Dunhill - Tabletop - Isqueiro de mesa - Banhado a prata

【至宝・完動品】1930年代 ダンヒル 12インチ（30cm）定規型 リフトアーム オイルライター 英国製
[Museum Masterpiece / Working] 1930s Dunhill Giant 12-Inch (30cm) "Ruler Lighter" Lift Arm Petrol Lighter - Made in England

1930年代のアール・デコ期、英国の高級ブランド「ダンヒル（Dunhill）」が世に送り出した、極めて稀少な12インチ（約30cm）の大型定規型（ルーラー型）オイルライターです。
A magnificent and extremely rare 12-inch (approx. 30cm) desktop "Ruler Lighter," manufactured in England by the prestigious luxury house Dunhill during the 1930s Art Deco period.

一見すると重厚なデスク用の定規ですが、その先端に精緻なライター機能を隠した、まさに英国的な遊び心とクラフトマンシップが融合した傑作。30cmの定規全体がオイルタンクという大胆不敵な構造であり、世界中のトバコニア（喫煙具）コレクターが探し求める「博物館級」の逸品です。
While appearing as a heavy, sophisticated desk ruler, the tip conceals a precision lift-arm lighting mechanism—a brilliant fusion of British wit and high-end craftsmanship. With the entire 30cm body functioning as the fuel tank, this is a true museum-grade masterpiece coveted by tobaccoiana collectors worldwide.

■ 本個体の価値とコンディション / Value & Condition
動作（Operation）：完動品 / Fully Functional

この時代の大型ギミックライターは実用が難しく、置物化しているものが多い中、本個体は現在も力強く「火花が飛び、確実に着火する」驚異のサバイバルコンディションを保っています。
While many large gadget lighters from this era are non-functional desk ornaments, this particular piece remains in fully operational condition, sparking and lighting perfectly with a strong flame.

風合い（Patina & Finish）：

アンティーク品につき、経年によるサビ、くすみ、微細な傷がございます。歴史的な素晴らしい風格（パティーナ）を維持するため、あえて過度な研磨は行っておりません。シルバープレートの深く静かな輝きをお楽しみいただけます。
As a genuine antique, it shows a beautiful aged patina with minor surface oxidation, tarnish, and light scratches consistent with its 90-year history. It has been left unpolished to preserve its historic character and authentic vintage value.

■ 商品詳細 / Specifications
メーカー（Manufacturer）： アルフレッド・ダンヒル（Alfred Dunhill / ロンドン）

製造国（Country of Origin）： イギリス（MADE IN ENGLAND）

製造年代（Era）： 1930年代前後 (circa 1930s)

サイズ（Size）： 全長 約30cm（12インチの特大デスクサイズ） / Total length approx. 30 cm (12 inches)

刻印（Hallmark）： 底面に「DUNHILL」「MADE IN ENGLAND」のオールド刻印あり。

機能（Type）： リフトアーム式 オイルライター、インチ＆センチメートル両目盛り付き。

Mechanism： Lift Arm Petrol Lighter with both Inches and Centimeters scales engraved.

■ 発送について / Shipping
歴史的価値のある非常に貴重なアンティーク品です。破損・湿気対策を徹底し、緩衝材で厳重に包んだ上で頑丈なダンボールに格納して発送いたします。安全のため、オイルは完全に抜いた状態で、追跡・保険付きの国際配送（DHL/FedEx/EMS）にてお届けします。
This is a highly valuable piece of historic tobaccoiana heritage. It will be meticulously packaged with maximum shock and moisture protection, and shipped internationally via a premium courier with full tracking and insurance coverage. The lighter will be shipped completely drained of fuel to comply with international transit regulations.