Porcelana - China - Início do século XX





€2 |
|---|
Proteção do comprador da Catawiki
O seu pagamento está seguro connosco até receber o seu objeto.Ver detalhes
Trustpilot 4.4 | 135696 avaliações
Classificada como Excelente na Trustpilot.
Vaso de porcelana chinês no estilo Canton/Guangcai do início do século XX, 24 cm de altura e 5 cm de diâmetro, com decoração assimétrica de dupla face apresentando uma paisagem com douração e uma cena flor-de-plores/ave, proveniente de colecção privada e em bom estado original.
Descrição fornecida pelo vendedor
Splendido vaso cinese in porcellana policroma, finemente decorato a mano e risalente al periodo Qing (XIX secolo). Questo pezzo rappresenta un classico e superbo esempio di manifattura Canton (Guangcai), celebre per la sua ricchezza cromatica e l'uso generoso dell'oro zecchino.
Il vaso presenta una caratteristica decorazione asimmetrica a "doppio volto", che permette di esporlo mostrando due scene completamente diverse:
1 Un lato paesaggistico: Un sontuoso e dettagliato paesaggio tradizionale con padiglioni, montagne e fiumi, dominato da una ricca e brillante stesura di oro zecchino (doratura a rilievo) e dettagli in blu sottocoperta.
2 Un lato naturalistico: Una raffinata scena in stile "Fiori e Uccelli" (Famiglia Rosa), animata da peonie in fiore, farfalle, insetti e un uccello esotico dal piumaggio finemente dettagliato.
Il collo svasato e il bordo superiore sono anch'essi impreziositi da delicate greche floreali e motivi geometrici nei toni del rosa, verde e oro.
Scheda Tecnica e Dettagli
Origine: Cina
Epoca: Dinastia Qing (XIX Secolo)
Stile: Canton / Guangcai (Famiglia Rosa con doratura)
Altezza: 24 cm
Condizioni: Perfette (品相完美). Il vaso non presenta filature, scheggiature, restauri o mancanze. La porcellana è integra e i colori, così come la doratura, sono magnificamente conservati e vividi. La base mostra la tipica usura naturale del tempo e la pasta di porcellana grezza d'epoca.
Português traduzido:
Vaso de porcelana chinesa policroma, finamente decorado à mão, datado do período Qing (século XIX). Esta peça representa um exemplo clássico e soberbo da manufatura Cantão (Guangcai), famosa por sua riqueza cromática e pelo uso generoso de ouro de Lei.
O vaso apresenta uma decoração assimétrica de "duplo rosto" que permite expor duas cenas completamente distintas:
1 Um lado paisagístico: Um paisagem tradicional majestosa e detalhada com pavilhões, montanhas e rios, dominada por uma espessa e brilhante aplicação de ouro de Lei (douração em relevo) e detalhes em azul sob-base.
2 Um lado naturalista: Uma cena refinada ao estilo "Flores e Aves" (Família Rosa), animada por peônias em flor, borboletas, insetos e um pássaro exótico com plumagem finamente detalhada.
O colo alargado e a borda superior também são enfeitados por delicadas garras florais e motivos geométricos em tons de rosa, verde e ouro.
Ficha Técnica e Detalhes
Origem: China
Época: Dinastia Qing (século XIX)
Estilo: Cantão / Guangcai (Família Rosa com douração)
Altura: 24 cm
Condições: Perfeitas (品相完美). O vaso não apresenta filaturas, lascas, restaurações ou ausências. A porcelana é íntegra e as cores, assim como o dourado, estão magnificamente conservados e vívidos. A base mostra o desgaste natural típico do tempo e a pasta de porcelana da época.
Splendido vaso cinese in porcellana policroma, finemente decorato a mano e risalente al periodo Qing (XIX secolo). Questo pezzo rappresenta un classico e superbo esempio di manifattura Canton (Guangcai), celebre per la sua ricchezza cromatica e l'uso generoso dell'oro zecchino.
Il vaso presenta una caratteristica decorazione asimmetrica a "doppio volto", che permette di esporlo mostrando due scene completamente diverse:
1 Un lato paesaggistico: Un sontuoso e dettagliato paesaggio tradizionale con padiglioni, montagne e fiumi, dominato da una ricca e brillante stesura di oro zecchino (doratura a rilievo) e dettagli in blu sottocoperta.
2 Un lato naturalistico: Una raffinata scena in stile "Fiori e Uccelli" (Famiglia Rosa), animata da peonie in fiore, farfalle, insetti e un uccello esotico dal piumaggio finemente dettagliato.
Il collo svasato e il bordo superiore sono anch'essi impreziositi da delicate greche floreali e motivi geometrici nei toni del rosa, verde e oro.
Scheda Tecnica e Dettagli
Origine: Cina
Epoca: Dinastia Qing (XIX Secolo)
Stile: Canton / Guangcai (Famiglia Rosa con doratura)
Altezza: 24 cm
Condizioni: Perfette (品相完美). Il vaso non presenta filature, scheggiature, restauri o mancanze. La porcellana è integra e i colori, così come la doratura, sono magnificamente conservati e vividi. La base mostra la tipica usura naturale del tempo e la pasta di porcellana grezza d'epoca.
Português traduzido:
Vaso de porcelana chinesa policroma, finamente decorado à mão, datado do período Qing (século XIX). Esta peça representa um exemplo clássico e soberbo da manufatura Cantão (Guangcai), famosa por sua riqueza cromática e pelo uso generoso de ouro de Lei.
O vaso apresenta uma decoração assimétrica de "duplo rosto" que permite expor duas cenas completamente distintas:
1 Um lado paisagístico: Um paisagem tradicional majestosa e detalhada com pavilhões, montanhas e rios, dominada por uma espessa e brilhante aplicação de ouro de Lei (douração em relevo) e detalhes em azul sob-base.
2 Um lado naturalista: Uma cena refinada ao estilo "Flores e Aves" (Família Rosa), animada por peônias em flor, borboletas, insetos e um pássaro exótico com plumagem finamente detalhada.
O colo alargado e a borda superior também são enfeitados por delicadas garras florais e motivos geométricos em tons de rosa, verde e ouro.
Ficha Técnica e Detalhes
Origem: China
Época: Dinastia Qing (século XIX)
Estilo: Cantão / Guangcai (Família Rosa com douração)
Altura: 24 cm
Condições: Perfeitas (品相完美). O vaso não apresenta filaturas, lascas, restaurações ou ausências. A porcelana é íntegra e as cores, assim como o dourado, estão magnificamente conservados e vívidos. A base mostra o desgaste natural típico do tempo e a pasta de porcelana da época.

