Observation binoculars - 8x20 Habicht - 2000-2010 - Áustria - Swarovski





Adicione aos seus favoritos para receber um alerta quando o leilão começar.

Mais de 35 anos de experiência com câmeras e equipamento óptico especializado.
Proteção do comprador da Catawiki
O seu pagamento está seguro connosco até receber o seu objeto.Ver detalhes
Trustpilot 4.4 | 136342 avaliações
Classificada como Excelente na Trustpilot.
Descrição fornecida pelo vendedor
Descrição do Lote
Binóculo de bolso Swarovski Habicht 8x20 B Pocket — Em condições excelentes e completo com o conjunto original da época.
Objeto de coleção e uso de altíssimo nível, um verdadeiro ponto de referência para a ótica de precisão portátil. Este binóculo combina a lendária qualidade óptica Swarovski Optik a um design compacto e dobrável, ideal para observação de aves, caminhadas, teatro ou viagens.
O instrumento apresenta condições estéticas e estruturais excelentes, preservado com extremo cuidado ao longo dos anos: a carcaça não apresenta sinais de desgaste significativos, o revestimento em borracha está perfeitamente íntegro, as lentes são nítidas e os mecanismos de foco e ajuste diotrópico são fluidos e precisos.
Trata-se de um "Conjunto completo" de rara disponibilidade, ideal para colecionadores exigentes, pois vem fornecido com todo o seu conjunto original:
- Caixa original da época com etiqueta do distribuidor oficial italiano (Bignami S.p.A.) contendo a dupla moeda (preço original expresso tanto em Lire quanto em Euro, como testemunho do período histórico de transição).
- Manual original de instruções e garantia (Swarovski Optik KG - Absam/Tirol).
Procedência Histórica: O objeto foi adquirido em 8 de março de 2003 na conceituada boutique Prestige de Livigno (Sondrio, Itália), famosa zona franca de alta altitude para compras de bens de luxo. O folheto de garantia original traz o timbro oficial e a data do revendedor da época, oferecendo rastreabilidade total e certificando a autenticidade absoluta do conjunto.
---
Especificações Técnicas / Technical Specifications
- Marca: Swarovski Optik
- Modelo: Habicht 8x20 B BM Pocket (Binóculo de bolso)
- Número de Série / Matrícula: E671545715 (correspondente entre a etiqueta da caixa e a gravura no instrumento)
- Aumento: 8x
- Diâmetro da objetiva: 20 mm
- País de fabricação: Áustria (Made in Austria)
- Cor: Preto
- Características: Design ultracompacto, leve, ergonômico e totalmente dobrável sobre si mesmo.
---
Condições do Lote / Condition Report
- Ópticas e Corpo: Excelentes. Prismas perfeitamente alinhados, lentes limpas e corpo sem abrasões ou descoloração.
- Mecânica: Ajustes suaves, estáveis e livres de folgas.
- Caixa e Acessórios: Caixa original íntegra e bem conservada com etiquetas de fábrica. Manual/garantia originais carimbados e datados pelo revendedor em 2003.
Nota para os compradores: O lote será embalado com material protetor profissional e enviado via serviço de courier expresso com envio totalmente rastreável e assegurado.
Descrição do Lote
Binóculo de bolso Swarovski Habicht 8x20 B Pocket — Em condições excelentes e completo com o conjunto original da época.
Objeto de coleção e uso de altíssimo nível, um verdadeiro ponto de referência para a ótica de precisão portátil. Este binóculo combina a lendária qualidade óptica Swarovski Optik a um design compacto e dobrável, ideal para observação de aves, caminhadas, teatro ou viagens.
O instrumento apresenta condições estéticas e estruturais excelentes, preservado com extremo cuidado ao longo dos anos: a carcaça não apresenta sinais de desgaste significativos, o revestimento em borracha está perfeitamente íntegro, as lentes são nítidas e os mecanismos de foco e ajuste diotrópico são fluidos e precisos.
Trata-se de um "Conjunto completo" de rara disponibilidade, ideal para colecionadores exigentes, pois vem fornecido com todo o seu conjunto original:
- Caixa original da época com etiqueta do distribuidor oficial italiano (Bignami S.p.A.) contendo a dupla moeda (preço original expresso tanto em Lire quanto em Euro, como testemunho do período histórico de transição).
- Manual original de instruções e garantia (Swarovski Optik KG - Absam/Tirol).
Procedência Histórica: O objeto foi adquirido em 8 de março de 2003 na conceituada boutique Prestige de Livigno (Sondrio, Itália), famosa zona franca de alta altitude para compras de bens de luxo. O folheto de garantia original traz o timbro oficial e a data do revendedor da época, oferecendo rastreabilidade total e certificando a autenticidade absoluta do conjunto.
---
Especificações Técnicas / Technical Specifications
- Marca: Swarovski Optik
- Modelo: Habicht 8x20 B BM Pocket (Binóculo de bolso)
- Número de Série / Matrícula: E671545715 (correspondente entre a etiqueta da caixa e a gravura no instrumento)
- Aumento: 8x
- Diâmetro da objetiva: 20 mm
- País de fabricação: Áustria (Made in Austria)
- Cor: Preto
- Características: Design ultracompacto, leve, ergonômico e totalmente dobrável sobre si mesmo.
---
Condições do Lote / Condition Report
- Ópticas e Corpo: Excelentes. Prismas perfeitamente alinhados, lentes limpas e corpo sem abrasões ou descoloração.
- Mecânica: Ajustes suaves, estáveis e livres de folgas.
- Caixa e Acessórios: Caixa original íntegra e bem conservada com etiquetas de fábrica. Manual/garantia originais carimbados e datados pelo revendedor em 2003.
Nota para os compradores: O lote será embalado com material protetor profissional e enviado via serviço de courier expresso com envio totalmente rastreável e assegurado.
