sua chaleira Nambu de ferro, não se preocupe — é seguro usar desde que a água permaneça clara. Segue um guia conciso de como lidar com isso:
Dicas de Uso
Confira a água: Se a água fervida estiver clara e não cheirar a ferro, você pode usá-la sem problemas.
Esvazie Imediatamente: Assim que a água ferver, esvazie tudo de uma vez. Retire a tampa para que o calor residual seque o interior completamente. Nunca deixe água parada.
Não Esfregue: Evite usar escovas ou detergentes no interior. Isso protege o "revestimento natural" de escala (acúmulo mineral branco) que na verdade previne mais ferrugem.
Correção Rápida de Odores
Se a água ficar avermelhada ou cheirar a metal, tente o "Método Chá Verde":
Preencha a chaleira com água e adicione folhas de chá verde (ou um sachê de chá).
Ferva por cerca de 20 minutos.
Os taninos do chá reagem com o ferro para criar um revestimento preto natural que sela a ferrugem e elimina o odor.
Em resumo: mantenha-a seca, não a esfregue e aproveite o ferro extra na sua água!

