Cadeira (4) - Madeira, Têxtil - Cadeiras inglesas

Conjunto elegante composto por 4 cadeiras de sala de jantar em estilo clássico com influências coloniais e elegância de gosto inglês, fabricadas na segunda metade do século XX, por volta dos anos 70–80. As cadeiras são construídas em madeira maciça com refinados detalhes de marchetaria no encosto, pernas dianteiras torneadas e estofamento em tecido marrom escuro com acabamento liso e borda decorativa, elemento que confere caráter e requinte ao conjunto.

As linhas sóbrias e elegantes, associadas à qualidade artesanal do trabalho, tornam este conjunto ideal para interiores clássicos, vintage, coloniais ou country chic. Perfeitas como cadeiras de sala de jantar, estudo, escritório de representação, boutique hotel ou restaurantes com atmosfera requintada.

A estrutura é robusta e estável, com uma agradável patina do tempo que confere autenticidade e fascínio vintage.

Boas condições gerais com sinais normais de idade e uso. Apresentam desgaste superficial leve, pequenas marcas na madeira e pequenas imperfeições coerentes com a idade e o uso. O estofamento permanece bem conservado e a estrutura é sólida e estável.

Dimensões: altura 100 cm, largura 45 cm, profundidade 40 cm, altura do assento 50 cm.

⸻

Inglês

Elegant set of 4 dining chairs in classic style with colonial influences and refined English taste, manufactured during the second half of the 20th century, circa 1970s–1980s. The chairs are crafted from solid wood with refined inlaid details on the backrests, turned front legs, and dark brown upholstery finished adding sophistication and character to the ensemble.

The clean and elegant lines, combined with fine craftsmanship, make this set ideal for classic, vintage, colonial, or country chic interiors. Perfect as dining chairs, office or study seating, boutique hotel furnishings, or refined restaurant interiors.

The structure is sturdy and stable, with a pleasant aged patina that enhances their authentic vintage charm.

Good overall condition with normal signs of age and use. Minor surface wear, small marks on the wood, and slight imperfections consistent with age and use. Upholstery remains well preserved and the structure is solid and stable.

Dimensions: height 100 cm, width 45 cm, depth 40 cm, seat height 50 cm.