Japanese Studio Pottery (作家物) - Jarra - Grés

Item Description
Artistic Details
The Glaze & Texture: O esmalte e a textura
O vaso está envolto em um esmalte branco leitoso espesso que exibe uma rede hipnotizante de rachaduras (Kanyu). Toques sutis de rosa-alaranjado (calor no estilo Kohiki) e cinzentos terrosos emergem de baixo do esmalte, sugerindo um processo de queima complexo.

The Form: A Forma
A forma robusta moldada à mão parece enraizada e orgânica. As marcas de roda visíveis e a boca ligeiramente irregular contribuem para seu caráter único, tornando-a uma peça ideal para Ikebana ou como uma declaração interior independente.

The Artist Mark: A Marca do Artista
A base revela o barro cru avermelhado (stoneware rico em ferro) e ostenta um selo do artista estampado: "Kei" (啓). Embora o ateliê específico permaneça desconhecido, a qualidade da modelagem e a sofisticação do esmalte sugerem uma mão experiente de um forno renomado, como Hagi, Shigaraki, ou uma tradição de cerâmica de estúdio similar.

Size & Condition
Tamanho & Condição
Height: 23.0 cm
Altura: 23,0 cm

Width: 9.5 cm (including lugs)
Largura: 9,5 cm (incluindo alças)

Weight: 950 g
Peso: 950 g

Condition: Excellent condition. No chips, cracks, or repairs. The natural kiln effects (glaze crawls or spotting) are part of the intended aesthetic.
Condição: Excelente estado. Sem lascas, trincas ou reparos. Os efeitos naturais da queima (corridas do esmalte ou manchas) fazem parte da estética pretendida.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Shipping & Important Notice
Envio e Aviso Importante
[Shipping]
Your item will be carefully packaged and shipped from Japan via Japan Post, DHL, or FedEx with a tracking number. Please note that due to the current situation in the Middle East, some international flights and shipping routes are being rerouted. As a result, delivery may take longer than usual (approximately 3 weeks or more). We appreciate your patience as we prioritize the safest and most reliable route for your package.
[Envio]
Seu item será cuidadosamente embalado e enviado do Japão via Japan Post, DHL ou FedEx com número de rastreamento. Observe que, devido à situação atual no Oriente Médio, alguns voos internacionais e rotas de envio estão sendo redirecionados. Como resultado, a entrega pode levar mais tempo do que o usual (aproximadamente 3 semanas ou mais). Agradecemos sua paciência enquanto priorizamos a rota mais segura e confiável para o seu pacote.
[Customs and Duties]
Import duties, taxes, and VAT are not included in the item price or shipping cost. These charges are the buyer's responsibility and vary by country. Please check with your local customs office for details.
[Impostos de Alfândega]
Direitos de importação, impostos e VAT não estão incluídos no preço do item nem no custo de envio. Essas cobranças são responsabilidade do comprador e variam de país. Por favor, consulte o órgão aduaneiro local para detalhes.
[Important: Delivery Contact]
Customs or the delivery courier in your country may contact you via phone or email for clearance. Please ensure you are available to respond to their inquiries. Note: If a parcel is returned due to a lack of contact, the buyer will be responsible for all additional costs, including return shipping and reshipping fees (which can be significantly higher than the original cost).
[Importante: Contato para Entrega]
A alfândega ou a empresa de entrega em seu país pode contatar você por telefone ou e-mail para liberação. Por favor, assegure-se de estar disponível para responder às solicitações. Observação: se um pacote for devolvido devido à falta de contato, o comprador será responsável por todos os custos adicionais, incluindo frete de retorno e taxas de reenvio (que podem ser consideravelmente mais altos que o custo original).
I truly appreciate your understanding and cooperation. Bid with confidence!
Agradeço verdadeiramente sua compreensão e cooperação. Faça a oferta com confiança!