Lucano - Lucan's Pharsalia - 1722

DESCRIÇÃO : Apresento um precioso exemplar em inglês de "LA FARSALIA", o mítico poema épico em dez cantos sobre a guerra civil entre Júlio César e Cneu Pompeu Magno, escrito por volta do ano 62 d.C. pelo poeta hispano-romano Marco Anio Lucano (39-65 d.C), nascido em Córdoba e sobrinho do grande filósofo SÊNECA.

O poema tem três protagonistas fundamentais: Pompeu e Catão, os "bons", e César, o "mau". Lucano era evidentemente republicano e não imperial.

O Canto VI de "La Farsalia" é conhecido por ser o documento mais completo que existe sobre NECROMANCIA na Antiguidade e contém, além disso, elementos próprios do terror fantástico moderno. Por exemplo, Erictón, a lendária BRUXA DE TESÁLIA, conhecida por seu aspecto horrível e suas maneiras impías, recebe a visita do filho de Pompeu, o Grande, Sexto Pompeu, que a procura na esperança de que possa revelar-lhe o futuro da iminente Batalha de Farsália. Em uma cena assombrosa, a bruxa encontra um cadáver e o revive inoculando-lhe sangue quente de um vivo, limpando-lhe a podridão de suas medulas e fornecendo-lhe o vírus lunar. Para que o cadáver, que hesita em fazê-lo, se anime a voltar à vida, a bruxa o açoita energicamente com uma serpente viva. Levantado dos mortos, o cadáver descreve uma guerra civil que está assolando o mundo inferior e oferece uma profecia sobre o destino que aguarda Pompeu e seus parentes.

O livro está ilustrado com um magnífico frontispício gravado, um MAPA DESDOBRÁVEL do Império romano, preciosas letras capitulares gravadas em madeira, vinhetas gravadas, bandas gravadas e cul-de-lampes.

O frontispício gravado é uma representação alegórica clássica do Caos, da Discórdia ou da Guerra Civil devastando um reino ou Estado, um motivo iconográfico muito habitual nos frontispícios e ilustrações da literatura histórica e política do século XVII. Analisando em detalhe os componentes e atributos da composição, podemos desmembrar seu significado:

+ A figura central (O Estado / O Reino): A mulher coronada que aparece caída e desvalida representa a personificação de uma nação, reino ou da própria soberania. Seu gesto de terror e desamparo reflete o sofrimento do corpo político diante da destruição iminente.

+ A serpente no braço: Ao redor de seu antebraço direito enrola-se uma serpente, símbolo inequívoco de traição, inveja ou da ponzoa da conspiração interna que corrói o Estado por dentro.

+ A Fúria à esquerda: A figura de costas, com cabelos de serpente que brandem tochas acesas é uma Fúria (ou Erínia), a personificação mitológica da vingança, da loucura, do ódio e da destruição cega que aviva o fogo do conflito.

+ Marte nas nuvens (Topo direito): Na parte superior direita, emergindo de densas nuvens escuras, vê-se um deus guerreiro munido de elmo e armadura (tradicionalmente Marte, deus da guerra), que observa ou dirige o cataclismo armado.

+ As armas caídas e os mortos (Parte inferior): No chão jazem os caídos na batalha junto a um arsenal disperso: uma alabarda ou machado de guerra, lanças quebradas e o que parecem restos de fasces ou insígnias de poder desmoronadas. Isso simboliza a quebra da lei, da ordem e da justiça sob o peso das armas.

Em resumo, o gravado funciona como um aviso visual sobre os horrores da guerra e a instabilidade política, mostrando como as paixões humanas violentas (as fúrias e a traição) derrubam a paz de um reino próspero.

IDIOMA : Inglês (Tradução de Nicholas Rowe)

ANO DE PUBLICAÇÃO : Londres, 1722 (304 anos de antiguidade)

TAMANHO E PAGINAÇÃO : Dimensões: 2 Tomos de 17 x 10 cm. Paginação: 287pp + 310pp. OBRA COMPLETA

ESTADO : Preciosa encadernação original em pele marmórea, em bom estado de conservação, com alguns arranhões (Ver fotos). Dorso com cinco nervuras decorado com motivos dourados de inspiração vegetal e tejuelo em marroquim vermelho, que contém o nome do autor em caracteres dourados. Cortes tingidos de vermelho.

O interior do livro está em bom estado de conservação como mostram as fotos e está ilustrado com um magnífico frontispício gravado, um MAPA DESDOBRÁVEL do Império romano, preciosas letras capitulares gravadas em madeira, vinhetas gravadas, bandas gravadas e cul-de-lampes. BOM EXEMPLAR

PRECIOSO PÓS-INCUNÉVEL. NÃO O DEIXE ESCAPAR.

POLÍTICA DE ENVIO:

Groupon-se gastos de envio para que você economize. Gastos de envio econômicos com as principais empresas de transporte:

Envio para a Espanha --> realizado com: CTT Express 24h ou com CORREOS
Envio para a Europa --> realizado com: UPS Express 48-72h/FedEx Express 48-72h (Alguns países podem ter tempo de trânsito mais longo)
Envio para os Estados Unidos --> realizado com: UPS Express 48h/FedEx Express 48h (Fomos informados por nossos clientes que estas empresas são menos rigorosas ou não aplicam o novo imposto de 15% sobre produtos importados)
Envio para a China --> realizado com UPS Express 24h
Envio para o Resto do Mundo --> realizado com UPS Express 48h/FedEx Express 48h

*Os livros serão cuidadosamente embalados para que viagem confortavelmente até o seu novo lar.