Spinelli - Lectiones aureae (bound with)//: Libro secondo dell’ auree lettioni. - 1604-1605

Spinelli Paolo Giovanni

Leções aureae em tudo o que pertine à arte de Farmacopeia lucubradas

(bound with)//:
Livro segundo das aureas lettioni

Bari - 1604 -
Apud Iúlius Caesarem Venturam

(12), 160; (4), 206, (2) p.
In 4o - 23,5 X 17,5 cm. -

Proveniência:
A Biblioteca do Wellcome Institute for the History of Medicine.

RARÍSSIMO E ESTREPITOSO TRATADO ITALIANO, ALCHEMICO E DE FARMACOPEIA, REFERIDO PRINCIPALMENTE A MESUÉ O VELHO (YUHANNA IBN MASAWAIH).

Evidente a influência árabe predominante no sul da Italia (impressão em Bari, como as origens de Spinelli) na época renascentista.

Primeira edição, tornada ainda mais rara pela união dos dois volumes, o primeiro dos quais em língua latina, e o segundo, com outra folha de rosto, relativo aos restantes três livros do tratado, em língua italiana.

Nenhum exemplar à venda online ou em leilões internacionais nos últimos anos.

O texto, elaborado pelo médico-alquimista bareense Giovanni Paolo Spinelli di Giovinazzo (1560/1617) tem início com o primeiro livro em latim, e importantes referências aos princípios do célebre médico árabo-sírio Yuhanna ibn Masawaih, conhecido na literatura italiana do primeiro Renascimento como Mesué o Vecchio.
Trata ainda dos métodos de retificação dos medicamentos com seus benefícios, em primeiro lugar sobre o método de cocção, necessários à arte alquímica para aperfeiçoar os medicamentos curativos.
São apresentadas explicações, tanto populares quanto teóricas, com contraposições interessantes a esse respeito.
Finalmente, na primeira parte é dada ampla ênfase às regras universais necessárias para a composição dos antídotos.

O segundo livro, com outra folha de rosto, em língua italiana, abre-se com a descrição e a preparação das várias poções medicinais curativas, com grande destaque aos dúvidas do autor sobre a correta preparação das infusões para o melhor efeito benéfico possível.

O terceiro livro enfatiza a importância dos “ingredientes simples” e sua origem, para a composição e o sucesso das infusões: aloé, ruibarbo, agarico, tamarindo, dodonea, heléboro, canela, cardamomo, gengibre, além das extrações minerais (lapislazuli, esmeraldas e rubis).

Por fim, o quarto e último livro, dedicado essencialmente à química e à destilação, com esplêndidas gravuras xilográficas a esse respeito.

Referências recorrentes, além de Mesue’, também Avicena e Mattioli.

A importância deste texto é noticiada também pela ilustre proveniência do Wellcome Institute for the History of Medicine, centro londrino para o estudo e o ensino da história da medicina, constituído pela Wellcome Library e por uma Unidade Acadêmica.
A Wellcome Institute era e é ainda uma preciosa coleção bibliotecária de nível mundial de propriedade e gestão pelo Wellcome Trust, com pessoal composto por bibliotecários acadêmicos que ocupavam cargos de docência honorária junto ao University College London.

Boa encadernação coevo em plena pergaminho rígido, com dois laços passantes (ainda presentes) na lombada, além de tassel em courino vermelho contendo autor e título dourados em linha dupla na moldura.

Boa conservação do interior, com papéis relativamente frescos.
Belíssimos brasões araldicos xilográficos nos dois frontispícios.
Carimbo do Wellcome Institute no primeiro frontispício.
Registram-se leves traços de umidade marginal, mais acentuados no primeiro frontispício.
O texto, porém, perfeitamente consultável, inclusive com as numerosas xilogravuras presentes no último livro, todas conservadas.
Conservadas também as sangrias originais, com etiqueta de papel relativa ao Wellcome Institute posicionada no recto da sangria anterior.

Não estão encadernadas a carta +2, relativa à dedicatória imediatamente após o primeiro frontispício (muito provavelmente censurada pelo Clero) e a carta completamente branca +8, originalmente intercalada entre o índice e o início do texto numerado (carta A).
Naturalmente COM LOMBAS E COMPLETO OS DOIS TEXTOS.