Leoni - Lettere Familiari - 1600

CARTA FAMILIARES, SEGREDOS DA CORTE E RUÍNAS DO TEMPO NA VENEZA BAROCA
Sugestiva e rara edição veneziana do século XVII das Cartas Familiares de Gio. Battista Leoni, obra dedicada à arte da correspondência, à diplomacia privada e à conversação culta na Itália tardo-rinascimentais. O volume, sobrevivente em condições intensamente “vividas”, conserva uma autenticidade material extraordinária: encadernação em pergaminho mole coeva, folhas de guarda manuscritas e fragmentos de papel antigo de uso reaproveitado aplicados internamente como reforço estrutural. Justas essas rasuras, remendos e papéis de reaproveitamento contam hoje a longa vida concreta do livro, atravessada por mãos, leituras, viagens e restaurações de emergência entre os séculos XVI e XVII. Um autêntico objeto arqueológico da cultura bibliográfica veneziana.
VALOR DE MERCADO
As coleções epistolares venezianas do início do século XVII, especialmente com encadernação coeva e com características materiais originais não restauradas, são cada vez mais valorizadas no mercado de antiguidades especializado. Exemplares completos e genuínos de obras similares podem oscilar entre 300 e 500 euros, com especial interesse por cópias que preservem elementos de reaproveitamento manuscrito e estruturas originais da encadernação.

DESCRIÇÃO FÍSICA E CONDIÇÃO
Encadernação coeval em pergaminho mole com marcas de uso muito acentuadas, deformações estruturais, abrasões, manchamentos e faltas. Importantes restaurações antigas e reforços internos obtidos mediante fragmentos de papel de reaproveitamento provenientes de documentos e folhas manuscritas do século XVII. Frontispício xilográfico figurado. Folhas com escurecimentos e manchações fisiológicas, halos, furos de larva e desgaste global. Em livros antigos, com história plurissecular, podem estar presentes algumas imperfeições, nem sempre detectadas na descrição. Pp. 16 nn; 518.

TÍTULO COMPLETO E AUTOR
Delle Lettere Familiari.
Venetia, appresso Gio. Battista Ciotti Senese, 1600.
Giovan Battista Leoni.

CONTEXTO E SIGNIFICADO
As coleções de cartas familiares tiveram enorme difusão entre os séculos XVI e XVII como instrumentos práticos de formação retórica, diplomática e social. Nestas obras ensinava-se implicitamente a arte do relacionamento humano: como dirigirse a cardeais, príncipes, funcionários, amigos, homens de negócios ou clérigos. As cartas tornavam-se modelos de comportamento, prudência política e estratégia social. A obra de Giovan Battista Leoni pertence plenamente a esse universo de escrita cerimonial e civil típico da cultura manierista italiana tardia. Ainda mais fascinante é, porém, a dimensão material do exemplar: as antigas remendagens de papel, as folhas reutilizadas e as reparações manuais mostram concretamente como esses livros eram conservados, remendados e transmitidos por gerações, transformando-se em objetos vivos da quotidianidade intelectual.

BIOGRAFIA DO AUTOR
Giovan Battista Leoni foi autor ativo entre o final do século XVI e o início do XVII, conhecido sobretudo por suas coleções epistolares e textos de caráter moral e retórico. Suas obras inserem-se na grande tradição italiana dos formulários de cartas, gênero fundamental na cultura administrativa, diplomática e educativa da modernidade.

HISTÓRIA DE IMPRESSÃO E CIRCULAÇÃO
A obra foi impressa em Veneza por Giovanni Battista Ciotti, um dos editores mais importantes ativos entre o final do Cinquecento e o primeiro Seiscentos. A tipografia “Al Segno dell’Aurora” foi célebre pela produção de textos literários, religiosos e retóricos destinados a um público culto, porém amplo. As edições de cartas familiares circulavam intensamente em bibliotecas privadas, em seminários e em ambientes administrativos italianos. A sobrevivência de cópias em condições completamente originais e não restauradas como a presente é hoje claramente rara.

BIBLIOGRAFIA E REFERÊNCIAS
EDIT16, CNCE relativas às edições de Giovan Battista Leoni.
ICCU / OPAC SBN, registros bibliográficos das Lettere Familiari.
BM STC Italian Books, seção epistolografia italiana seicentista.
Adams, Catalogue of Books Printed on the Continent of Europe, seção italiana.
Graesse, Trésor de livres rares et précieux, ad vocem.
Morison, Early Italian Printing.
Infelise, L’editoria veneziana nel Cinquecento.
Richardson, Printing, Writers and Readers in Renaissance Italy.