Tasso - Goffredo... Gerusalemme Liberata - 1760

FEROCI SCONTRI TRA CRISTIANI E MUSULMANI : DAME E CAVALIERI, AMORE E MORTE
A RESSURREIÇÃO DE JERUSALÉM NA SUA MAIS ELEGANTE VESTE VENEZIANA
20 esplêndidas e grandes tábuas gravadas por Pietro Antonio Novelli e Bernardo Castello.
Magnífica edição veneziana da Jerusálemife Liberata impressa por Antonio Groppo entre 1760 e 1761, considerada uma das interpretações setecentistas mais prestigiadas do grande poema de Tassiano. A obra une a excelência tipográfica da escola veneziana a um aparato ilustrativo ricamente composto por vinte tábuas gravadas por Pietro Antonio Novelli e Bernardo Castello, que transformam o poema num autêntico percurso figurativo. O frontispício impresso em vermelho e preto, as elegantes vinhetas, as iniciais historiadas e a fina decoração tipográfica fazem desta edição um exemplo perfeito do livro de luxo veneziano do século XVIII. A preciosa encadernação coeva, com inscrições francesas de premiação, testemunha ainda a grande fortuna europeia do poema e confere à exemplar um importante valor histórico e colecionável.
POR QUE COMPRAR
• Uma das mais belas edições ilustradas do século XVIII da Jerusálem/Jerusalém Liberada.
• Completa com as 20 tábuas gravadas de Pietro Antonio Novelli e Bernardo Castello.
• Encadernação coeva elegante.

VALOR DE MERCADO
As edições ilustradas da Jerusalém Liberada publicadas por Antonio Groppo representam um dos ápices da produção de livros veneziana do século XVIII e gozam de um mercado de antiguidades estável. Os exemplares completos dos dois tomos, conservados com todas as tábuas gravadas e em boas condições, costumam ser comercializados entre 2.500 e 4.000 euros. Cópias particularmente frescas, em encadernação coeva de qualidade ou caracterizadas por proveniências históricas documentadas, podem alcançar cotações superiores.

DESCRIÇÃO FÍSICA E CONDIÇÃO
Dois tomos com encadernação coeva em pele marmorizada com filetes dourados nas capas. Inscrições douradas nas capas. Antiporta gravada no primeiro volume. Frontispício do primeiro volume impresso em vermelho e preto. Vinhetas gravadas nos frontispícios, retrato gravado de Torquato Tasso, rico aparato decorativo com iniciais historiadas, cabeçais e finalizadores. No total, 20 tábuas gravadas por Pietro Antonio Novelli e Bernardo Castello. Algumas manchinhas de ferrugem e amarelamento da folha; ex-libris removido. Colação: Tomo I: (4), XII, 360, (2) pp.; Tomo II: (4), XXXVI, 364, (4) pp. No conjunto, exemplar excelente, completo e de notável impacto estético.

Em livros antigos, com uma história plurissecular, podem existir algumas imperfeições, nem sempre mencionadas na descrição.

TÍTULO COMPLETO E AUTOR
Il Goffredo, ovvero Gerusalemme Liberata.
Veneza, Antonio Groppo, 1760–1761.
Torquato Tasso (1544–1595).

CONTEXTO E SIGNIFICÂNCIA
Esta edição constitui uma das interpretações editoriais setecentistas mais bem-sucedidas da Jerusalém Liberada, poema que mais do que qualquer outro contribuiu para a construção do imaginário heróico europeu. Antonio Groppo concebeu um volume destinado não apenas à leitura, mas também à representação bibliográfica, confiando o aparato ilustrativo a artistas capazes de traduzir em imagens o pathos épico, a espiritualidade e a complexidade psicológica dos protagonistas.

As gravuras de Novelli e Castello acompanham o leitor pelos momentos mais célebres do poema — as façanhas de Godofredo, o amor de Tancredo e Clórinda, Armida e Rinaldo — transformando a narrativa numa sequência de grandes cenas teatrais, caracterizadas pelo equilíbrio composicional, pela elegância clássica e pela sensibilidade setecentista refinada. O resultado é um dos mais bem-sucedidos exemplos de integração entre arte gravada e tipografia veneziana.

BIOGRAFIA DO AUTOR
Torquato Tasso (1544–1595) é um dos maiores poetas da literatura italiana e europeia. Educado nas principais cortes renascentistas, desenvolveu com a Jerusalém Liberada uma nova concepção do poema heróico cristão, fundindo o modelo épico clássico com uma profunda introspecção psicológica e moral. Publicada em 1581, a obra influenciou profundamente a literatura, a pintura, o teatro e a música europeus, dando origem a uma extraordinária tradição editorial ilustrada que atravessou mais de três séculos.

HISTÓRIA DE IMPRESSÃO E CIRCULAÇÃO
A edição de Antonio Groppo pertence à era de maior esplendor da editoração veneziana do século XVIII, quando a Sereníssima continuou a distinguir-se pela elevada qualidade tipográfica e artística de suas produções. A presença do frontispício bicolor, o amplo ciclo ilustrativo e a refinada decoração interna atestam uma intenção editorial precisa de oferecer uma edição de prestígio destinada a bibliotecas aristocráticas e colecionadores.

As inscrições francesas gravadas na encadernação constituem um testemunho interessante da circulação internacional da exemplar durante a era Napoleônica, quando obras consideradas fundamentais para a formação literária eram frequentemente dadas como prêmios de estudo ou de mérito, conferindo ao exemplar um valor histórico e documental adicional.

BIBLIOGRAFIA E REFERÊNCIAS
A. Mai, Bibliografia Tassiana, n. 270.
Gamba, Série dos Textos de Língua, n. 948.
Graesse, Trésor de Livres Rares et Précieux.
Brunet, Manuel du Libraire et de l'Amateur de Livres.
Catálogos das edições ilustradas da Jerusalém Liberada.
Bibliografia dedicada a Pietro Antonio Novelli e Bernardo Castello.