Mitsubishi Pencil - Afia-lápis






Possui 15 anos de experiência em comércio de vidro do século XX e antiguidades.
Proteção do comprador da Catawiki
O seu pagamento está seguro connosco até receber o seu objeto.Ver detalhes
Trustpilot 4.4 | 134281 avaliações
Classificada como Excelente na Trustpilot.
Mitsubishi Pencil Co., Ltd. ES10 Corrector eléctrico, em bom estado com pequenas sinais de idade, feito no Japão entre 1970 e 1980, 15,5 × 9,5 × 20 cm, plástico e cromo.
Descrição fornecida pelo vendedor
Descrição do item
Mitsubishi Pencil Co., Ltd. — Lixadeira elétrica de lápis ES10 / Showa Retro Vintage
Este é o Lixador elétrico de lápis ES10 da Mitsubishi Pencil Co., Ltd., uma peça rara e charmosa de design de papelaria japonês da era Showa. Produzido pela Mitsubishi Pencil Co., Ltd. no Japão, este ajustador elétrico de mesa combina uma estética ousada de era espacial com funcionalidade prática que estava à frente de seu tempo.
O corpo apresenta um design marcante em dois tons (teal/azul e creme), com uma forma em cunha elegante que confere a ele uma aparência claramente retrô futurista. A face frontal é dominada por um grande mecanismo de botão giratório cromado, marcado "MITSUBISHI SHARPENER", cercado por uma escala numerada (1–7) que permite ao usuário selecionar com precisão a espessura do ponto desejada — um recurso sofisticado que distingue este modelo de simples afiadores.
Especificações técnicas conforme mostrado na etiqueta da base:
Fabricante: Mitsubishi Pencil Co., Ltd.
Potência: AC 100V, 95–81W, 50–60Hz (padrão doméstico japonês)
Número do modelo gravado na base: 3L2L
Número de peça: 91-7737-1
Comprimento do cabo: aprox. 180 cm com plug japonês original de 2 pinos (6A 125V)
A bandeja de coleta de poeira removível, transparente e fumê, deslizapara a frente para facilitar a limpeza, e quatro pés de borracha mantêm a unidade estável em qualquer superfície de mesa. A lâmina cutter helicoidal interna é visível através da cavidade do corpo aberto, atestando sua construção mecânica robusta.
Uma peça totalmente funcional da história do design industrial japonês — perfeita para colecionadores de papelaria retrô Showa, acessórios de mesa de metade do século ou design industrial japonês vintage.
Tamanho
Altura: 15,5 cm
Largura: 9,5 cm
Profundidade: 20 cm
Peso
1.568 g / 1,57 kg
Condição
A unidade apresenta desgaste compatível com a idade, incluindo riscos leves e sujeira mínima na carcaça, consistente com décadas de uso, e o anel cromado do dial apresenta algumas manchas; no geral, o mecanismo está intacto e a unidade foi confirmada como operacional.
AVISO:
O lote será cuidadosamente embalado e enviado pelo Japan Post, DHL ou FedEx, dependendo da situação.
Leva cerca de 3 semanas para receber normalmente.
As tarifas alfandegárias, impostos e encargos não estão incluídos no preço do item nem no custo de envio.
Esses encargos são responsabilidade do comprador.
Às vezes, a alfândega ou a empresa de entrega no seu país entram em contato para liberação aduaneira por telefone ou e-mail. Por favor, certifique-se de que possa atender ao telefone. Se não puder, a encomenda será devolvida a mim e custará o dobro do frete para reenvio.
Agradeço a sua cooperação.
Descrição do item
Mitsubishi Pencil Co., Ltd. — Lixadeira elétrica de lápis ES10 / Showa Retro Vintage
Este é o Lixador elétrico de lápis ES10 da Mitsubishi Pencil Co., Ltd., uma peça rara e charmosa de design de papelaria japonês da era Showa. Produzido pela Mitsubishi Pencil Co., Ltd. no Japão, este ajustador elétrico de mesa combina uma estética ousada de era espacial com funcionalidade prática que estava à frente de seu tempo.
O corpo apresenta um design marcante em dois tons (teal/azul e creme), com uma forma em cunha elegante que confere a ele uma aparência claramente retrô futurista. A face frontal é dominada por um grande mecanismo de botão giratório cromado, marcado "MITSUBISHI SHARPENER", cercado por uma escala numerada (1–7) que permite ao usuário selecionar com precisão a espessura do ponto desejada — um recurso sofisticado que distingue este modelo de simples afiadores.
Especificações técnicas conforme mostrado na etiqueta da base:
Fabricante: Mitsubishi Pencil Co., Ltd.
Potência: AC 100V, 95–81W, 50–60Hz (padrão doméstico japonês)
Número do modelo gravado na base: 3L2L
Número de peça: 91-7737-1
Comprimento do cabo: aprox. 180 cm com plug japonês original de 2 pinos (6A 125V)
A bandeja de coleta de poeira removível, transparente e fumê, deslizapara a frente para facilitar a limpeza, e quatro pés de borracha mantêm a unidade estável em qualquer superfície de mesa. A lâmina cutter helicoidal interna é visível através da cavidade do corpo aberto, atestando sua construção mecânica robusta.
Uma peça totalmente funcional da história do design industrial japonês — perfeita para colecionadores de papelaria retrô Showa, acessórios de mesa de metade do século ou design industrial japonês vintage.
Tamanho
Altura: 15,5 cm
Largura: 9,5 cm
Profundidade: 20 cm
Peso
1.568 g / 1,57 kg
Condição
A unidade apresenta desgaste compatível com a idade, incluindo riscos leves e sujeira mínima na carcaça, consistente com décadas de uso, e o anel cromado do dial apresenta algumas manchas; no geral, o mecanismo está intacto e a unidade foi confirmada como operacional.
AVISO:
O lote será cuidadosamente embalado e enviado pelo Japan Post, DHL ou FedEx, dependendo da situação.
Leva cerca de 3 semanas para receber normalmente.
As tarifas alfandegárias, impostos e encargos não estão incluídos no preço do item nem no custo de envio.
Esses encargos são responsabilidade do comprador.
Às vezes, a alfândega ou a empresa de entrega no seu país entram em contato para liberação aduaneira por telefone ou e-mail. Por favor, certifique-se de que possa atender ao telefone. Se não puder, a encomenda será devolvida a mim e custará o dobro do frete para reenvio.
Agradeço a sua cooperação.
