Nezami - Khamseh Manuscript Page - 1533

Este raríssimo fólio, produzido em 1533, é uma reprodução do épico poético de Nizami Ganjavi, o Khamsa (خمسه, 'Quinteto' ou 'Quinário') ou Panj Ganj (پنج گنج, 'Cinco Tesouros'): Makhzan-ol-Asrâr (مخزن‌الاسرار, 'O Tesouro ou Arca das Mistérios'), escrito em 1163 (alguns datam 1176). É uma obra belamente escrita em nastaliq muito limpo e elegante.

Khamsa (Quinteto) é a obra-prima mais famosa de Nizami e, como sugere o nome, contém uma coleção de cinco poemas e cerca de 30.000 dísticos. Os cinco poemas, na ordem em que foram compostos, são os seguintes: Makhzan al-Asrar (O Tesouro das Mistérios); Khosrow e Shirin; Layla e Majnun; Haft Peykar (Sete Belezas); e Eskandarnameh (também dado como Iskandarnamah, O Livro de Alexandre). A intrigante linha do enredo e a bela linguagem de cada poema (em particular Khosrow e Shirin, Layla e Majnun, e Haft Peykar) forneceram à pintura miniatura persa um rico contexto e transformaram o Khamsa em uma das obras mais freqüentemente ilustradas da literatura persa, ao lado do Shahnameh de Ferdowsi.

A página do fólio é dividida por colunas douradas, interrompidas por dois títulos de capítulo dourados elaborados, um no topo do fólio e o outro ao meio. O texto está em caligrafia persa com margens iluminadas e detalhes em folha de ouro. O conteúdo deste fólio é provavelmente um elogio ao Imam Husain, apresentando linguagem poética complexa. Os temas gerais giram em torno de coragem, conflito, martírio e devoção religiosa. Este é um excelente exemplo que enriqueceria qualquer coleção.

Por favor, note que há algum dano devido a vermes (wormhole) que é difícil de detectar a menos que o manuscrito seja mantido contra a luz. Isso não diminui a qualidade deste item.

Por favor, observe que os custos de envio não são apenas o custo do serviço postal em si. Incluída no preço de envio está o trabalho realizado para pesquisar o artigo, para montá-lo, para fotografá-lo, para carregá-lo no Catawiki, para preparar e embalar o artigo com segurança e para transportar o artigo até o agente de entrega postal para processamento.

Além disso, considere, ao licitar nesta leva, que esta obra é enviada do Reino Unido. As taxas de importação terão de ser pagas pelo destinatário ao Serviço Postal quando o pacote chegar ao seu país. Isso provavelmente varia entre 5% e 20% do preço de venda, dependendo da Taxa de Importação do seu país, portanto, verifique se isso é uma preocupação para você. Isto é um imposto recolhido em nome do seu Governo e não é uma taxa adicional cobrada por nós.