Ferdowsi - Le Shahnameh de Hougton (2vol) - 1981

Vol. 1 : xviii, 293 p. + 1 folha volante colorida. Vol. 2 : ix, [2], 545, [1] p. Encadernação em pano azul ornamentada com dourações e motivos elaborados nas lombadas, título dourado e etiquetas em couro vermelho nas contracapas. Margens douradas. Tiragem limitada a 750 exemplares não numerados, impressos em Monotype Bembo inglês em papel de trama grossa (vol. 1) e em papel pergaminho Caledonia (vol. 2). O primeiro volume inclui 21 folhas ilustradas em fac-símile em grande formato, reproduzidas em collotype color com sobrexposição dourada (incluindo uma folha volante colorida inserida no início da obra). O segundo volume contém uma folha colorida adicional em frontispício e 269 folhas em collotype sépia. Sem estojo original, mas com a folha volante colorida* inserida no início da obra. O Shanameh, poema épico escrito por Ferdowsi entre 977 e 1010, é considerado a épico nacional do povo persa. Composto por 50 000 disticos, é o poema épico mais longo já escrito por um único autor. O manuscrito iluminado conhecido como Shanameh de Houghton (ou Shahnameh de Shah Tahmasp) está entre os mais famosos e provavelmente o melhor ilustrado de toda a obra. É considerado conter alguns dos exemplos mais suntuosos e mais reconhecidos da pintura miniatura persa. A criação do manuscrito provavelmente começou na década de 1520 no ateliê real de Tabriz, por ordem de Shah Ismaïl I, safávida, e foi concluída durante o reinado de seu filho Tahmasp I, por volta de 1530. Ao ser concluído, continha 759 páginas, das quais 258 eram miniaturas, criadas por um grande número de artistas entre os mais talentosos da época, dos quais alguns apenas foram identificados, especialmente Mir Sayyid Ali, Sultan Mohammad, Mizra-Ali (filho de Sultan Mohammad), Aqa Mirak, Mir Musavvir, Dust Muhammad e provavelmente Abd al-Samad. Anos depois, em 1568, o manuscrito foi oferecido ao sultão otomano Selim II. Após a queda do Império Otomano, integrou a coleção de Edmond James de Rothschild e, depois, foi adquirido pelo industrial americano Arthur Houghton Jr. O primeiro volume desta obra oferece uma análise aprofundada da obra por especialistas em história persa e arte islâmica, Martin Bernard Dickson e Stuart Cary Welch. Este texto examina o conteúdo literário do poema épico e seu autor, bem como a história do manuscrito do Shahnameh de Houghton, incluindo uma descrição detalhada e uma apresentação dos numerosos artistas que nele contribuíram. O volume é ilustrado com 21 exemplos de páginas iluminadas do manuscrito, magnificamente reproduzidas sob a forma de fac-símiles em collotype color, medindo cada uma 11 3/4 x 17 polegadas. 3/4 polegadas (bordas douradas com pontilhado incluídas). A placa, inserida no recto, é protegida por uma bolsa de papel dobrável, com uma legenda impressa. Todas as demais folhas coloridas ligadas são protegidas por uma folha de papel de seda, cada uma acompanhada por uma legenda impressa. Além disso, o volume é ricamente ilustrado com numerosas reproduções fotográficas em preto e branco de folhas e imagens, tanto em página inteira quanto em miniaturas inseridas no texto. Uma tabela de conteúdo, uma lista de ilustrações e um índice detalhado também estão incluídos. O segundo volume apresenta em frontispício a última folha colorida, reproduzindo o ex-libris da Rosette do Shah Tahmash o Safavide, a partir do manuscrito. Seguem-se 269 reproduções em collotype sépia em página inteira de folhas do manuscrito, apresentadas na ordem. Cada folha é acompanhada de um texto ao lado, contendo uma descrição e uma análise detalhadas de seu conteúdo. Capas com algumas riscos e/ou manchas menores. Interiores limpos e com cores vivas. Encadernações em muito bom estado, interiores em excelente estado geral.