Luther / Rosenmüller - Biblia - 1806

Bíblia – Toda a Sagrada Escritura AT NT – Luther tradução com prefácio de J. G. Rosenmüller, c. 1806

O exemplar apresentado oferece a Escritura Sagrada completa do Antigo e do Novo Testamentos na clássica tradução alemã de Martinho Lutero, complementada por um extenso aparato que eleva a obra muito além de uma simples edição da Bíblia. O prefácio é de Johann Georg Rosenmüller (1736–1815), um dos mais importantes teólogos luteranos e orientalistas de seu tempo, o que confere à edição um peso científico e histórico especial. Acompanha-se uma orientação prática para a leitura edificante da Bíblia, que orienta seu uso tanto em ambiente doméstico quanto escolar. Um índice especialmente elaborado de capítulos e passagens bíblicas para o ensino escolar, bem como um registro explicativo de palavras e expressões difíceis, tornam esta edição um livro completo de ensino e devoção. A edição provavelmente data de cerca de 1806, no contexto da reforma educacional luterana iluminista, e une a piedade protestante ao espírito pedagógico da Ilustração.

18x11 cm. encadernação em couro integral da época. Internamente amarelada. bloco firme.
1152 + 316 S.