Giovanni Bottero

É hora do chá!: a arte do chá no Japão

Title: Japanese Traditional Mizuguruma & Wave Makie Chabako Tea Ceremony Set
Chabako (茶櫃): H. 13.1 × L. 21.6 × W. 14.5 cm (5.2 × 8.5 × 5.7 in)
Chawan (茶碗): Max. Dia. 11.2 × H. 7 cm (4.4 × 2.8 in)
Natsume (棗): Max. Dia. 6.6 × H. 4.7 cm (2.6 × 1.9 in)
Chasen (茶筅): H. 11 × Max. Dia. 4.2 cm (4.3 × 1.7 in)
Chashaku (茶杓): L. 16.5 × Max. W. 1 cm (6.5 × 0.4 in)
Kogo (香合): Dia. 4.7 × Th. 1.3 cm (1.9 × 0.5 in)
Total Weight: approx. 920 g (2.03 lbs)
Materials: Wood, ceramic, bamboo, urushi lacquer, Nishijin brocade
Period: Japanese Showa Period (c. 1960s–1970s)

This is a complete Japanese tea ceremony (temae) set themed with mizuguruma (water wheel) and wave motifs, centered on a two-tier wooden lacquerware storage box (chabako). It is an authentic portable tea utensil set from the Japanese Showa Period (c. 1960s–1970s).

The chabako is crafted from solid wood and finished with a rich reddish-brown transparent urushi lacquer, boasting a smooth and lustrous surface. The exterior is adorned with gold and silver makie (莳绘) depicting water wheels and flowing waves — lines are delicate and fluid, with a soft, radiant sheen that is a hallmark of traditional Japanese lacquerware. The semicircular water wheels paired with undulating waves evoke the imagery of water wheels turning in a stream, symbolizing perpetual vitality and purity — classic auspicious motifs deeply rooted in tea ceremony culture. Its two-tier structure offers ample storage space for all accompanying tea utensils, while the interior is coated in black lacquer to prevent moisture damage, seamlessly blending functionality with ritual elegance.

【Included Tea Utensils (Full Temae Set)】
All pieces share the unified mizuguruma and wave motif, including:
Chawan (茶碗): Ceramic tea bowl decorated with matching water wheel and wave patterns, with a smooth glaze finish.
Natsume (棗): Small lacquer tea caddy with the same motif, used for storing matcha powder.
Chasen (茶筅): Bamboo tea whisk, complete with a lacquerware holder.
Chashaku (茶杓): Bamboo tea scoop for handling matcha powder.
Kogo (香合): Small wooden lacquerware box, used to store incense pellets or wood during tea ceremonies.
Shifuku (仕覆): Dark blue Nishijin brocade pouches with elegant floral patterns, for protecting the chawan, natsume, chashaku and other small utensils.

Due to its age, the lacquer surface of the tea cabinet top lid shows noticeable oxidation.The entire set bears natural signs of ageing, minor wear and traces of use.Overall, it is well-preserved with no cracks or peeling, and is in good condition.

Due to service suspension, Taiwan Post EMS has suspended parcel delivery to the following countries starting March 10, 2026:
United Arab Emirates, Bahrain, Israel, Pakistan, Maldives, Qatar, Saudi Arabia, Azerbaijan, Oman, Kuwait, Jordan, Lebanon, Greece, Egypt, Morocco.
Bidders from these countries are kindly requested not to bid at this time.

Note: Delivery to Italy takes approximately 6–7 days.
Customs or the courier may contact you for customs clearance. Kindly reply promptly, as delays may result in the package being returned.
Contacting them directly can help speed up the process:
dogane.malpensa.urp@agenziadogane.it
Thank you for your understanding and cooperation.

- The picture is part of the description. The color of the item may be slightly different from the picture (due to camera and screen settings).
- The successful bidder will be responsible for any customs duties and taxes (if applicable).
- This item will be mailed by the postal service of Taiwan in the form of airmail with insurance attached. 

O nosso especialista fornece esta estimativa para o orientar quando estiver a licitar. Baseia-se na procura esperada e nas características únicas do objeto, como qualidade, raridade ou histórico de propriedade. Não podemos garantir que o objeto será avaliado, vendido ou revendido por este valor.

Caixa de chá - Madeira, Urushi - Conjunto de cerimônia do chá Chabako

Japão -   - 1960-1970

Taiwan

verified

Verificado

Peso

Informação adicional do título

País de origem

Material

Estado

Altura

Largura

Profundidade

Período Estimado

Conjunto japonês de cerimônia do chá chabako da Era Showa, em madeira sólida com lacagem urushi e makie dourado e prateado, incluindo chawan, natsume, chasen, chashaku e kogo, guardado numa caixa lacada de duas camadas, peso total cerca de 920 g.

Caixa de chá - Madeira, Urushi - Conjunto de cerimônia do chá Chabako

Proteção do comprador da Catawiki

Trustpilot 4.4 | 131971 avaliações

Partilhe este objeto com os seus amigos

Conjunto japonês de cerimônia do chá chabako da Era Showa, em madeira sólida com lacagem urushi e makie dourado e prateado, incluindo chawan, natsume, chasen, chashaku e kogo, guardado numa caixa lacada de duas camadas, peso total cerca de 920 g.

Descrição fornecida pelo vendedor

Dados

Objetos semelhantes